Înțelesul "kavrulmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KAVRULMAK ÎN TURCĂ

kavrulmak

CE ÎNSEAMNĂ KAVRULMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kavrulmak în dicționarul Turcă

prăjirea fripturii făcute. Să rămâi bine, să fii mic, slab, slab.

kavrulmak Kavurmak işi yapılmak. / İyi gelişmemek, ufak, zayıf, cılız kalmak.

TRADUCEREA KAVRULMAK

Găsește traducerea kavrulmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kavrulmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kavrulmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 烤
• Traducător din Turcă - Spaniolă: asar
• Traducător din Turcă - Engleză: broil
• Traducător din Turcă - Hindi: विवाद
• Traducător din Turcă - Arabă: شواء
• Traducător din Turcă - Rusă: жарить
• Traducător din Turcă - Portugheză: grelhar
• Traducător din Turcă - Bengali: বচসা
• Traducător din Turcă - Franceză: griller
• Traducător din Turcă - Malaeză: memanggang
• Traducător din Turcă - Germană: grillen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 焼きます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 굽다
• Traducător din Turcă - Javaneză: broil
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nướng
• Traducător din Turcă - Tamilă: சண்டை
• Traducător din Turcă - Marathi: बाचाबाची
• Turcă: kavrulmak
• Traducător din Turcă - Italiană: cuocere
• Traducător din Turcă - Poloneză: burda
• Traducător din Turcă - Ucraineană: смажити
• Traducător din Turcă - Română: carne friptă la grătar
• Traducător din Turcă - Greacă: ψήνω στη σχάρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: twis
• Traducător din Turcă - Suedeză: broil
• Traducător din Turcă - Norvegiană: broil

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAVRULMAK»

Descoperă întrebuințarea kavrulmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kavrulmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

İnce parçalar halinde tavuk dilimleyin. Baharat karışımı ile serpin ve 5 dakika bekletin. Yağ ile şiş ve fırça üzerine tavuk geçirin. Her iki tarafta 3 dakika boyunca Izgara veya kavrulmak ya kadar tavuk ile pişirilir. Not: Ahşap şiş kullanıyorsanız, ...

Nam Nguyen, 2015

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 132

... İM, KF, KFT) kavnuç Kavlıç, oturak (TZ) kavrul- Kavrulmak (TZ) fa* kavrun- kavrun- Kavrulmak (TZ) fa* kavrul- kavsuk Göbek (TZ) kavşur- Dürüp bütmek (İH) kavuğ Sidik kavuğu, sidiklik, mesane (MS) fa* karuk. kavuk (D kavuk (I) Sidik kavuğu ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

Dergisi - 15-16. sayılar - Sayfa 286

Kavrulmuş leblebinin yapılışı usulü: Butun kavrulmuş leblebiler sarı nohuttan yapılır. Sarı nohut çeşitlerinin ekseriyeti de nohudun sistematik kısmında geçen koç başı adını verdiğimiz nohut grubuna dahildirler. Leblebicilikte kullanılan sarı ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 544

Kavrulmak fiili. Govrulmağ f. 1- Susuz veya yağda ateşin üzerinde pişip kızarmak, kavrulmak, kavurmak fiiline konu olmak. 2- mec. Yanmak. 3- mec. Azap, ıstırap çekmek. Govrulmuş sıf. Ateşin üzerinde kızartılarak pişirilmiş, kavurmak suretiyle ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...

[498] Riyazu'sSalihin'de “sevik” yemeği kavrulmuş unun, su veya sütle pişirilmesinden elde edilen çorba olarak tarif edilmektedir. Tarifini verecek olursak: Malzemeler 3 yemek kaşığı kavrulmuş tam buğday unu 4 su bardağı su 1 çay kaşığı tuz ...

Ülkü Mensure Solak, 2015

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 145

Başka bir kapta soğan ve salça kavrulur. İçine pirinç konulur ve kavrulur. Daha sonra içine maydanoz doğranır. Eğer etli yapmak isteniyorsa diğer malzemeleri kavurmadan içine çiğ kıyma veya kavurma et konulur. Yapraklar bu harçla ince ...

Ali Abbas Çınar, 2007

Çokaklı köyü: sosyo-ekonomik yapı ve halk kültürü araştırması

Sade yagi (tereyag) kavrulur, biraz katilir. Koruk suyu katilacaksa su kaynamadan, limon tuzu suyu katilacaksa sogumaya basjayinca katilir. Un çorbasi, házir a§tir, hasta asjdir. d) Hamur asj: Yeni yapilmi§ ve kurutulmamis, olan eri§te unla ...

Ertuğrul Taylan, 1995

Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 131

Bir tava içine yağ konulur ve salça, kıyma ilave edilerek kavrulur. Üzerine bir su bardağı su dökerek tekrar kaynatılır. Bu hazırlanan karışım mantı üzerine dökülerek servis yapılır. Yapılışı : Önce patates haşlanır. Daha sonra haşlanan patates ...

Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992

Yenice tarihi ve kültürü - Sayfa 118

Tencerede yağla salça ve küçük doğranmış domates biraz kavrulur. İçine on- on beş su bardağı su ya da et suyu dökülür, kaynatılır. Su kaynayınca içine içli köfteler ve yuvarlanan köfteler atılır, pişinceye kadar kaynatılır. İsteğe göre limon suyu ...

Tuncay Akdağ, 2007

Batı Trakya Türk folkloru - Sayfa 168

BULAMAÇ: Daha ziyade kış günlerinin sabahları içilen bir çorbadır. Kaynar suya mısır unu ilâve edilir. Tuz, kavrulmuş et katılır. Sofrada içine ekmek doğranarak yenilir. UMAÇ ÇORBASI: Tencerede soğan kavrulur, üzerine kırmızı biber eklenir- ...

Abdürrahim Dede, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAVRULMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kavrulmak în contextul următoarelor știri.

Asırlık emektar

“Kimseye muhtaç olmadan, kendi yağımla kavrulmak için çalışıyorum” diyen 92 yaşındaki Remzi Güvercin, ayakkabı boyayarak geçimini sağlıyor. Asırlık emektar ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

Eda Taşpınar eczane eczane geziyor

Çok güzel gidiyor satışlar. Benim yağımla kavrulmak isteyen herkesi bekliyorum” dedi. Bir gazetecinin tatil sorusunu cevaplayan Taşpınar “Tatil yapmıyorum. «Milliyet, Iun 14»

Dua: İstemek kavuşmanın müjdecisidir

[O'nun için] yanıp kavrulmak da, kavuşmanın başlangıcı demektir.” İnsanlar çok sevdiği filmi seyretmekten, çok beğendiği bir müziği dinlemekten hiç bıkmazlar. «Yeni Asya, Sep 13»