Descarcă aplicația
educalingo
meşrulaşmak

Înțelesul "meşrulaşmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEŞRULAŞMAK ÎN TURCĂ

meşrulaşmak


CE ÎNSEAMNĂ MEŞRULAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția meşrulaşmak în dicționarul Turcă

a fi legitimă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MEŞRULAŞMAK

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MEŞRULAŞMAK

meşkûr · meşrep · meşru · meşru müdafaa · meşru saymak · meşrubat · meşrubatçı · meşruhat · meşruiyet · meşrulaşma · meşrulaştırma · meşrulaştırmak · meşrut · meşruta · meşruten · meşruten tahliye · meşrutî · meşrutiyet · meşrutiyetçi · meşveret

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEŞRULAŞMAK

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

Sinonimele și antonimele meşrulaşmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meşrulaşmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEŞRULAŞMAK

Găsește traducerea meşrulaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile meşrulaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meşrulaşmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

合法化以
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

legitimación para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

legitimization to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

को legitimization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشرعية ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

легитимизация в
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

legitimação para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বৈধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

légitimé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk mengesahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Legitimation zu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

正当に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에 합법화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo legitimize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hợp thức hóa để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நியாயப்படுத்த கூறியுள்ளனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

legitimize करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

meşrulaşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

legittimazione a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

legitymizacja do
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

легітимізація в
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

legitimare a
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νομιμοποίηση να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wettiging om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

legitimering till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

legitimering til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meşrulaşmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEŞRULAŞMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meşrulaşmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meşrulaşmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meşrulaşmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEŞRULAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea meşrulaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meşrulaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Edebiyatı - 177-182. sayılar - Sayfa 11
... daha vardı: Avrupa devletleri Hıristiyan dünyası üstün silahlarıyla bu yüzyılda kesin olarak bütün dünya milletlerini esir etmiş, Asya ve Afrika'yı aralarında parsellemişler- di. Bu hakimiyeti meşrulaşmak için onun bilginleri(l) seferber olmuştu.
Ahmet Kabaklı, 1988
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 731
... -u [meşru:] s. Ar. 1 yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu. 2 doğru, haklı, yasal olan. meşrubat, -tı [meşru:ba:t] ç. a. Ar. içilecek şeyler, içecekler, meşruhat, -tı [meşru:ha:t] ç. a. Ar. esk. açıklamalar. meşrulaşmak [meşrulaşmak] ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
İkili anlaşmalardan Kıbrıs'a solun merceğinden diş ... - Sayfa 192
Söz konusu "milliyetçi" yaklaşımlara meşrulaşma yönünden de bakılabilir. Kürkçü, sosyalist örgütlerin meşrulaşma çabalarını incelerken, Türk tarihindeki tüm sosyalist ve komünist hareketlerin bu meşrulaştırma çabasının, devlet tarafından ...
Serpil Çelenk Güvenç, 2008
4
Umuttan yalnızlığa: Türkiye İşçi Partisi, 1961-1971
Meşrulaşmak TİP yöneticileri, parlamentoya girildiğinde sosyalist ideolojinin meşruluğunun bir yerde dolaylı olarak kanıtlanmış olacağının bilincindeydiler. 1963 yerel seçimlerine katılan ve az da olsa oy toplayan TİP kendini halka kabul ...
Artun Ünsal, 2002
5
Siyasal sosyalleşme ve siyasal sembolizm - Sayfa 12
Bu çerçevede biz, bir yandan sembollerin siyasal iktidarların meşrulaş- tırılmasındaki rolünü kavramaya çalışırken, diğer yandan meşruluk krizlerine yol açan faktörleri de keşfetmeyi amaçladık. Bu açıdan bizim çalışmamız açıklayıcı bir ...
Mimar Türkkahraman, 2000
6
21. yüzyıl karşısında kent ve insan - Sayfa 127
Bu alanlarda, asgari altyapının sağlanması, temel hizmetlere ulaşma, gündelik yaşamın kurulması ve yaşam kalitesinin yükseltilmesi için meşrulaşma hayati öneme sahiptir ve uzun süren ve çok riskli mücadeleler gerektirmektedir.
Firdevs Gümüşoğlu, 2001
7
Selçuklu göçerlerinin dünyası: Karacuk'tan Aziz George Kolu'na
memekteydi.67 Çünkü o artık sadece ildaşları değil yerleşikler nazarında da itibar kazanmak ve meşrulaşmak istiyordu. Artık "ak sakallular"ın ve "ozan"ın yerine, şehrin kadısının öğütlerini dinleyecekti. Fakat yerleşiklerle istediği iletişimi ...
M. Said Polat, 2004
8
Türkiye'nin boyun ağrıları - Sayfa 131
... olduğu değişim ve bu değişimin yönünü açıkça göstermek mümkün: Toplumumuzda bütün eğilimler, meşrulaşmak için kendilerine Batı'dan getirilen şablona uysun diye eğilip bükülmeye ya da hepten müzeye kaldırılmaya çalışılmaktadır.
Kemal Kahraman, 1991
9
Kıbrıs sorunu ve stratejik yaklaşımlar - Sayfa 259
AB'ye tam üye olarak Yunanistan'la birlikte iki veto hakkına sahip olmak, Kıbrıs hükümeti olarak meşrulaşmak, Türk halkını Kıbrıs Devletinin içinde azınlık olarak göstermektir. BM tarafından tescil edilen anlaşmalar hiçe sayılarak yapılan ...
Süleyman Koç, 2005
10
Türkiyede arsa-yapı sorunları ve ilişkileri - Sayfa 32
En zorunlu durumlarda bile müdahale imkânı bırakmıyan bu spekülâsyon olgusu, tabiatiyle normal ve gerekli bir imar uygulamasını, değil sadece durdurmak, üstelik emrine alarak, meşrulaşmak imkânını bulabilmektedir. ftugünkü koşullar ...
Mesut Evren, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEŞRULAŞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meşrulaşmak în contextul următoarelor știri.
1
MHP'li Yalçın: Tüm seçenekler tıkanırsa son şık MHP
Eğer yok saymamamız isteniyorsa, HDP meşrulaşmak istiyorsa, 'biz, Türkiye partisiyiz' diyorsa bu ... O, olduğu takdirde meşrulaşma yolunu kazandı diyebiliriz." ... «BBCTurkce.com, Iul 15»
2
SINIRLARIMIZDA NELER OLUYOR?
PKK'nın Suriye kolu PYD ve PKK, IŞİD'in vahşi eylemlerinin dünya kamuoyunda yarattığı tepkiyi, güçlenmek ve meşrulaşmak için kullanabileceklerini gördükleri ... «Yeni Asır, Oct 14»
3
ABD'nin Yeni Müttefiki PKK mı?
Özellikle PKK, gelişmeleri meşrulaşmak ve ordulaşmak için büyük bir fırsat olarak değerlendiriyor… Türkiye ise ciddi anlamda sıkışmış durumda. Hareket alanı ... «Internet Haber, Oct 14»
4
UEFA'ya İsrail protestosu
İsrail, kültürel ve sportif kanalları kullanarak, işlediği savaş suçlarının üstünü örtmek, unutturmak, meşrulaşmak istiyor. Bu yüzden bir Asya ülkesi olmasına ... «Hürriyet, Mar 12»
5
'Bizi severken devletten farkları yoktu'
Cumhuriyet, Osmanlı'ya karşı kurulurken meşrulaşmak için 'Osmanlı kötüdür' demiş. Dini meseleleri de Osmanlı ile ilişkilendirmiş. Bu yüzden dine ait bir görüntü ... «Haber Türk, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meşrulaşmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mesrulasmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO