Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molla" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLLA ÎN TURCĂ

molla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOLLA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molla» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hoge

Molla

Mullah este un învățat religios instruit în teologie islamică și drept religios. Stăpânul limbii arabe este derivat din termenul Mevla, ceea ce înseamnă ceva de genul proprietar. În majoritatea lumii islamice, în Iran, Bosnia și Herțegovina, Afganistan, Asia Centrală și India, numele de mullah este dat liderilor religioși islamici locali și liderilor comunității. Molla este înțeleasă ca un respect pentru învățații religioși din lumea islamică. O educație molla educată și legea islamică ar trebui să primească statutul de lege, fiqh. Educația religioasă este principiul de bază al zonei de mollalizare. În Imperiul Otoman, molarii erau instruiți în medalii. Misticismul a ridicat molari în culte adunate în jurul lor. După înființarea Republicii Turcia, medaliile au fost închise, iar titlul mollalisului a fost eliminat. În Iran, mollalizarea este continuată cu educația dată pe Shi'i Mezhebi. Mulți oameni cu titlul Mulla și-au luat importante îndatoriri în statul otoman. Aceste sarcini vin la începutul Șeyhülislamlik. Molla, İslamî ilâhiyat ve dinî yasa üzerine eğitim almış din bilginidir. Arapçada efendi, sahip gibi anlamlara gelen mevla kelimesinden türetilmiştir. İslam dünyasının büyük bölümlerinde, İran, Bosna-Hersek, Afganistan, Orta Asya ve Hindistan'da, molla adı yerel İslamî Dinî liderlere ve cemaat liderlerine verilir. Molla terimi, İslam Dünyasında öncelikle din âlimlerine ait bir saygı terimi olarak anlaşılır. Eğitimli bir molla İslami Eğitimleri ve İslami kanun ilmini, yani fıkıh ilmini almalıdır. Dinî eğitim, mollalık mevkiinin temel prensibidir. Osmanlı Devleti'nde mollalar medreselerde eğitim almışlardı. Tasavvufî konular çevresinde toplanmış tarikatlarda mollalar yetiştirmiştir. Türkiye Cumhuriyeti kurulduktan sonra medreseler kapanmış, mollalık unvanı kaldırılmıştır. İran'da ise mollalık Şiî Mezhebi üzerine verilen eğitimle sürdürülmektedir. Molla unvanı almış birçok insan, Osmanlı Devleti'nde önemli görevler almıştır. Bu görevlerin an başında Şeyhülislamlık gelir.

Definiția molla în dicționarul Turcă

mullahul mare Kadi. / Student Madrasa. Cunoaștere mare. molla Büyük kadı. / Medrese öğrencisi. / Büyük bilgin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «molla» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLA


mortadella
mortadella
musalla
musalla
nanemolla
nanemolla

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MOLLA

mokasen
mola
mola taşı
mola vermek
molas
molasız
molekül
moleküler
molibden
molibdin
mollalık
Molotof kokteyli
moloz
moloz duvar
moloz taş
molozluk
moment
momentum
monadizm
monarşi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLA

abla
acı bakla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
akala
akbakla
ala
ala ala
apala
aracılığıyla
asla
ayla
aynıyla
açık alınla
ağız tadıyla
babadan oğula
bakla
bal dök de yala
bala
bardağı taşıran damla

Sinonimele și antonimele molla în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «molla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLLA

Găsește traducerea molla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile molla din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molla» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

毛拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mullah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mullah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الملا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

мулла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mullah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মোল্লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mollah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mullah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mullah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ムラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

물라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mullah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giáo sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मुल्ला
75 milioane de vorbitori

Turcă

molla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mullah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

mułła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мулла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

hoge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μουλάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Mullah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mullah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mullah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molla» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre molla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLA»

Descoperă întrebuințarea molla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...
Molla Hamid Ağabey'le derslerde görüşürdük. Üstad'dan hatıralar anlatırdı. Buhatıraları merakla dinlerdik. Bilhassa Üstad'labirlikte Çoravanis'e giderkenköpeklerin saldırısına uğramasını,Üstad'ın şemsiyesini uzatarak “Bese, bese!
İhsan Atasoy, 2011
2
Saint Gianna Molla: Wife, Mother, Doctor
This is the inspiring story of a newly canonized contemporary woman. Gianna Molla (1923-1962) risked her life in order to save her unborn child.
Pietro Molla, ‎Elio Guerriero, ‎James G. Colbert, 2004
3
Baharistandan Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Baharistan sekiz bahçe olarak düzenlenmiş. Şark'ta sözün söyleniş gayesi olan "Hikmet" esası üzerine oturtulmuştur.
Molla Abdurrahman Câmî, 2015
4
The Complete Idiot's Guide to Auto Repair
'The Complete Idiot's Guide to Auto Repair Illustrated' covers everything readers need to know about their automobiles, from the tires up.
Tony Molla, ‎Vyvyan Lynn, 2007
5
Saint Gianna Beretta Molla: The Gift of Life
As a mother, wife, and doctor St. Gianna Molla is not your typical saint.
Susan Helen Wallace, 2012
6
Love Letters to My Husband:
An attractive woman.
Saint Gianna Beretta Molla, ‎Gianna Beretta Molla, ‎Elio Guerriero, 2002
7
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
Şükran Vahide. Bu dönemde, biraz sonra değinilecek olan Molla Said'in giyim kuşamı ve “dış görünüşü”ndeki değişim, onun sadece tevazusundan kaynaklanan bir tavrı değil, aynı zamanda kendi nefsini hakir gördüğünü îmaediyordu. Çünkü ...
Şükran Vahide, 2013
8
Ağıtlar: Folklor Derlemesi
MOLLA. KERİMİN. AĞIDI. Çukurovanın kurtuluşunda Fransızlarakarşı savaşançetebaşıMolla Kerim şehit düşüyor. Bu ağıdı Molla Kerimin anası yakıyor. Netti ise dayın etti İskibili cephetuttu Ne durursunuz din kardeşler Molla Kerim esir gitti ...
Yaşar Kemal, 2014
9
Nurs Yolu:
imtihanı dinleyen ve bir yıl önce Said'in hocasının hocası bulunan Molla Ali Suran namındaki zat, Molla Said'den ders almaya başlar. Molla Fethullah, “Pekâla, zekâda harikasınız, fakat hıfzınız nasıldır? Makamı Harîrî'nin birkaç satırınıiki defa ...
Necmeddin Şahiner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molla în contextul următoarelor știri.
1
Taliban yeni liderine bağlılık yemini etti
Taliban'ın ölen eski lideri Molla Ömer'in kardeşi ve oğlu, yeni lider Molla Mansur'a bağlılık yemini etti. Diğer taraftan IŞİD ile yaşanan gelişmeler ve yeni liderin ... «Milliyet, Sep 15»
2
Molla Ömer'in Ailesinden Molla Mansur'a bağlılık yemini
Taliban'ın hayatını kaybettiği eski lideri Molla Ömer'in ailesi internette yayınlanan bir bildiriyle Afganistan İslam Emirliği (Taliban)'nın yeni seçilen lideri Molla ... «Islah Haber, Sep 15»
3
Molla Ömer'in oğlu: Babam öldürülmedi
Afganistanlı yetkililerin, iki yıl önce öldüğünü temmuz ayında açıkladığı Taliban'ın eski lideri Molla Ömer'in öldürülmediği, hastalığı nedeniyle hayatını kaybettiği ... «Islah Haber, Sep 15»
4
Kavacık'ta Molla Gürani viyadüğünde kaza: 2'si ağır 5 yaralı
... viyadüğünde kaza: 2'si ağır 5 yaralı. TEM Otoyolu'nun Kavacık Molla Gürani Viyadüğü girişinde meydana gelen trafik kazasında 2'si ağır 5 kişi yaralandı. «soL Haber Portalı, Sep 15»
5
Molla Ahmet Derneği'nden AK Parti'ye Destek
Molla Ahmet Derneği Başkanı ve Belediyesi Meclis Üyesi Abdurrahman Gürbüzcan, Türkiye üzerine kirli oyunlar oynandığını belirterek, oyunu bozacaklarını dile ... «Hürriyet, Aug 15»
6
THY'de molla pilot dönemi!
THY, pilot açığını kapatmak için “Ambargoyu delme pahasına” İran'a yöneldi. THY uçakları için 40 İranlı pilot alınıyor. İranlı pilotlar kendilerine uygulanan ... «Sözcü, Aug 15»
7
Zevahiri Molla Mansura Biat ettiğini açıkladı
Molla Ahtar Muhammed Mansur'a 'Müminlerin Emiri' diye hitap eden El Kaide Lideri, yeni Taliban Liderini 'hakkın kendisine yardım ettiği, kendisinin de hakka ... «Islah Haber, Aug 15»
8
Taliban lideri Molla Ömer ölmedi mi?
Pakistan Savunma Bakanı Havaja Asıf, Afgan Talibanı lideri Molla Ömer'in öldüğü iddialarıyla ilgili olarak, "Molla Ömer ne Pakistan'da öldü ne de burada ... «TRT TÜRK, Aug 15»
9
Molla Ömer'in öldüğünü biliyorduk
Afganistan Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Raşid Dostum, Taliban lideri Molla Ömer'in öldüğünü bir sene önce de bildiklerini söyledi. Dostum, ülkenin ... «Haber7.com, Aug 15»
10
Taliban: Molla Mansur yeni lider değil
Taliban'ın Yüksek Konseyi, Molla Ömer'in ölümünün ardından Molla Mansur'un yeni lider olarak seçildiği yönündeki haberleri reddetti ve taziyelerden sonra ... «Hürriyet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/molla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z