Descarcă aplicația
educalingo
kıvracık

Înțelesul "kıvracık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KIVRACIK ÎN TURCĂ

kıvracık


CE ÎNSEAMNĂ KIVRACIK ÎN TURCĂ?

Definiția kıvracık în dicționarul Turcă

Clever clar și ușor de lucru. / Piciorul tău repede, humbug.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KIVRACIK

adacık · ahacık · alçacık · anacık · arpacık · babacık · baltacık · barakacık · bardacık · burgacık · cacık · dalgacık · damlacık · dapdaracık · daracık · dasdaracık · oracık · yapracık · çabucacık · şuracık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KIVRACIK

kıvırtmak · kıvrak · kıvrak kıvrak · kıvrakça · kıvraklaşma · kıvraklaşmak · kıvraklık · kıvrama · kıvramak · kıvrandırma · kıvrandırmak · kıvranış · kıvranma · kıvranmak · kıvrantı · kıvratma · kıvratmak · kıvrık · kıvrıklık · kıvrılış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIVRACIK

elmacık · gez göz arpacık · kapacık · kargacık burgacık · kasabacık · kolaycacık · kulacık · kurbağacık · kınacık · kırbacık · kısacık · levhacık · lokmacık · lâhzacık · minnacık · odacık · parçacık · sıcacık · toparlacık · şuncacık

Sinonimele și antonimele kıvracık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kıvracık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KIVRACIK

Găsește traducerea kıvracık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kıvracık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kıvracık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

卷曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

kıvracık
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

kıvracık
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

घुंघराले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

kıvracık
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

курчавый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

encaracolado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

kıvracık
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

kıvracık
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kıvracık
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

kıvracık
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

カーリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

곱슬 곱슬 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kıvracık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

kıvracık
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

kıvracık
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kıvracık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

riccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

kędzierzawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

кучерявий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

buclat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

kıvracık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kıvracık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

lockigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

krøllete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kıvracık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIVRACIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kıvracık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kıvracık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kıvracık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIVRACIK»

Descoperă întrebuințarea kıvracık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kıvracık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
GAGAUZ Türkleri: (Tarih-Dil-Folklor ve Halk Edebiyati) - Sayfa 137
(Tarih-Dil-Folklor ve Halk Edebiyati) Harun Güngör, Mustafa Argunşah. KISMETTEN DE DADACEZ Ne inceçik belcezin, Pek kıvracık boycazın, Pek kıvracık boycazın, Filcen gibi belcezin, Filcen gibi belcezin, Kukla gibi başçazın, Ha birerde ...
Harun Güngör, ‎Mustafa Argunşah, 1991
2
Nilgün: roman - Sayfa 278
Vücutça da — söylediğim gibi — öyle bir gelişmeye ermiş ki her şeyden önce cismanî biı saltanat kurmuş; o vücudün doğrudan doğruya maddî arzuyu kamçılayan tarafı yok. Eskiden kıvracık, çok cici, henüz çizgi veya oya, pek nefîs bir kızdı.
Refik Halit Karay, 1974
3
Halkbilimi araştırmaları - 3. cilt - Sayfa 17
Kıvracık beliyle eğiliyor, bükülüyor, öylesine hareketler yapıyordu 16 Murat Sertoğlu, Çakırcalı Mehmet Efe. Sağlam Kitabevi. İstanbul (Yayın tarihi yok), Sayfa 30, 40. Murat Sertoğlu, Çakırcalı Mehmet Efe, Sayfa 69.; Aynı durumu başka tanıklar ...
Haydar A. Avcı, 2003
4
Yaşarken ve ölürken - Sayfa 278
... olup biteni sokakta anlatamazdım tabiî) kabul etti. Dediğim gibi donuk, aldırışsızdı. Eviyse ekmek fırınına çok yakındı; kıvracık bir evdi. Sehpanın üstünde duran lâcivert kutuyu açtı; kapak açılır açılmaz,. giyitinin dantelası tozlanmış bir balerin, ...
Selim İleri, 1981
5
Denemeler, eleştiriler - Sayfa 247
Evini kıvracık tutardı, her işini kendi görürdü. Dört yaşında da bir oğlu vardı. Ama bir gün işten, yorgunluktan şikâyet ettiğini duymadık. Kocasıyla birbirlerine ne kadar da düşkündüler! Öleceği aklına bile gelmiyordu. Hangimizin aklına gelirdi ki?
Orhan Burian, ‎Vedat Günyol, 1993
6
Beyaz ṣemsiyeli - Sayfa 36
Helâl süt emmiş, kıvracık, eli yüzü düzgün, terbiyeli, edebli kızcağız. Üstelik de büyük kapıya nispeti var. Ne olur, ne olmaz? İnsanın, günün birinde başı sıkışıverir. O zaman, gider, kapılarını çalar : «Ben sizin etbainizim.. bana el uzatın!» dersin.
Ercüment Ekrem Talu, 1939
7
Gençler için nutuk - Sayfa 95
... kıskacı kocuşmak kesik kıskacılık koçan kesim kısmık koçmak kesinmek kışla kodoş keskenmek kışlak kokak kesmik kışlamak kokmak keş kıtır kokundan keşen kıvıl kokuşmak keşiklemek kıvracık kolan keşkek kıvrak koltuk kete kıvramak kom ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006
8
Osmanlı'da seks: sarayda gece dersleri - Sayfa 33
Zenpârelere bu haber vasıl olıcak (bu haber ulaşınca), onlar dahi zenançe (kız işi) kaftancıklar giyip ve ibrişim kuşaklar kuşanıp ve kıvracık kırcık ve ucu tellice saçaklar sarınıp ve destmalcikler takınıp şah, paşazade, hanzade, kadıncık kızı gibi ...
Murat Bardakçı, 1992
9
Zeybeklik ve Zeybekler tarihi - Sayfa 156
Kıvracık beliyle eğiliyor, bükülüyor, öylesine hareketler yapıyordu ki, değme güzellerde bulunmazdı. Çakırcalı Efe o sıralarda yanına Veli isminde birini almıştı. Çete mola halinde iken Veli dayanamadı. - Efe dedi, hele şu kıza bir bak. Çakırcalı ...
Haydar A. Avcı, 2004
10
Onlar savaşırken: roman - Sayfa 114
Kıvracık giyindi. Kahveocağınm lambasını da açarak ahıra indi. Yavaşça: «Kimoo?» diye sordu. Fısıltısından tanımıştı. Koçak Hasan'ın evinin karşısında bekliyenlerden Şapşal Mustafa idi. «Benim, Alâettin Efendi, diyeceklerim var.» Kapıyı açtı.
Bekir Eliçin, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kıvracık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kivracik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO