Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karavan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARAVAN ÎN TURCĂ

karavan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARAVAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karavan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
karavan

rulotă

Karavan

Caravane concepute pentru a găzdui lucrătorii de circ la sfârșitul secolului al XIX-lea au început să fie folosiți de țiganii care trăiesc în Europa. După evoluțiile din sectorul automobilelor, s-au folosit soiuri de caravane denumite "motokaravan" fără a fi necesară tractarea vehiculelor. Astăzi, se folosesc și două tipuri de caravane, și anume o caravană și un remorcher. Ambele au avantaje și dezavantaje. Pentru sejururi mai lungi, este necesară o cusătură, iar pentru sejururi mai scurte este preferat motocaravanul. Nu este nevoie de nici o depreciere, cu excepția uzurii pneurilor. Dacă libertatea de mișcare se află în planul din față, motokaravanul este motivul preferinței. 19. yüzyıl sonlarında sirk çalışanların konaklaması için tasarlanan karavanlar, sonraları Avrupa'da yaşayan çingeneler tarafından kullanılmaya başlanmıştır. Otomobil sektöründeki gelişmeler sonrasında "motokaravan" adı verilen ve çekme aracına ihtiyaç duyulmadan kullanılan karavan türleri yapılmıştır. Bugün motokaravan ve çekmekaravan olmak üzere iki tür karavan da kullanılmaktadır. İki türün de kendine göre avantaj ve dezavantajları vardır. Uzun konaklama süreleri söz konusuysa çekmekaravan, kısa süreli konaklamalar için ise motokaravan tercih edilmektedir. Çekmekaravanın lastik aşınma gideri dışında pek bir amortisman ihtiyacı yoktur. Hareket özgürlüğü ön planda ise motokaravan tercih nedeni olmaktadır.

Definiția karavan în dicționarul Turcă

caravană O mașină atașată de spate a unei mașini și utilă pentru transportul de persoane. karavan Bir otomobilin arkasına takılan, insan taşımaya yarayan, tekerlekli, üstü kapalı araç.
Apasă pentru a vedea definiția originală «karavan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARAVAN


havan
havan
kakavan
kakavan
paravan
paravan
pasavan
pasavan
savan
savan
tavan
tavan
ucuz etin yahnisi yavan
ucuz etin yahnisi yavan
yavan
yavan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARAVAN

karasal oluşuk
karasığır
karasinek
karaşın
karataban
karatavuk
karatavukgiller
karate
karateci
karaturp
karavana
karavana borusu
karavana çıkmak
karavanacı
karavanadan yemek
karavaş
karavaşlık
karavel
karavelâ
karavide

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARAVAN

ayvan
bahçıvan
başpehlivan
civan
devrirevan
divan
elvan
elvan elvan
erguvan
evcil hayvan
eyvan
hayvan
ihvan
kara kovan
kervan
kovan
marsıvan
pehlivan
rahvan
revan

Sinonimele și antonimele karavan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karavan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARAVAN

Găsește traducerea karavan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile karavan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karavan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

拖车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

remolque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

trailer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ट्रेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مقطورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

трейлер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

trailer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

remorque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

karavan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Anhänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トレーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

트레일러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kafilah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Trailer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கேரவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तांडा
75 milioane de vorbitori

Turcă

karavan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

trailer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyczepa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

трейлер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

remorcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ρυμουλκούμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sleepwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

släpvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

trailer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karavan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARAVAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karavan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karavan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARAVAN»

Descoperă întrebuințarea karavan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karavan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dani Karavan
This book, the first monograph in English on the artist, brings together spectacular photographs of his most important murals, sculptures, and environmental installations with an interesting and poetic text by the eminent French art ...
Pierre Restany, 1992
2
Dinginlik Metronomu /: e-kitap (Eğlenceli ve Sürükleyici)
hiç çıkamadı. Hayat ona sadece karavanını çekmek için seçtiği Rover'ın Freelander markasının logosundaki kadar özgürlük vaad edebilmişti. Bankadan aldığı kredi sonrasında Berna ve kızıyla taşındıkları yüksek güvenlikli ve lüks sitenin yerin ...
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
3
Encyclopedia of Modern Jewish Culture - Sayfa 454
The other aspect of Karavan's work is of larger scale, in three dimensions, creating complete artistic environments for the viewers to face or to enter and to experience new sculptural forms and spaces, both as external squares or internal ...
Cowley Lecturer in Post-Biblical Hebrew Fellow in Modern Hebrew Literature Oxford Center for Postgraduate Hebrew Studies Glenda Abramson, ‎Glenda Abramson, 2004
4
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist ... - Sayfa 687
28.10 Cover of Karavan (1934) invoked the rule of not infringing anonymity. Judging from Mesterton's correspondence at the beginning of the 1930s with critics William Empson, Edmund Wilson, Hugh Ross Williamson, Thomas MacGreevy, ...
Peter Brooker, ‎Sascha Bru, ‎Andrew Thacker, 2013
5
Anarchemy {Turkish}: The Crypto-Contagion - Sayfa 54
Luce 150 mil Mojave Hava Field ve sadece Reno durumla ilgili bir Yetki tespitine ilişkin haberleri barış Karavan'ın kısa dalga radyo üzerinden gelmişti zaman Soda Gölü üzerinde Baker adında küçük bir kasaba dışında olmuştu. Kurum ...
Richard W. Custer, 2014
6
Losing Site: Architecture, Memory and Place - Sayfa 19
Our task of remembrance, as Karavan suggests through Benjamin's words, is a continuing project, always linked to others and to places that are never separate or distinct. Our retum to the top of the stairwell brings us face-to-face with those ...
Dr Shelley Hornstein, 2013
7
Joyce, Benjamin and Magical Urbanism - Sayfa 120
... monument's interior”, that may allude to “the absence of those who constitute the imagined community of the nameless” (Isenberg 143). Karavan stated his objectives were to offer “a memory of Walter Benjamin's story” and to create “a place ...
Maurizia Boscagli, ‎Enda Duffy, 2011
8
Jewish Spain: A Mediterranean Memory - Sayfa 181
Portbou and Karavan's monument become symbols for the kind of progressive and tolerant nation Pujol envisions. That Benjamin was, after all, a Jewish refu- gee in flight has significance in relation to more recent developments in Catalonia.
Tabea Linhard, 2014
9
Başıma İcat Çıkardım: - Sayfa 41
1- Karavan. (İçinde her türlü eşyası tam olacak.) Karavan yerine bir bisiklet olabilir mesela. 2- Karavanın içinde bir banyo. (Bisiklette banyo yapamayacağıma göre, bir duş şampuanı da işimi görür. Evde yıkanırım artık.) 3- Karavanın içinde ...
Şebnem Güler Karacan, 2013
10
In Gardens: Profiles of Contemporary European Landscape ... - Sayfa 65
Garden of Memories in Duisburg Karavan, Dani in the explanatory report on his 1999 “Garden of Memories" project White memory on a green ground The Israeli artist Dani Karavan's formal language is often compared with the artistic ...
Udo Weilacher, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARAVAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karavan în contextul următoarelor știri.
1
KARAVAN PARKA GELEN GİTMEK İSTEMİYOR
Samsun Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılan ve Karadeniz'de tek olan Karavan Park'a 1-2 günlüğüne gelen turistler tatil sürelerini uzatıp en az 10 gün ... «Milliyet, Sep 15»
2
Tatil Anlayışı Değişti, Vatandaşa Ucuza Yöneldi Karavan Satışları …
Karavan ile seyahat etmek daha çok bir kültür işi. Avrupa'da çok yaygın. Türkiye'de de son dönemde giderek yayılıyor. Ucuz ve sürekli tatil imkanı vatandaşı ... «Haberler, Aug 15»
3
Karavanda yaşayan milyarder
ABD'de çalışan Asya kökenli bir işadamı, milyon dolarlık servete sahip olmasına rağmen hayatını Las Vegas şehrinde bulunan kendine ait bir karavan parkında ... «Sabah, Iul 15»
4
Eski film setlerinden karavan ev yaptılar
Holywood ve benzeri film setlerinde çalışan Barcelous ve Brandon Bathelder çifti, iflas ettikten sonra eski film setlerinden topladıkları eşyalarla kendilerine ... «Sabah, Iul 15»
5
Sümer Tilmaç'ın karavanı, sanatçılar parkında sergilenecek
Geçtiğimiz günlerde hayatını kaybeden Yeşilçam'ın ünlü isimlerinden tiyatro ve sinema oyuncusu Sümer Tilmaç'ın karavanı, Beşiktaş Belediyesi sanatçılar ... «Hürriyet, Iul 15»
6
Kafa nereye karavan oraya
Ege'ye doğru inmeye başlayın; yollarda onlarca karavan görürsünüz. Pek çoğu yabancı turistler olsa da Türkler de artık karavanın tadını aldı. Bir gün Göcek'te, ... «HABERTURK, Iun 15»
7
Sahibinden.com Karavan İlanlarını İnceledi
Sahibinden.com, Türkiye'de karavan piyasası 2015 ocak-mayıs dönemi verilerini açıkladı. Söz konusu dönemde çekme karavan ilan sayısı, geçen yılın aynı ... «Haberler, Iun 15»
8
Girişimci muhtar gözünü karavan turizmine dikti
Bursa'da yatırımcıların tesis yapmamasına sinirlenen muhtar Nihat Altın, köy okuluna kendi imkanlarıyla yatırım yapmasının ardından okul önündeki denize sıfır ... «İhlas Haber Ajansı, Apr 15»
9
Brangelina'nın rüya karavanı
Brad Pitt-Angelina Jolie çifti bu kez de yeni aldıkları 1 milyon dolarlık lüks karavan ile gündeme geldi. Brad Pitt, sette harcadığı uzun zamanı ve 6 çocuğunu ... «Milliyet, Ian 15»
10
Çadırda kalmaktan bıkınca karavan yaptı
GÖKHAN GÜCÜKLÜOĞLU - Ordu'da off-road tutkunu Muammer Çelebi, gittiği daha rahat konaklayabilmesi için internetten araştırarak mini karavan yaptı. «Bugün, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karavan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karavan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z