Descarcă aplicația
educalingo
kaygı

Înțelesul "kaygı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAYGI ÎN TURCĂ

kaygı


CE ÎNSEAMNĂ KAYGI ÎN TURCĂ?

fobie

Fobia este frica de ceva, care afectează în mod negativ viața de zi cu zi a individului. Cuvântul fobie provine din cuvântul grecesc al Phobosului. Phobos este zeul fricii din mitologia greacă.

Definiția kaygı în dicționarul Turcă

anxietate Tristețe, gânduri anxioase, bolnav.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAYGI

kıygı · saygı · sıygı · yaygı · öz saygı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAYGI

kaydırtma · kaydırtmak · kaydiye · kaydolma · kaydolmak · kaygan · kaygana · kayganalık · kayganlık · kaygı çekmek · kaygılandırma · kaygılandırmak · kaygılanış · kaygılanma · kaygılanmak · kaygılı · kaygın · kaygısız · kaygısızca · kaygısızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAYGI

algı · dalgı · gıgı · iç salgı · kargı · kılgı · nefesli çalgı · peşin yargı · polargı · salgı · sangı · sargı · tam algı · vargı · yangı · çalgı · çatal kargı · çıngı · ön yargı · üflemeli çalgı

Sinonimele și antonimele kaygı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kaygı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAYGI

Găsește traducerea kaygı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kaygı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaygı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

焦虑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ansiedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

anxiety
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

беспокойство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ansiedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

উদ্বেগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

anxiété
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kebimbangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Angst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不安
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

걱정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kuatir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lo ngại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பதட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चिंता
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kaygı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ansia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

niepokój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

занепокоєння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

anxietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

angs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ångest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

angst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaygı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAYGI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kaygı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kaygı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kaygı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAYGI»

Descoperă întrebuințarea kaygı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaygı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
KAYGI ve BAŞEDEBİLME Kaygı, kişinin duygusal yada fiziksel baskı altındayken verdiği tepkidir. Kaygı, oluşturmuş olduğumuz düşüncelerin vücuda etkisidir. Kaygı, üzüntü, tasa, sıkıntı, endişe demektir. Charles F.Kette ring'in belirttiği gibi ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
2
Sosyal Fobi:
Kitap Ücretsizdir. Ücretsiz Örneği İndirdiğinizde Kitabın Tamamını Okuyabilirsiniz.
Serhat YILDIZ, 2015
3
Hastalıklar & Çareler
Anksiyete. (kaygı). Anksiyete her şeyin ters gideceğine ilişkin bir korkudur. Korku beynimizde bulunan ve gerçek bir tehlike ile karşı karşıya kaldığımızda dikkatimizin artmasını sağlayan temel bir duygudur. Tehlikeyi doğru şekilde ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
4
Gençlerle İletişim:
Kaygı. bozukluğunda. görülen. belli. başlı. ruhsal. belirtiler. şunlardır: Endişe, korku, kötü bir haber alacağı beklentisi, sinirlilik, konsantrasyonda bozulma, irkilme, ölüm korkusu, aklını kaybedeceği korkusu, gerçek dışılık hissi, dış dünyaya ...
Farika Teymur ARTIR, 2014
5
Ergenlik Dönemi Yol Haritası:
Genellikle nedeni belli olmayan, kişiyi tedbiralmaya sevk eden,endişe ya da korkulara kaygı diyoruz. Kaygı, var olan bir değerin kaybedilmesi durumudur. Kaygının aşırıolması psikolojik ve zihinselbozukluklara yolaçar. Bununla birlikte kısa ...
Abdurrahman Döner, 2014
6
Dua Terapisi: - Sayfa 73
karşılık veremedğmz kaygı ve korkularımız halne gelr. Dünyevî kaygı ve korkularımızı, çmzdek sıkıntılarımızı en aza ndrecek, tedav edecek hazne, kulun fakrlğn ve aczlğn blmesdr. Yan kulun fakrını ve haddn fark etmesdr. Kulun fakrını ve aczn ...
Esma Sayın, 2011
7
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Kaygı. Hâli. KİŞİLER BAZI DURUMLARDA içlerindeki korku duygusunu 'panik atak'olarak tanımlanacakkadar yoğun yaşamazlar. Daha düşük seviyede yaşanılanbukorku hâline ise 'kaygıhâli'denir. İnsanlar bukaygı hâlini sürekli olarak ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
8
Tasavvuf Terapisi:
Kaygı,. Korku. ve. Depresyonun. Tedavisindeki. Etkisi. Tasavvuf ehli, “Sabır, felaketler içerisinde ikenen güzel şekilde edebe riayet etmektir” [231] demişlerdir. Sûfîlerden biri ise, sabır hakkında şöyle demiştir: “Çok sabırlı kişi, (Sabûr) sabra o ...
Esma Sayın, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAYGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaygı în contextul următoarelor știri.
1
TÜSİAD: Basına saldırıların darp aşamasına gelmesi kaygı uyandırıcı
TÜSİAD, Hürriyet Gazetesi yazarı Ahmet Hakan'a yönelik saldırının, basın mensuplarının darp edilmesi aşamasına varması açısından kaygı uyandırıcı olduğunu ... «Hürriyet, Oct 15»
2
"Bu çok kaygı verici bir gelişme"
Bunun sorunu daha da büyüteceğini vurgulayan Sinirlioğlu, "Eğer bu raporlar gerçekse, bu çok kaygı verici bir gelişme. Bu, krizin daha da artmasına neden olur ... «TRT Haber, Oct 15»
3
Okula yeni başlayan çocuklarda kaygı ve korku olabilir
Dr. Nuray Atasoy, okula yeni başlayan çocuklarda ilk günler evden ayrılma, anneden ayrı kalma ve yabancı insanlarla birlikte olmanın kaygı oluşturabileceğini ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
4
Economist: Türkiye'de durum 90'lardan daha kaygı verici
İngiltere'de yayınlanan Economist dergisinin araştırma birimi Economist Intelligence Unit, Türkiye'nin bugün geldiği noktanın 1990'lardan daha kaygı verici ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
5
İngiltere: Vice News muhabirlerinin tutuklanması kaygı verici
"Bugün Türk hükümeti, korkutmak ve gazeteciliklerini sansürlemek amacıyla, üç Vice News muhabirine temelsiz ve kaygı verici şekilde yanlış olan 'bir terör ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
6
TGF: Seçim Öncesi Operasyon Manidar ve Kaygı Verici
Dim, söz konusu operasyonun seçim öncesinde yaşanmasının manidar ve kaygı verici olduğunu söyledi. Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı Anayasal Düzene ... «Aktif Haber, Sep 15»
7
HEPİMİZİ RAHATSIZ EDEN SORUN: KAYGI BOZUKLUĞU
Aile Çift ve Evlilik Terapisti/Psikoterapist Uzman Psikolog Naciye Tokaç, kaygı bozukluğu yaşayan birçok kişinin kaygıya özgü düşünce yapısına sahip olduğunu ... «Milliyet, Aug 15»
8
SINAVLARDAKİ HEYECAN VE KAYGI, DİKKAT SEVİYESİNİ …
Sınavda her çocuğun yarış halinde olduğundan bahseden Arı, "Kaygı ve heyecan engellenemez çünkü biyolojik bir ihtiyaç. Sıcak bir ortama girdiğimizde ... «Milliyet, Aug 15»
9
Sivas TBMM Başkanı Yılmaz Ülkenin Geleceğinden Kaygı Duymaya …
TBMM Başkanı Yılmaz Ülkenin geleceğinden kaygı duymaya gerek yok (3) YILMAZ, SOMUNCUBABA KÜLLİYESİ'Nİ ZİYARET ETTİ TBMM Başkanı Yılmaz, ... «Haberler, Iul 15»
10
KPSS Öncesi Sınav Kaygısı İle Başa Çıkmanın Yolları
İnsanların, yaşamlarının belli kesitlerinde yüz yüze geldiği kaygı, strese neden olan olaylar sonucunda ortaya çıkan bir uyarılmışlık halidir. Belli bir düzeyde ... «Haberler, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaygı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kaygi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO