Înțelesul "kayıtsız olmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KAYITSIZ OLMAK ÎN TURCĂ

kayıtsız olmak

CE ÎNSEAMNĂ KAYITSIZ OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kayıtsız olmak în dicționarul Turcă

fiind indiferent Nu este înregistrat sau nu este transmis scriitorului. Să fiți într-o situație irelevantă, irelevantă și irelevantă.

kayıtsız olmak Kayıt edilmemiş veya yazıya geçirilmemiş olmak. / Ilgisiz, umursamaz, önem vermeyen durumda bulunmak.

TRADUCEREA KAYITSIZ OLMAK

Găsește traducerea kayıtsız olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kayıtsız olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kayıtsız olmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 被无视
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ser indiferente
• Traducător din Turcă - Engleză: be indifferent
• Traducător din Turcă - Hindi: से बेखबर होना
• Traducător din Turcă - Arabă: يكون غير مبال
• Traducător din Turcă - Rusă: не обращать внимания на
• Traducător din Turcă - Portugheză: ser alheio a
• Traducător din Turcă - Bengali: অমনোযোগী হত্তয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: être indifférent
• Traducător din Turcă - Malaeză: menjadi acuh tak acuh
• Traducător din Turcă - Germană: gleichgültig
• Traducător din Turcă - Japoneză: に気付かないこと
• Traducător din Turcă - Coreeană: 잊기 수
• Traducător din Turcă - Javaneză: dadi indifferent
• Traducător din Turcă - Vietnameză: được lãng quên
• Traducător din Turcă - Tamilă: அலட்சியமாக இருக்கும்
• Traducător din Turcă - Marathi: उदासीन
• Turcă: kayıtsız olmak
• Traducător din Turcă - Italiană: essere ignaro
• Traducător din Turcă - Poloneză: nie dostrzegać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: не звертати уваги на
• Traducător din Turcă - Română: fi orb la
• Traducător din Turcă - Greacă: είναι αδιάφοροι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: wees onverskillig
• Traducător din Turcă - Suedeză: vara omedveten om
• Traducător din Turcă - Norvegiană: være uvitende om

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAYITSIZ OLMAK»

Descoperă întrebuințarea kayıtsız olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kayıtsız olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kalp Ağrısı:

Fakat kayıtsız görünmek için ben mücadeleediyordum. Halbuki BinbaşıHasan Beyhakikaten bizimsandalla hiç meşgul değildi.Ogün çokkuvvetle hissettim ki erkekler,kayıtsız oldukları zaman, umumiyetle tabiî bir surettehiçbirkuvvet sarf ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 809

Labüd zar. ar. 1 - Yerine getirilmesi, yapılması zaruri, mutlak olan; muhakkak. ... Labüd ğalmağ Zaruret karşısında mecbur olmak, çaresiz kalmak. Labüdden zar. ar ... Kayıtsız olmak, hiçbir şeye ilgi göstermemek, soğuk davranmak. Lağeydlik is.

Seyfettin Altaylı, 1994

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

Allah'ın sevgili kulu olmak; nimetine, şansına sahip olmak Hes blessed uıilh a uıonderful singing voice. ... or not want to notice something görmezlikten gelmek, bir şeye karşı kayıtsız olmak, gözünü kapamak, gözü hiçbir şey görmemek Drivers ...

Cambridge University Press, 2009

İnsanlığın Kaybı: Suriye’deki İç Savaşın İnsan Hakları Boyutu - Sayfa 27

1962 yılında yapılan nüfus sayımında Kürtler vatandaş, yabancı (ecnebi) ve kayıtsız (mektum) olmak üzere üç ayrı statüde kaydedilmişti.24 Vatandaşlara resmi bir kimlik kartı, yabancı kategorisindeki Kürtlere ise kırmızı renkte bir kimlik ...

Yavuz Güçtürk, 2014

Sınırlar Arasında Yaşam Savaşı Suriyeli Mülteciler Alan ...

Bu bağlamda ilk olarak Hatay'ın Reyhanlı, Yayladağı ve Altınözü ilçelerinde olmak üzere ülkeyi Suriye'ye bağlayan sınır kapılarına yakın bölgelerde bugüne kadar 17 kamp kuruldu. 192 bini kamplarda olmak üzere kayıtlı-kayıtsız yaklaşık 500 ...

Mehmet Güçer, ‎Sema Karaca, ‎Osman Bahadır Dinçer, 2013

Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı - Sayfa cxxxvii

olduğu etnik İsrail'in bir ulus olarak Tanrı'nın planında hâlâ önemli bir yeri olduğunu savunur. Mesih, şimdi yalnızca ... 130 3) “Bir Eski Antlaşma peygamberliği ya da vaadi belirli bir halka kayıtsız şartsız verilmiş ve Yeni Antlaşma çağında bile ...

George Bristow, 101

Iktisada Giriş - Sayfa 177

olduğunda üretim yapacaktır. Fiyat Pmjn iken firma üretmekle kapatmak arasında kayıtsız olacaktır. Yani üretmeye devam edebilir de, kapatabilir de. Her iki durumda da, firmanın toplam zararı sabit maliyetlerine eşit olacaktır. Pmin üzerindeki ...

İlyas Şıklar, 2008

Yeni Türkiye'nin Uluslararası Tabelası: Ulu Hakan ... - Sayfa 7

Öğrenci olmak çocukların yüreklerine“muhabbetle”aşılanırdı. Medreseye başlayacaklar ... sapma olduğunu, çözümün de kayıtsız şartsız İslam'a ittibada aranması gerektiğini söyledi. Tarih Olan Namaz Risaleleriyle Nelerden Mahrum Kaldık?

Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎İhsan Şenocak, 2015

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Kur'ânda da evlenme, veya hürriyet veya İslâm veya iffet olmak üzere dört mânâ ile ilgili olup yerine göre kendisine uygun ... Yoksa bundan, evlendirilmiş köle kadınlarla, nikah altında iken kayıtsız şartsız sahiplerine helal olacağı gibi bir mânâ ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Örneklerle tasvir ve tahlil - Sayfa 73

Fakat kayıtsız görünmek için ben mücadele ediyordum. Halbuki binbaşı Hasan Bey hakikaten bizim sandalla hiç meşgul değildi. O gün çok kuvvetle hissettim ki erkekler kayıtsız oldukları zaman umumiyetle tabii bir surette hiç bir kuvvet ...

Sabahat Emir, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAYITSIZ OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kayıtsız olmak în contextul următoarelor știri.

YAZARA MAİL GÖNDER Hayat Notları: 'Aşka dair'

İşte aşkın Stendhal'e söylettiği: "Kayıtsız olmak için nasıl da çırpınıyorum. Söyleyecek çok sözü olduğunu zanneden yüreğimi, sessizliğe gömmek istiyorum. «Sabah, Mai 12»