Înțelesul "katırtırnağı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KATIRTIRNAĞI ÎN TURCĂ

katırtırnağı

CE ÎNSEAMNĂ KATIRTIRNAĞI ÎN TURCĂ?

grozamă

Katırtırnağı

Este un fel de arbuști originari din Marea Mediterană din familia leguminoaselor și a plantelor leguminoase. Este situat în Africa de Nord-Vest și Asia de Sud-Vest în afara Mediteranei. Acesta este de obicei văzut în sol uscat, nisip și locuri însorite. Este singura specie de Spartium și, pe de altă parte, seamănă foarte mult cu Cytisus și Genista. Burrow este un arbust cu un număr de cochilii de 2-5 m în lungime. Lămpi groase, cărnoase gri-verde și 1-3 cm lungime și 2-4 mm lățime frunze mici mici. Funcția frunzelor este nesemnificativă, deoarece evenimentul de fotosinteză apare mai des în lăstari verzi. Florile galben pal, care cresc la sfarsitul primavara si vara, sunt parfum foarte dens si placut, cu diametrul de 2 cm. La sfârșitul verii, legumele negre maturate sunt de 4-8 cm lungime, 6-8 mm lățime și 2-3 mm grosime. Legumele sunt crăpate, deseori crăpate de această crăpătură care poate fi auzită, lăsând semințele împrăștiate în jurul plantei principale.

Katırtırnağı, baklagiller familyasından Akdeniz'e özgü bir çalı türü. Akdeniz dışında Kuzeybatı Afrika ve Güneybatı Asya'da bulunur. Genellikle kuru, kumlu topraklarda ve güneşli yerlerde görülür. Spartium cinsinin tek türüdür diğer yandan Cytisus ve Genista cinsleriyle yakın benzerlik gösterir. Katırtırnağı 2-5 m uzunluğunda çok sayıda gövdeye sahip bir çalıdır. Kalın, etli gri-yeşil sürgünleri ile 1–3 cm uzunluk ve 2–4 mm genişliğinde seyrek küçük yaprakları vardır. Fotosentez olayı daha çok yeşil sürgünlerde meydana geldiği için yaprakların işlevi önemsizdir. Geç ilkbahar ve yazın gelişen, oldukça yoğun ve hoş kokulu soluk sarı çiçekleri 2 cm çapındadır. Yaz sonunda olgunlaşan siyah legümenler 4–8 cm uzunluk, 6–8 mm genişlik ve 2–3 mm kalınlıktadır. Legümenler çatlayarak açılır, çoğu kez işitilebilecek düzeyde olan bu çatlamayla tohumlar ana bitkiden ayrılarak etrafa saçılır.

Definiția katırtırnağı în dicționarul Turcă

din legume, ramurile sunt foarte subțiri, florile sunt galbene, iar unele specii sunt o plantă folosită ca diuretic în medicină (Genista scoparia).

katırtırnağı Baklagillerden, dalları çok ince, çiçekleri sarı, bazı türleri hekimlikte idrar söktürücü olarak kullanılan bir bitki (Genista scoparia).

TRADUCEREA KATIRTIRNAĞI

Găsește traducerea katırtırnağı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile katırtırnağı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katırtırnağı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 金雀花
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tojo
• Traducător din Turcă - Engleză: gorse
• Traducător din Turcă - Hindi: भटकटैया
• Traducător din Turcă - Arabă: رتم نبات
• Traducător din Turcă - Rusă: дрок
• Traducător din Turcă - Portugheză: carqueja
• Traducător din Turcă - Bengali: কাঁটাওয়ালা চিরহরিত্ গুল্ম
• Traducător din Turcă - Franceză: ajoncs
• Traducător din Turcă - Malaeză: gorse
• Traducător din Turcă - Germană: Stechginster
• Traducător din Turcă - Japoneză: ハリエニシダ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 가시 금작 나무
• Traducător din Turcă - Javaneză: gorse
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cây kim tước hoa
• Traducător din Turcă - Tamilă: gorse
• Traducător din Turcă - Marathi: पिवळ्या फुलांचे काटेरी झाड
• Turcă: katırtırnağı
• Traducător din Turcă - Italiană: ginestra
• Traducător din Turcă - Poloneză: janowiec ciernisty
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дрік
• Traducător din Turcă - Română: grozamă
• Traducător din Turcă - Greacă: ύληξ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: brem
• Traducător din Turcă - Suedeză: ärttörne
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Gorse

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATIRTIRNAĞI»

Descoperă întrebuințarea katırtırnağı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katırtırnağı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 103

Süpürge çalısı, katırtırnağı, dikenli diğer bazı bitkilerden meydana gelen landlar, bazen de bozulmuş ormanların yerlerini alır. Funda-Süpürgeotu : (bruyere, Heidekra- ut, heather, erica-calluna, brezo) Fundagillerden (Ericaceae) menekşe veya ...

Sami Öngör, 1975

Yayinlari - 185-187. sayılar - Sayfa 28

Leguminosae d) Spartium junceum L.- İspanya Katırtırnağı (Spanish broom) Leguminosae familyasının Spartium cinsine mensup olan Spartium junceum L., dikine büyüyen, oldukça zayıf ve ince bir ağaçcıktır. 2-3 metre kadar boylanır.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Tiermetaphorik in türksprachigen Pflanzennamen - Sayfa 161

•522 Albizzia julibrissin, Seidenakazie 'Maultierhuf ' ttü. katirtirnagi (DS). - Gerade, flache Hülse. •523 Colchicum sp., Zeitlose 'Maultierhuf ' ttü. katirtirnagi (H, DS). - Aufgeblasene länglich-eiförmige Kapsel. Dt. Kuheuter, Kuhpans (Kuhbauch), ...

Ingeborg Hauenschild, 1996

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 50

BORÇOH —> Katırtırnağı. BORU ÇİÇEĞİ - Datura stramonium\>. (Solanaceae). 50-200 cm boyunda, bir yıllık, beyaz çiçekli ve otsu bir bitkidir. Çiçekleri, sigara halinde, astmaya karşı içilir. Zehirli bir bitkidir (30). Uyuşturucu madde olarak boru ...

Turhan Baytop, 1994

Türkiye bölgesel coğrafyası - Sayfa 162

Örneğin nemli ve gölgeli ortamlarda kocayemiş ve sandal; taban suyu seviyesinin yüksek olduğu ve yamaçlar boyunca su sızıntısının olduğu alanlarda katırtırnağı (Spartium junceum); dere içlerinde zakkum (Nerium oleander) ve toprak ...

İbrahim Atalay, ‎Kenan Mortan, 1997

Şifalı otlar kitabı - Sayfa 126

Katırtırnağı: 1 litre kaynar suya 25 gr. katırtırnağı konur. Özellikle kalp çarpıntısında kullanılır. 60 gr. katırtırnağı çi- çekğinin ve dalının küçük bir torbaya konan külü 1 litre beyaz şarapta 4 gün bekletilir. Bu su, idrar zahmeti çekenlere iyi gelir.

İlhan Berk, 1987

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

... Katappenbaum - Terminalia catappa Katechu-Akazie - Senegalia catechu katechuakacia - Senegalia catechu Katechubaum - Senegalia catechu katekuakacie - Senegalia catechu kathal - Artocarpus heterophyllus katır tırnağı, İspanya katır ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 350

Murat Uhray. işarettir. Katır satın almak aile yaşamınızda bazı sıkıntılara yorumlanır. Katırdan düşmek, işlerinizde para kaybedeceğinize işarettir. Katırdan çifte yemek, ihanete uğramak demektir. KATIRTIRNAĞI Katırtırnağı çiçeğini görmek, sizin ...

Murat Uhray, 2014

İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 356

Boğaz yamaçlarında görülen bu maki vegetasyonu içinde en dominant olanlar sırayla kocayemiş (Arbutus unedo), ağaç fundası (Erica arborea), katırtırnağı (Spartium junceum), boyacı katırtırnağı (Genista tinctroia), ateşdikeni (Phyracantha ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Türkiye vejetasyon coğrafyasına giriş - Sayfa 134

Cercis siliquastrum (erguvan), Spartium junceum (katırtırnağı), Ouercus ilex (pırnal meşesi), Ouercus coccifera (kermez meşesi), Juniporus oxycedrus (katran ardıcı), Arbutus unedo (kocayemiş), Cistus salviifolius, C. villosus (laden), Pistacia ...

İbrahim Atalay, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATIRTIRNAĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul katırtırnağı în contextul următoarelor știri.

Her çiçekten reçel yaparım

Erguvan, katırtırnağı, leylak, mor salkım... Selma Bülbül, her çiçeğin reçelini yapıyor. Sadece çiçek mi? Zeytin, ışgın, biber, kabak ve pancar da Bülbül'ün ... «STAR, Iul 15»

İstanbul Sarıyer ilçesi genel seçim sonuçları (2015) Sarıyer seçim

Bir başka rivayet de bölgede doğal yayılım gösteren katırtırnağı bitkisinin çiçeklendiği zaman tüm bölgenin belirgin bir şekilde sarı olmasından aldığı yönündedir. «Haberler, Iun 15»

Amalfi sahillerinin tam zamanı

İki yanı çam ağaçları, katırtırnağı ve zakkumlarla bezenmiş bu yolda giderken sağınızda Napoli Körfezi'ni, solunuzda ise Vezüv Yanardağı'nı göreceksiniz. «Hürriyet, Mai 15»

500 bin süs fidanı üretildi

Karayolları ağaçlandırılırken görüşü engellemeyecek şekilde olan, bodur türlerden dağ muşmulası, ateş dikeni, berberis, yayılıcı ardıç ve katırtırnağı türleri ... «Afyonkarahisar, Apr 15»

ESKİŞEHİR'DE ÜRETİLEN FİDANLAR KARAYOLLARINI SÜSLÜYOR

Karayolları ağaçlandırılırken görüşü engellemeyecek şekilde olan, bodur türlerden dağ muşmulası, ateş dikeni, berberis, yayılıcı ardıç ve katırtırnağı türleri ... «Milliyet, Apr 15»

Mersin'de ağaçlandırma çalışmaları

... devam ettiği ifade edilen açıklamada, bu bölgeye fıstıkçamı, zakkum, ateşdikeni, katırtırnağı, mavi servi, incir gibi türlerin dikiminin gerçekleştirildiği belirtildi. «http://www.iha.com.tr, Ian 15»

DARIDERESİ'NE 51 BİN ADET GELİR GETİRİCİ FİDAN DİKİLDİ

Ağaçlandırma çalışmalarında bölgenin asli türleri olan sedir fidanının yanı sıra biyolojik çeşitlilik ve yaban hayatının devamı için akasya, akçaağaç, katırtırnağı, ... «Milliyet, Dec 14»

EGE'NİN ŞİFALI OTLARI ALİAĞA KÖYLÜ PAZARINDA

Sağlıklı yaşamın sırrını içinde barındıran eşek helvası (sütlaç ya da sütlü ot), radika, malatura (sıra ya da turpotu), porika, kazayağı, katırtırnağı(yağlı ot), ebe ... «Milliyet, Nov 14»

Kepsut Yangını Büyük Ders Oldu

... sumak, filbahri, yayılıcı taflan, kartopu, katırtırnağı, zakkum, adaçayı, biberiye ceviz fidanlarından muhtelif sayılarda olmak üzere 1 milyon 252 bin fidan dikildi. «Haberler, Aug 14»

3 gün yanan orman, bir yılda ağaçlandırıldı

... yalancı akasya, akçaağaç, erguvan, sumak, filbahri, mahonya, ateş dikeni, yayılıcı taflan, kartopu, katırtırnağı, zakkum, adaçayı, biberiye ve ceviz olmak üzere ... «Yeni Asır, Iul 14»