Înțelesul "külhan" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÜLHAN ÎN TURCĂ

külhan

CE ÎNSEAMNĂ KÜLHAN ÎN TURCĂ?

cuptor

Külhan

Un compartiment separat sub bai. Există un cazan mare pentru încălzirea băii în această zonă. Este sarcina pompierului să se asigure că acest accident este ars. Clienții Hamam, în general, nu cunosc această parte. Külhan are ferestre pentru plimbare. Acestea se numesc iad. În epoca pre-republică, copiii orfani care nu erau părinți în bazine au fost adăpostiți. De-a lungul timpului, cei cuptor breaslă a dezvoltat o structură care este similară cu propriile sale reguli și ritualuri. Desi originea sa este bine cunoscut, se spune să se extindă la cucerirea Istanbulului. O astfel de structură de baie cuptor Gedikpașa care iese din baie. Nu există o cercetare serioasă în acest sens. Cu toate acestea, această lucrare este menționată ca anecdotică în diverse lucrări. Cel mai cunoscut dintre aceste lucrări scrise de Tevfik Ebuzziya noi Ottomans este este de lucru. Acest lucru este în secțiunea bătăuș Sami are cunoștințe vaste în acest sens. O altă lucrare demnă de remarcat este opera lui Reșat Ekrem Koç, numită Patrona Halil.

Hamamların altında bulunan ayrı bir bölme. Bu bölmede hamamı ısıtmak için büyükçe bir kazan vardır. Bu kazanın yanmasını sağlamak külhancı'nın görevidir. Hamam müşterileri bu bölmeyi genellikle bilmezler. Külhan'ın hamama açılan pencereleri vardır. Bunlara cehennemlik adı verilir. Cumhuriyet öncesi devirlerde hamam külhanlarında ana babası olmayan kimsesiz çocuklar barınırlardı. Zaman içinde külhanlarda lonca benzeri kendine has kuralları ve ritüelleri olan bir yapılanma gelişmiştir. Bunun kökeni iyi bilinmemekle beraber İstanbul'un fethine kadar uzandığı söylenmektedir. Bu tür külhan yapılanması olan hamamlardan Gedikpaşa hamamı öne çıkmaktadır. Bu konuda yapılmış ciddi bir araştırma yoktur. Ancak çeşitli eserlerde bu konudan anekdotal olarak bahsedilmektedir. Bu eserlerden en bilineni Ebuzziya Tevfik tarafından yazılan Yeni Osmanlılar isimli eserdir. Bu eserde Külhanbeyi Sami isimli bölümde bu konuda geniş bilgi vardır. Kayda değer diğer bir eser ise Reşat Ekrem Koçu'nun Patrona Halil isimli eseridir.

Definiția külhan în dicționarul Turcă

sicriu Băi încălzite, acoperite și vatră mare sub baie, iad.

külhan Hamamları ısıtan, hamamın altında bulunan kapalı ve geniş ocak, cehennemlik.

TRADUCEREA KÜLHAN

Găsește traducerea külhan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile külhan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «külhan» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 炉
• Traducător din Turcă - Spaniolă: horno
• Traducător din Turcă - Engleză: furnace
• Traducător din Turcă - Hindi: भट्ठी
• Traducător din Turcă - Arabă: فرن
• Traducător din Turcă - Rusă: печь
• Traducător din Turcă - Portugheză: forno
• Traducător din Turcă - Bengali: অগ্নিকুণ্ড
• Traducător din Turcă - Franceză: four
• Traducător din Turcă - Malaeză: relau
• Traducător din Turcă - Germană: Ofen
• Traducător din Turcă - Japoneză: ファーネス
• Traducător din Turcă - Coreeană: 노
• Traducător din Turcă - Javaneză: pawon
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lò lửa
• Traducător din Turcă - Tamilă: உலையில்
• Traducător din Turcă - Marathi: भट्टी
• Turcă: külhan
• Traducător din Turcă - Italiană: forno
• Traducător din Turcă - Poloneză: piec
• Traducător din Turcă - Ucraineană: піч
• Traducător din Turcă - Română: cuptor
• Traducător din Turcă - Greacă: κλίβανος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: oond
• Traducător din Turcă - Suedeză: ugn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ovn

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜLHAN»

Descoperă întrebuințarea külhan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu külhan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ufuk Çizgisi / Son Tövbe: Ufuk Çizgisi Son Tövbe

Cüzdanı alırken karşısına dikilen iki bacak... Elinde cüzdan kalkar... Karşısında iki külhani tipi...) KÜLHAN – Ne o ağabey, bir cüzdan mı buldun? Aç bakalım yarı yarıya... (Cemil cüzdanı açar... Bomboş... Cemil cüzdanı külhani tipine uzatarak.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yeniçeri

Külhanbeyliğin ilk baş gösterisi, sonradan «külhanbey» şeklinde telâffuz edilen «külhan beyi» tabirinin de kaynağı olarak bir hamam vak'asına bağlıyorlar. Bu tabir ve tip, ilk defa bir hamamdan, Gedikpaşa hamamından çıkmış... Her halde ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Mor külhani: Ece Ayhan şiiri

Ayhan, Ece; Turkish poems; selections; history and criticism.

Orhan Kahyaoğlu, 2004

E. J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936 - 4. cilt - Sayfa 1088

On the banks of the river Kulhan may still be seen ruins with a wall running from the sea to BabS Dagh. Near the town of Kubba is the tomb of Shirwan- shah Ka'Es b. Kaikubad (d. 774 = 1373). It was only in the xviii'h century that Kubba ...

M. Th. Houtsma, 1993

Oszmán-török népköltési gyűjtemény: Oszmán-török népmesék. ...

Külhan $e bunu ak"r ; nejse epejğe vakit otururlar, kez gebe ka- lir vakte gelir. Günlerde bir gün do'uraşak amma kendilerinin-de jatağak jerleri bulamadindan kes üstü ne japağâz deje düsünürler ,• mis ; karisi sizin hamamğija yidüp ...

Ignácz Kúnos, 1887

Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):

S. Külhancı. ultan Mahmud gecenin içine dalmış yıldızlarla sohbet ediyordu diğer akşamlardaki gibi. Bir ara içine bir sıkıntı düştü, içi sıkıldı. Sokağa çıkıp biraz dolaşmayı düşündü. Adamlarına haber vermeden sarayından dışarı çıktı. Sokakta ...

Ferîdü’d-din ATTAR, 2015

Churches in Turkey - Sayfa 216

G4 Küçük Pazar Mektebi Sk. G4 Küçük Pazar Karakolu Sk. G4 Külhan Sk. E6 L Leblebici Sk. G4 Lütfü Efendi Sk. E6 M Macar Kardeşler Cad. E5 Mahmudiye Çeşme Sk. F6 Mahvil Sk. F6 Malta Çarşısı Sk. E4 Manav Sk. F5 Manisalı Fırın Sk. E5 ...

Avni Alan, 2007

Can Şenliği:

Yüreği sanki çırpınıyordu. Ne haber gelecekti aceb? Bir “yok” haberi gelirse tümünden biterdi. Yeniden altüst olurdu dünyası. “O zaman gâvur oğlan, kötülüklerden kötülük, zulumlardan zulum beğen. Hemi de benden” diye bağırdı külhanda.

Abbas Sayar, 2015

Büyük Rüya Tabirleri:

KÜLHAN: Rüyada külhan görmek, şüphe ve sıkıntıya, âlimler hakkında kötü söz söylemeye ve Cehennem ehline işarettir. KÜLHANBEYİ: Rüyada külhanbeyigörmek, cesarete, doğrusöze, iyi kimselerle arkadaşolmaya işarettir. KÜLOT:Rüyada ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

The Encyclopaedia of Islam - Sayfa 296

On the banks of the river Kulhan may still be seen ruins with a wall running from the sea to Baba Dagh. Near the town of Kubba is the tomb of the Shlrwan-Shah Kawus b. Kaykubad (d. 774/1373)- It was only in the 18th century that Kubba ...

Sir H. A. R. Gibb, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜLHAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul külhan în contextul următoarelor știri.

İstanbul'da 5 ilçede elektrik kesintisi

Üsküdar'da da 09.00-13.00'te, Validei Atik Mahallesi, Çinili Mescit, Valide Kahyası, Köprülü Fazılpaşa, Kartalbaba, Kahvecibaşı, Çinili Külhan, Çavuşdere, Çinili ... «Hürriyet, Iul 15»

Deniz 4 kişiye can, 2 kişiye ışık oldu

Deniz'in böbrekleri Akdeniz Üniversitesi Organ Nakli Merkezi'nde 15 yaşındaki Mahinur Külhan ve 10 yaşındaki Şeymanur Tekin'e nakledilirken, karaciğeri ise ... «Kemer Gözcü, Iul 15»

4 kişiye can oldu

Deniz'in böbrekleri Akdeniz Üniversitesi Organ Nakli Merkezi'nde 15 yaşındaki Mahinur Külhan ve 10 yaşındaki Şeymanur Tekin'e nakledilirken, karaciğeri ise ... «Vatan, Iul 15»

6 kişide yaşayacak

... Üniversite Hastanesi'nde 3 yıldır diyalize giren 10 yaşındaki Şeynanur Tekin, diğer böbreği de 5 yıldır diyalize giren 15 yaşındaki Mahinur Külhan'a nakledildi. «Sabah, Iul 15»

OPTİMUM'DA ESKİ RAMAZANLAR HAYAT BULUYOR

“Kanlı Nigar” adlı oyuna yoğun ilgi gösteren ziyaretçiler, Kanlı Nigar, kızı Letafet, kalfası Şetaret, Fidan Bey, Külhan Bey ve Pişekar arasında geçen konuşmaları ... «Milliyet, Iul 15»

Kanal ve Göletlerde Çalışmalar Sürüyor

Külhan ve Narlıkaya Gölet/Sulama inşaatına giden Kasap burada şantiye şeflerinden çalışmalar hakkında bilgi aldı. Kasap, Külhan Göleti'nin Siverek ilçesindeki ... «sanliurfa.com, Iun 15»

Aile Bakanı'nın Osmanlı sevdası

Aile Bakanlığı'nın dergisi Aile'de yer alan makalede, ''Külhana kabul edilme'' töreni de şu şekilde anlatıldı: ''Çocuklar önce külhan dilini öğrenirler, külhan ... «Gerçek Gündem, Feb 15»

“Osmanlı hayranlığı” Aile Bakanlığı'na sıçradı

Külhan Beylerde Yaşam. Makalede, “Külhana kabul edilme” töreni de şu şekilde anlatıldı: “Çocuklar önce külhan dilini öğrenirler, külhan yaşamına uygun tutum ... «Sözcü, Feb 15»

Komşuyu soyarken kendi güvenlik kamerasına yakalandı

Olay, geçen 8 Şubat Pazar günü saat 04.15'de Külhan Mahallesi Yeni Minare Caddesi'nde bulunan Yahya Koçaka ait cep telefonu satışı yapan bir işyerinde ... «Cumhuriyet, Feb 15»

Cep telefoncuyu soyan, komşu telefoncu çıktı

Olay, dün saat 04.15′de Külhan Mahallesi Yeni Minare Caddesi'nde bulunan Yahya Koçak'a ait cep telefonu satışı yapan bir işyerinde meydana geldi. «Sözcü, Feb 15»