Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koz vermek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOZ VERMEK ÎN TURCĂ

koz vermek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOZ VERMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koz vermek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția koz vermek în dicționarul Turcă

pentru a da o șansă de a recunoaște o oportunitate, de a oferi o situație favorabilă. koz vermek Imkân tanımak, elverişli durum sağlamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «koz vermek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOZ VERMEK


abayı sermek
abayı sermek
abdestini vermek
abdestini vermek
acı vermek
acı vermek
ad vermek
ad vermek
aday göstermek
aday göstermek
adını vermek
adını vermek
ahenk vermek
ahenk vermek
akla fenalık vermek
akla fenalık vermek
aklı ermek
aklı ermek
aklını ba şka yere vermek
aklını ba şka yere vermek
akıl vermek
akıl vermek
akıllara durgunluk vermek
akıllara durgunluk vermek
alabanda vermek
alabanda vermek
albeni vermek
albeni vermek
alıp vermek
alıp vermek
aman vermek
aman vermek
açık bono vermek
açık bono vermek
açık vermek
açık vermek
ağzını kiraya vermek
ağzını kiraya vermek
ağız ağıza vermek
ağız ağıza vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOZ VERMEK

koz
koz helva
koz helvacı
koz helvası
koz kırmak
koza
koza çekmek
kozacı
kozacılık
kozak
kozalak
kozalaklılar
kozalaksı
kozalaksı bez
kozalı
kozasına çekilmek
kozasız
kozmetik
kozmik
kozmik ışınlar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOZ VERMEK

anahtar vermek
anlam vermek
anlayış göstermek
ant vermek
ara vermek
aralık vermek
araya vermek
arka arkaya vermek
arka vermek
ateş vermek
ateşe vermek
avans vermek
ayak vermek
aylık vermek
azap vermek
ermek
aş yermek
aşinalık göstermek
balo vermek
banttan vermek

Sinonimele și antonimele koz vermek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koz vermek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOZ VERMEK

Găsește traducerea koz vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile koz vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koz vermek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

给弹药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dar municiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

give ammunition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गोला बारूद देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تعطي ذخيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дать боеприпасы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dar munição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তাস দেখান দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

donner des munitions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

memberi kad terup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

geben Munition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

弾薬を与えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

탄약 을 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

menehi trumps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cung cấp đạn dược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

டிரம்ப்ஸ் கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विजय मिळवू देऊ
75 milioane de vorbitori

Turcă

koz vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dare munizioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dać amunicję
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дати боєприпаси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

da muniție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να δώσει τα πυρομαχικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gee ammunisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ge ammunition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gi ammunisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koz vermek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOZ VERMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koz vermek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koz vermek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOZ VERMEK»

Descoperă întrebuințarea koz vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koz vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 186
Çünkü bugünlerde beni takip edenlere koz vermek istemiyordum. Alena'nın da: “Tahminimden daha fazla seni takibe aldılar. Bir süre daha çalışmalarımıza ara verelim. Konağa uğrama,” uyarısına uyuyordum. Yine soğuk bir Mart günüydü.
Özcan Atacık, 2013
2
Kralların YürüyüŞü (Felsefe Yüzüğü 2. Kitap):
Hala ta​ zeyken bogazindan akan kani içersensana güç verdigi söylenir.” Andronicus'un yardimcisi kesikbasi uzattive McCloud dabasi saçindan tuttu. Igrenmisti ama bupis vahsilerineline koz vermek istemiyordu. Sakincearkasina uzanipbasi ...
Morgan Rice, 2014
3
Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 175
Geç kalıp onun eline koz vermek istemiyordum. Odam da küçüktü, çift kişilik bir yatak vardı, üzerine mavi bir yatak örtüsü örtmüşlerdi. Küçük bir banyosu vardı, bir tane beyaz koltuk ve komodin, kıyafetleri asabilmek için gardırop vardı. Çantamı ...
Suzan Yeşildağ, 2012
4
Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor
Cumhuriyetçi gazetenin yazarı lokmasını çiğneye çiğneye, “Her hükümetin basınaçatması adettendir; bunun içindeona koz vermek gerekir. Böylece halk gazetelerin yazdığınadaha çok inanır.” Milletvekilibu sözleri o kadar beğendi ki, etrafına, ...
Bedrettin Şimşek, 2015
5
Ortadoğu Üzerine Düşünceler
Sonra birçok uçak kaçırma provokasyonları tez​gâhlandı; bunlar, CIA ve İngiliz gizli servislerince, Kral Hüseyin onlara saldırabilsin diye, eline bir koz vermek için düzenlendi. Böylece Hüseyin, Amman ve Ürdün'de toplandıkları her yerde ...
Enver Hoca, 2014
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 659
3 mec. başarı fırsatı veren elverişli durum, saldırı ya da savunma fırsatı, ör. Bütün kozları elinden alındı. 0 koz kırmak iskambil oyununda, elindeki kozlardan birini kullanmak, koz vermek elverişli durum yaratmak, saldırı ya da savunma olanağı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Çeçen sorunu - Sayfa 104
Çeçenistan, Rusya Federasyonu içinde ve ayrılmak isterse - ki, istiyor- buna imkan verecek hukuki prosedür ve ... Türkiye, Rusya'ya "koz" vermek istemiyorsa ve Çeçenistan'a destek olmak istiyorsa, "Kürt sorunu"nu, "PKK ve terör sorunu"na ...
Argun Terek, 1995
8
Ağır Kitap:
Belki Fransa'ya gözdağı vermek için, ya da belki Fransa'nın eline koz vermek saikiyle Türkiye de bir süre esip gürledi. Fransızlar dasahtebirplebisit yapıp“eh naapalımHatay halkı öyle istedi”deme fırsatınıbuldu. Tam rakamları hatırlamıyorum ...
Sevan Nişanyan, 2014
9
Ermeni araştırmaları 1. Türkiye kongresi bildirileri - 3. cilt - Sayfa 277
Kendilerince oluşturulacak kurulların gidip yerinde inceleme yapmasını, rapor vermesini isterler! İşin aslı esası anlaşılır, anlaşılır ... yapmaları için yabancı devletlerin eline geçerli bir koz vermek olduğunu farkeder. Vali paşanın düşüncesini ...
Şenol Kantarcı, 2003
10
Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 201
Eşeğin aklına karpuz kabuğu getirmek: karşısındakine kendi aleyhine olabilecek koz vermek. Etini aş irmek: aşırı düşmanlık beslemek. Fişek vermek: kışkırtmak. Gayret dayıya düşmek: işin o yönünü üstlenmek. Gemini gevmek: yokluktan ...
H. Emin Atlı, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOZ VERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koz vermek în contextul următoarelor știri.
1
Hayrettin ALBAYRAK
Ortakcı rakiplere böyle bir koz vermek istemiyor ve bunun için de taktik çalışmalarını dış dünyaya kapatıyor. Bu durum basın olarak bizim işimize gelmese, ... «Özgür Kocaeli, Sep 15»
2
Fikirci Bey: SELOCAN, SELAHADDİN EYYÜBİ'YE KARŞI
Kürtler karşısında hükümetin elini güçlendiren barış süreci adımlarını “o resim yanlıştı” diyerek hükümetin elinden almak ve Selahattin Demirtaş'a koz vermek ... «Ensonhaber, Iun 15»
3
'Erivan'da Maç, Karşı Tarafa Koz Oldu'
... Ermenistan'a maça gitmesini eleştirdiğini, bu ziyareti karşı tarafa koz vermek ... yumuşatmayı amaçlarken karşı tarafın eline koz verdiğini ve bizim üzerimize ... «Onedio, Mai 15»
4
Rahim Er: MİT TIR'larının durdurulması bir numaralı ihanettir
Aksi halde davranılması düşmanın eline koz vermek olur. 2023 UFKUMUZA, DÜNYA DEVLETİ OLMA HEDEFİNİ KOYDUK BSB: Peki, '7 Haziran eşik seçimidir' ... «Türkiye, Apr 15»
5
Rusya'da yeni bir muhalif cinayeti
Böylesi bir hamlenin Rusya ve Putin'i daha çok şeytanlaştırmaya yol açacağı ve bunun Batı'nın ve muhalefetin eline koz vermek anlamına geldiği söyleniyor. «Agos, Mar 15»
6
Obama, Mahmud Abbas'ı neden tehdit etti
MOSSAD Şefi, Mahmud Abbas'a göre Goldstone'un önünde oy kullanmanın rakibi Hamas'ın eline koz vermek ve kendi konumu zayıflamak anlamına geldiğini ... «Odatv, Feb 15»
7
Kerem Tunçeri: Beşiktaş'ta çok mutluyum
Onlara da böyle bir koz vermek istemiyordum açıkçası. Ancak sonra baya bir baskı oldu. Gel bir dene, olursa devam edersin. Eğer istemezsen başka ses ... «Eurosport.com TR, Nov 14»
8
AK Saray üzerine: 'Söylesem tesiri yok…'
Onlara böyle bir koz vermek, Almanların sırf onları dinleyen Amerikalılara hadlerini bildirmek için Türkiye'yi dinlemelerini davul zurna çalarak ilan etmelerini ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
9
İran Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad: Kapsamlı anlaşmada …
Ancak ABD, İran'ın eline yeni bir koz vermek istemiyor. İran ise ekonomik çöküntü içinde. Ambargonun bir an evvel kaldırılması gerekiyor. Dolayısıyla taraflar, 20 ... «T24, Iul 14»
10
Abdülkadir Selvi: Cemaat ve CHP yeni operasyona hazırlanıyor
Bunların şantaj-montaj görüntülerle ifşa edilmesi demek, Esed'in, Maliki'nin, Rusya'nın, İran'ın ve İsrail lobisinin eline Türkiye aleyhine koz vermek demek. «Akşam, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koz vermek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koz-vermek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z