Descarcă aplicația
educalingo
kavuşulmak

Înțelesul "kavuşulmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAVUŞULMAK ÎN TURCĂ

kavuşulmak


CE ÎNSEAMNĂ KAVUŞULMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kavuşulmak în dicționarul Turcă

reuniți-vă împreună. repliere.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAVUŞULMAK

Azrail´in elinden kurtulmak · abdest bozulmak · abes bulmak · adamın ı bulmak · adı duyulmak · afiyet bulmak · ahengi bozulmak · aklının terazisi bozulmak · akşamı bulmak · alıcı bulmak · alıkonulmak · aman bulmak · antipatik bulmak · ara bulmak · aralarını bulmak · arka bulmak · avutulmak · az bulmak · ağzı dili tutulmak · ağzının tadı bozulmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAVUŞULMAK

kavurmacı · kavurmaç · kavurmak · kavurmalı · kavurmalık · kavurtma · kavurtmak · kavuruş · kavuşma · kavuşmak · kavuştak · kavuşturma · kavuşturmak · kavuşulma · kavuşum · kavuşum devri · kavuşur su yosunları · kavut · kavuz · kavuzlular

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAVUŞULMAK

bahane bulmak · baltadan kurtulmak · baş bulmak · başköşeye kurulmak · başvurulmak · beka bulmak · belâsını bulmak · beşlik simit gibi kurulmak · bir yolunu bulmak · bokunda boncuk bulmak · bozdurulmak · bozulmak · boğdurulmak · boğulmak · boğuşulmak · buhrana tutulmak · bulmak · buluşulmak · burkulmak · burnunun dibine sokulmak

Sinonimele și antonimele kavuşulmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kavuşulmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAVUŞULMAK

Găsește traducerea kavuşulmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kavuşulmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kavuşulmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

团聚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

convergido para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

Converged to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पुनर्मिलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المتقاربة ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

воссоединяться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

reunir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে converged
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

convergé pour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tertumpu kepada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

konvergiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

再会します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

재결합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

coverage kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khép lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு ஒருங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ते कंवर्जड्
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kavuşulmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

riunire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

ponownie połączyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

возз´єднуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

reuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συγκλίνει σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geconvergeerde om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

återförena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gjenforenes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kavuşulmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAVUŞULMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kavuşulmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kavuşulmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kavuşulmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAVUŞULMAK»

Descoperă întrebuințarea kavuşulmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kavuşulmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 56
Çoğu zaman kavuşulmak istenmez nedense sevgiliye, bilinir ki kavuşulunca bitecek sevgiler. Kavuşulmadıkça değer kazanır, dönüşür kara sevdaya. Çoğu sevdaların sonu hep hüsranla biter. Leyla ile Mecnun, Kerem ile Aslı, Ferhat ile Şirinin ...
Ali Faik Bak, 2012
2
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
Ma'bûd, maksûd [gâye, kavuşulmak istenen] ma'nâsınadırki, ona kavuşmak içinherdürlü zilletveaşağılanmak îcâb etdirir.3/3. [Se'âdeti Ebediyye:906.] Mu'cizei Kur'âniyye [Kur'ânı kerîmin mu'cizesi], diğer mu'cizelerden kuvvetli ve devâmlıdır.
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013
3
Ahmed İslamoğlu (1):
Cenâbı Hakk'a zikirsizrâbıtayla kavuşulur. Mürşid, kâmil ise, râbıtaya ehil ise fakat râbıtasız zikirle Cenâbı Hakk'a kavuşulmaz. Ancak ebedî hayatı, ahireti kurtulabilir. Tarîkata girmişde delirmiş dedikleri bu tip hâdiselerdir. Kontrolsüz, reçetesiz.
Nazif YILMAZ, 2014
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 139
Bu yolda bulunan büyüklerin “rahmetullahi aleyhim ecma'în” bir sohbeti ile kavuşulan şeyler, sıkı riyâzetlerle ve ağır mücâhedelerle ele geçemez. [(Riyâzet) nefsin istediklerini yapmamak, harâmlardan, mekrûhlardan sakınmakdır. (Mücâhede) ...
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Tasavvufa dair risâleler - Sayfa 158
Muhammed iken bilmedi. Zira Muhammed olmadı!.. İmdi mevcut olmayan bir şey, mevcut olmayan bir şeyle nasıl bilinir? Böyle olunca; bilen ile bilinen, kavuşan ile kavuşulan ve gören ile görülen birdir. İmdi "bilen" O'nun sıfatıdır. "Bilinen" zâtı ...
Afif Tektaş, ‎Mustafa Çiçekler, 2007
6
Başbakan Süleyman Demirel'in basın toplantıları: 1-10 - Sayfa 279
SORU — Kara nakil vasıtaları sanayii ile tarım aletleri sanayii de mamullerin daha ucuza temin edilebilmesi için, montaj talimatının tatbikatına devam edilerek rekabet yoluyla mı, fiyat ucuzluğuna kavuşulmak hedefi güdülecek, yoksa bu ...
Süleyman Demirel, 1968
7
Cinsel oyun: Roman - Sayfa 224
Size göre, biri çoktan aşılmış, biri kavuşulmak üzere iki çağ var ortada ve sizinki hangisi? Bu bana merak oldu. Bir bakıyorum, yirmi ikisindeki abim gibi kafadan kontak, deli dolusunuz, bir tek şeyi ciddiye aldığınız yok. Bir bakıyorum, kırk beşlik ...
Mehmet Seyda, 1966
8
Millì mücadele başlarken: Sivas Kongresinden Büyük Millet ... - Sayfa 56
Bir takım meselelerde sarahate kavuşulmak isteniyordu. Bu sebeple bir iki gün bu tereddütlerin izalesi, bazı ihtilâflı noktaların giderilmesi icin Heyet-i Temsiliye ile kabine reisi ve bilhassa Cemal Paşa arasında muhabereye lüzum hasıl oldu.
M. Tayyib Gökbilgin, 1965
9
Nazmü'l-hilâfiyyât tercümesi: giriş, dil özellikleri, ... - Sayfa 582
-udur 1 la/l 1 u. -maz 101a/4 ulaşdur- (j t-'j1)" katmak, ilâve etmek, arka arkaya eklemek u. -u 39a/9, 39a/l 1 , 86a/l , 86a/2 u. -up 57 b/2 u.-mak 142a/20 u. -mağı 133a/9 ulaşıl- (JAJjI): ulaşılmak, kavuşulmak u.-al24a/10 eulemâ (ÛJx A): âlimler, ...
ʻUmar ibn Muḥammad Nasafī, ‎İbrâhı̂m b. Mustafa b. Alişı̂r Melifdevı̂, ‎A. Azmi Bilgin, 1996
10
Bâkı̂ - Sayfa 91
Uzaklarda, kavuşulmak istenen, beklenen, özlem duyulan bir başkası var ortada. Öyleki vatan onun oturduğu sokaktır, bir ulusun tek bayrak altında toplandığı belli sınırları, bağımsızlığı olan toprak bütünü değil. Şiirde, birtakım tarih olaylarını ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, ‎Baki, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAVUŞULMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kavuşulmak în contextul următoarelor știri.
1
Sakal-ı Şeriflerin Muhafaza Şekli ve Ziyaret Adabi
Teberrük; “Bereket talep etmek, hayır ve iyiliğe kavuşmayı ummak, hayır, bereket ve güzellik umulan şeylere kavuşulmak için bir sebebe sarılmak, onu vesile ... «TurkishNY, Iul 13»
2
Ressam Fikret Mualla'nın hayatındaki kadınlar ve kadın imgesi
Hep özlenendir onlar ama bir türlü kavuşulamayan, belki de kavuşulmak istenmeyen. Kavuştuğunda veya birlikteyken kötü şeyler olacağı, ölümcül acılar ... «Milliyet, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kavuşulmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kavusulmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO