Descarcă aplicația
educalingo
kaşındırmak

Înțelesul "kaşındırmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAŞINDIRMAK ÎN TURCĂ

kaşındırmak


CE ÎNSEAMNĂ KAŞINDIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kaşındırmak în dicționarul Turcă

pentru a face mâncărime, pentru a da mâncărime.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAŞINDIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAŞINDIRMAK

kaşıkçı · kaşıkçı kuşu · kaşıkçılık · kaşıkçın · kaşıkla yedirip sapıyla · kaşıklama · kaşıklamak · kaşıklanma · kaşıklanmak · kaşıklayış · kaşıklık · kaşıma · kaşımak · kaşındırma · kaşınış · kaşınma · kaşınma kazığı · kaşınmak · kaşıntı · kaşıntılı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAŞINDIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Sinonimele și antonimele kaşındırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kaşındırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAŞINDIRMAK

Găsește traducerea kaşındırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kaşındırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaşındırmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

picazón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

itch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

खुजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

зуд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

coceira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পাঁচড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

démangeaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

gatal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Juckreiz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

かゆみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

가려움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

gatel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngứa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நமைச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

तीव्र इच्छा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kaşındırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

prurito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

swędzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

свербіж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mâncărime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φαγούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jeuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

klåda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kløe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaşındırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAŞINDIRMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kaşındırmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kaşındırmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kaşındırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAŞINDIRMAK»

Descoperă întrebuințarea kaşındırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaşındırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 554
Göynerti is. Sızlama, acıma, yanma, ağrıma. Göynetme is. Sızlatma, acıtma, kaşındırma. Göynetmek f. 1- Yakmak, acıtmak, kaşındırmak. 2- mec. Rahatsız etmek, inkarcılık doğurmak, incitmek, manevi yönden ıstırap vermek. Göyöskürek is. tıp.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 511
(kumaş, yün vb. için) vücudu dalayan, kaşındıran. 3 (soğuk, rüzgâr için) çok soğuk, cok sert. ör. Bu ısırıcı soğukta sokağa çıkılmaz. ısırık a. 1 ışınlan yerde kalan iz, diş izi. 2 s. bir ısırışta koparılan, bir kezde ışınlan. ör. Elmandan bir ısırık alabilir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 516
Kaşındırmak [f] Kaşınmağı mucip olmak. Kaşıkotu [i ] Bir nevi nebat. Kaşınma [i] Gicişme, kaşınmak ihtiyacını hissetme. Kendi bedenini kaşıma. Kaşınmak [i] Gicişmek, kaşımak ihtiyacını hissetmek. Kendi bedeninin giciken yerini tırnak ve sair ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 617
[ Gratter, Ğgratigner-] Kaşındırma ) (t. tn.) Gicişme- Kaşındırmak / ği mucip olmak [Fair gratter-] Kaşikotu (t. S-J Bir nevi nebat. [Cöthlearia-J Kaşınma | (t. m.) Gicişmek, Kaşınmak/ vücudunun gicişen yerini tırnak ve sair şeylerle ovmak § Kavgava ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... kaşındırmak The smoke irritated her eyes. • irritation /.ın'teıf'n/ noun [C, U] sinirlendirme irritated /'ınteıtıd/ adjective annoyed rahatsız, sinirli, asabi, kızgın Ben began to get increasingly irritated by/at her auestions. o [+ that] / ıvas irritated that ...
Cambridge University Press, 2009
6
Hayat ve hataratim - 2. cilt - Sayfa 487
Hem de ben morfinin baş ağrısı, ağız kurutmak. hele kaşındırmak hassalarından bîzar idim. Ne o vakit, ne de sonra canım istemedi. Bu bir defa volonte meselesidir. Kendilerinde bu hassa zayıf olanlar mukavemet edemez, sonra Dr. RIZA NUR ...
Rıza Nur, 1968
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 100
... katılaşmak 10 kauçuk 9 kaşe 4 katılaştırmak 2 kavak 1 7 kaşeleme 1 katılık 2 kavaklık 1 kaşelemek 4 katılım 58 kaval 4 kaşık 102 katılımcı 49 kaval kemiği 2 kaşıma 1 katılış 1 kavalcı 1 kaşımak 23 katılma 29 kavanço 1 kaşındırmak 1 katılmak ...
İlyas Göz, 2003
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 143
... dalalet, -ti a. Ar. Doğru yoldan ayrılma. dalamak (-i) I. (Köpek, kurt gibi hayvanlar için) Isırmak. 2. (Zehirli böcek, tsırganotu gibi yakıcı bir maddesi bulunan şeyler ya da sert kumaş için) Dokunarak insanın tenini kabartmak ya da kaşındırmak ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 81
... okuyucuyu yadırgatmak, kaşındırmak vardır ya da o onu okşamak, kötü, miskin, yüreksiz şiirlerle onu da miskin etmek. Okşamak, bir bakıma onun eğilimlerini bilmek, sezmek, isteyebileceği şeyleri, zaten iyi kötü var olan ölçülerle ...
Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009
10
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 142
Kaşındırmak// 1. faire gratter; 2. causer de demangeaison. ğaşıntı is. Kaşıntı // demangeaison. Azerb. gaşıntı. ğaşıntdı s. Kaşıntılı // â demangeaison. TS'de yok. "gaşta is. Don, pantolon// culotte, pantalou. Bulg. gasta, çoğul gasti aynı. ğat is.
Mefküre Riza Mollova, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAŞINDIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaşındırmak în contextul următoarelor știri.
1
Devlet Bahçeli'den Başbakan'a: Tescilli Türk Düşmanı
Türk olmak seni neden bu kadar gocundurmakta, kaşındırmaktadır" dedi. Irak Tezkeresi'ne destek vereceklerini de belirten Bahçeli, "Türkiye'nin ve aziz ... «Haberler, Oct 13»
2
Bahçeli: AKP'nin şanzımanı CHP, motoru BDP, direksiyonu PKK
Söyler misin bize, Türk olmak seni niçin bu kadar gocundurmakta, niçin bu kadar kaşındırmaktadır? Türk milletinin gönlü öyle geniş, adaleti, hoşgörüsü ve ... «Radikal, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaşındırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kasindirmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO