Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "küpe" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÜPE ÎN TURCĂ

küpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÜPE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «küpe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
küpe

cercel

Küpe

Fabricat din cercei, metale prețioase, pietre prețioase sau materiale obișnuite, bijuteriile care se leagă de ureche. Săbii din materiale prețioase intră în categoria bijuteriilor. Ele sunt folosite pentru semnificații ceremoniale, simbolice, religioase sau doar pentru eleganță. Pentru ca cele mai multe pahare să se potrivească, urechea trebuie lovită. Küpe, değerli madenler, değerli taşlar veya sıradan malzemelerden yapılan, kulağa takılan takı. Değerli malzemelerden yapılan küpeler mücevher kategorisine girerler. Törensel, sembolik, dinî anlamları nedeniyle ya da sadece şıklık için kullanılırlar. Çoğu küpenin takılabilmesi için kulağın deldirilmesi gerekir.

Definiția küpe în dicționarul Turcă

Cercei Ornamente pe care femeile le poartă la urechi. Unele extensii ale pielii atârnate de ambele părți ale gâtului. küpe Kadınların kulak memelerine taktıkları süs takısı. / Bazı hayvanların boyunlarının iki yanından sarkan deri uzantıları.
Apasă pentru a vedea definiția originală «küpe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÜPE


salkım küpe
salkım küpe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÜPE

nhüne varmak
nk
nye
nyesi bozuk
nyesi gelmek
nyesini okumak
küp
küp gibi
küp şeker
küpe çiçeği
küpe çiçeğigiller
küpe dönmek
küpeli
küpelik
küpeşte
küpleği
küpleme
küplere binmek
küp
küpünü doldurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÜPE

adatepe
cüppe
dere tepe
epe
epope
kahpe
kanepe
kerempe
kipe
klâpe
körpe
küspe
onomatope
pe
pepe
sere serpe
serpe serpe
sünepe
tanık tepe
tepe

Sinonimele și antonimele küpe în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «küpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÜPE

Găsește traducerea küpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile küpe din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «küpe» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

耳环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pendiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

earring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

серьга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

brinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মাকড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

boucle d´oreille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

earring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Ohrring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

イヤリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

귀걸이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

anting-anting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bông tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

காதணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

डुल
75 milioane de vorbitori

Turcă

küpe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

orecchino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kolczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сережка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cercel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκουλαρίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oorbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

örhänge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ørering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a küpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÜPE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «küpe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre küpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜPE»

Descoperă întrebuințarea küpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu küpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Fıkıh Dünyamız-1:
küpe takmasının caiz olmadığını söylemektedir. Bizim de katıldığımız bu görüşte esas olan, müslimgayrimüslim bütün insanlığa mal olmuş genel kabuldur. Bugün, her ne kadar bazı Batı toplumlarında erkekler küpe taksa da bunlar marjinal ...
Ahmet Kurucan, 2014
2
Yeni Bir Çağ Açılıyor: - Sayfa 103
Yavuz'la ilgili merak edilen konuların başında küpe takıp takmadığıyla bıyık bırakıp bırakmadığı gelir. Dinin esaslarına titizlikle uyan, gayet sade yaşayan, Yavuz'un kulağını deldirip küpe takma ihtimali oldukça zayıftır. Uzman tarihçilerin ...
İsmail Çolak, 2010
3
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 234
192. 1 Alçacık tepe/cıngıllı küpe. A very low hill, dangling earrings. [ETC. lc] Başgöz, Eğridir, Adapazarı. a. Dal üstünde/ 2. Başgöz, Trabzon. b. l/çenkilli küpe. Hamamizade, no. 409 var. c. l/çengelli küpe. Kakuk, p. 264, no. 1. d. l/çınglllı küpe.
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
4
The Days of Peleg - Sayfa 105
Peleg turned to Kupé. “We regret the actions of this man whom we call Thaxad. We do not wish that his offense would bring harm to us and encumber our mission. If there is a way that he can be tried by your laws, perhaps we can agree to this ...
Jon Saboe, 2007
5
Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 208
Zeynel Özlü. teli ve niteligi belirtilmemis çesiderine rasdanilmisür.TM Tablo 48: Bunin Küpesi Ce§itleri vc Fiyatlan (Kuruj) 3- Küpe Kayitlarda küpelerin ayakli, tükye alan, Tire, gümüs, Türkiye altin tay, alün kaplama, eldi, sim yaldiz alun, birize ...
Zeynel Özlü, 2004
6
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Kulak. Deldirmenin. ve. Küpe. Takmanın. Bir. Sakıncası. Var. mıdır? Hanefi ve Şâfiî mezheplerinin fıkıh kitaplarında kaydedildiğine göre, kızçocuğununveyakadının küpetakmak maksadıylakulağının delinmesindebirsakınca yoktur.
Mehmed Paksu, 2005
7
Rüya Tabirleri:
Bazen rüyada görülen küpe, erkek için ilmen çok yüksek derecelere işârettir. Kulağındabirçok küpeler olduğunu görmek, Kur'ânı Kerim'i ezberlemeye, halk içinde şerefveitibar göreceği bir ilme işâret eder. Küpe, kadın içinkocasına işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
8
Büyük Rüya Tabirleri:
Rüyada hamile kadınınkulağında gümüş küpegörmek, erkek çocuğuolmaya, erkek çocukta küpe görmek,süse, bekâr kimse, küpe görse, evlenmeye, kulağında birçok küpenin olduğunu görmek, ilme vehalk içinde itibar görmeye işarettir.
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
9
Gençler İçin Osmanlı Tarihi: - Sayfa 67
Dinin esaslarına titizlikle uyan, şahsi hayatında sade yaşayıp gösterişten hoşlanmayan Yavuz gibi bir padişahın kulağına küpe takma ihtimali zayıftır. Yavuz'un küpeyi, dünya hâkimi olmasına rağmen Allah'ın aciz bir kulu (kölesi) olduğunu ...
İsmail Çolak, 2014
10
Genç Kalemler Antolojisi 2: - Sayfa 7
Üzerinde metal bir şey kalmasın diye küpeleri çıkarmaya başladı. Bana verdiği küpeleri ''annesine uzat'' dedi. Avucumda kanlar içinde iki adet küpe... Uzattım anneye ama o uzatamadı elini... Gözleri ağlamaktan şişmiş, titreyen ellerini son ...
Enes BAŞAK, ‎Alican SOFU, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul küpe în contextul următoarelor știri.
1
'Erdoğan'ın suçlamaları bürokratların kulağına küpe olsun'
Suçlamaların, bürokratların kulağına küpe olması gerektiğini söyledi. Kanuna aykırı iş yapmamaları konusunda uyardı. Zaman muhabirinin sorularını cevaplayan ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
KURBAN KESECEKLERE KÜPE VE PASAPORT UYARISI
... Atalar, kurbanlıkların mutlaka küpe ve pasaportlu olması gerektiğine dikkat çekti. ... başında kesecekleri hayvanın mutlaka küpe olmasına dikkat etmelidir. «Milliyet, Sep 15»
3
Kulağımıza küpe olsun
Kulaklarında küpe bulunan hayvanlara dahi güvenilmemesi gerektiğini vurgulayan Yağmur, şöyle devam etti: "Suriye'den gelecek koyunların ne kadar sağlıklı, ... «Takvim, Sep 15»
4
Kongreyi yazan Selvi: Kulağınıza küpe olsun
Birileri bizi bununla imtihan etmeye kalkmasın” sözü kulağınıza küpe olsun… Gezi'den beri halkımız çok bölündü. AK Parti'nin yapacağı en önemli şey, ... «Internet Haber, Sep 15»
5
AKP'li Zeynep Armağan Uslu'nun derdi küpe!
AKP'nin ağır topu Ar-Ge Başkan yardımcısı ve MKYK Üyesi eski Milletvekili Zeynep Armağan Uslu, Barcelona ziyaretinde yerel motiflerle bezeli bir kolye-küpe ... «Sözcü, Sep 15»
6
İnterneti sallayan küpe fotoğrafı
#TheDress olarak interneti sallayan mavi mi beyaz mı diye kafa yorduğumuz elbiseden sonra şimdi de küpe tweetleri ortalığı kavuruyor. «Milliyet, Aug 15»
7
'Küpeci müdür' görevden alındı
Antalya'da Faruk Tugayoğlu Ortaokulu'nda 5 kız öğrenciye kulaklarındaki küpeleri ve delikleri nedeniyle 'Sizin başka yerleriniz de deliktir' diyerek hakaret ettiği ... «Hürriyet, Apr 15»
8
Ortaokulda 'küpe deliği' tartışması
ANTALYA'daki Faruk Tugayoğlu Ortaokulu'nun 5 öğrencisi, koridorda karşılaştıkları okul müdürü Şengül K.'nın kulaklarındaki küpeler ve delikleri nedeniyle ... «Doğan Haber Ajansı, Apr 15»
9
Öğretmene küpe cezasına Danıştay freni
Manisa Necatibey İlköğretim Okulu'nda görev yapan sınıf öğretmeni Cuma Toygar'a derslere küpe takarak girdiği için 2010 yılı Eylül ayında, üç kez uyarıda ... «Hürriyet, Apr 15»
10
Kars'ta "Alo Küpe Hattı" hizmette
Türkiye'de yaklaşık 10 ilde uygulanan Alo Küpe Hattı'na Kars'ta da geçtiklerini ifade eden Düzgün, uygulamanın hem personel açısından hem de çiftçi açısından ... «Haber7.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Küpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kupe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z