Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adıyla sanıyla" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADIYLA SANIYLA ÎN TURCĂ

adıyla sanıyla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADIYLA SANIYLA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adıyla sanıyla» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adıyla sanıyla în dicționarul Turcă

în numele reputației și caracterului cunoscut. adıyla sanıyla Bilinen ün ve niteliğiyle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adıyla sanıyla» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIYLA SANIYLA


adlı adıyla
adlı adıyla
aracılığıyla
aracılığıyla
aynıyla
aynıyla
ağız tadıyla
ağız tadıyla
dişiyle tırnağıyla
dişiyle tırnağıyla
dolayısıyla
dolayısıyla
el yordamıyla
el yordamıyla
hakkıyla
hakkıyla
itibarıyla
itibarıyla
kanalıyla
kanalıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kelimenin tam anlamıyla
kelimenin tam anlamıyla
lâyıkıyla
lâyıkıyla
sayı hesabıyla
sayı hesabıyla
sırasıyla
sırasıyla
tabiatıyla
tabiatıyla
tamamıyla
tamamıyla
var hızıyla
var hızıyla
vasıtasıyla
vasıtasıyla
çıplaklığıyla
çıplaklığıyla

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ADIYLA SANIYLA

adım atmamak
adım başı
adımını attırmamak
adımını geri almak
adımlama
adımlamak
adımlarını açmak
adımlık
adımsayar
adına
adını ağzına almamak
adını almak
adını anmak
adını bağışlamak
adını bozmak
adını kirletmek
adını koymak
adını taşımak
adını vermek
adî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIYLA SANIYLA

abla
acı bakla
akala
akbakla
ala
ala ala
apala
asla
ayla
açık alınla
babadan oğula
dilinin ucuyla
dostluk okkayla
gözünün kuyruğuyla
hususuyla
kanun yoluyla
parmağının ucuyla
yayla
yoluyla
şaka yoluyla

Sinonimele și antonimele adıyla sanıyla în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «adıyla sanıyla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADIYLA SANIYLA

Găsește traducerea adıyla sanıyla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile adıyla sanıyla din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adıyla sanıyla» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

如果满足的名称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

si el nombre de la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

if the name of the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

यदि का नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إذا كان اسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

если имя из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Se o nome do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

যদি নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

si le nom de la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Atas nama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

wenn der Name der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

場合の名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

만약이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Yen jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nếu tên của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பெயரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तर नाव
75 milioane de vorbitori

Turcă

adıyla sanıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

se il nome del
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

jeśli nazwa z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

якщо ім´я з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în cazul în care numele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εάν το όνομα του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

As die naam van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Om namnet på den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hvis navnet på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adıyla sanıyla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIYLA SANIYLA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adıyla sanıyla» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre adıyla sanıyla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIYLA SANIYLA»

Descoperă întrebuințarea adıyla sanıyla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adıyla sanıyla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 47
G.K.D. Balıkesir. adım adım Dereceli, yavaş yavaş ilerleme. Şaman yolunda her şey adım adım ilerler. (Özcan Köknel, Dolu Dolu Yaşamak, s. 30) adıyla sanıyla Her yönüyle, tüm özellikleriyle kimliği belirtilerek; saklanılmadan./ Tam adıyla.
Necmi Akyalçın, 2007
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 23
ad (II) 23 adaletli ni ne sanıyor? adı bile okunmamak adı hiç söz konusu olmamak, hiç önem verilmemek, ör. Neden bilmem, artık adı bile okunmaz oldu. adı çıkmak 1) kötü bir ün kazanmak, ör. Kadının adı çıkmış bir kez, alan olmadı. 2) pek de ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Allahın Askerleri:
Bunun adını ne koyalım, bu yirmi yaşında, şurada Mevlanakapıdaki halde uyuyan? Eline ne ... Bu daha adını koymadığım arkadaş ille de röportajda adının geçmesini, maceralarını olduğu gibi adıyla sanıyla yazmamı istedi. “Ben,” diyordu ...
Yaşar Kemal, 2014
4
Köprübaşı
Hiç doğrulamayacağını sanırken, kendini birden dizlerinin üstünde buldu: “Onlarınmı?”dedi çıkışırcasına ... olayım,”dedihırslı hırslı.“Töbeler olsun, bu yaptığın adıyla sanıyla cumhuriyet aleyhtarlığıdır, başkaca bir adı yok; sonunun nereye.
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
5
Yıldırım Bayezid:
Fakat unutmamak lazımdır ki o adıyla sanıyla ve şanıyla tam bir “Yıldırım”dır.Sürati felaketlibir süratdeğil,selametli bir sürattir. Şehzadeliği müddetince kafa yorupinceden inceye hesapladığı mükemmelplanı gerçekleştirmek emeliyleyolaçıkmış, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
6
Müh-ü Süleyman:
Süleymanmahiyetindeki ordunun bütün unsurlarınıtektek adıyla sanıyla bilir, görevlerini tayin eder ve yakından takiplerini yapardı. Kuşlar, cinler, şeytan,filler, insanlar sırasıra ardında yürürlerdi. Kendisinden izinalmadanortalardan kaybolan ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
7
Esir şehrin insanları - Sayfa 317
Bugün dünya, yarın ahiret! Ben ne kan bilirim, ne oğlan! Sonunu sen düşün, biz buradan çıkanz, ölmeyiz. Yakan dışarıda elime geçerse, namerdim seni temizlerim. Bana adıyla sanıyla "Zeyrek- li Zenberek Ramiz" derler. İşte bu kadar benim ...
Kemal Tahir, 2007
8
Nisan Sabahı
Arada sırada yorulup, bana ne yarasız, ne dünyaya yanlış gelmiş bir varlık olduğumu söylemekten vazgeçecek sanır insan. Nerde! ... Ve de benim adam olup olmadığım konusunda ne düşündüğünü açıkça, adıyla sanıyla koydu ortaya.
Howard Fast, 2015
9
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
“Sen bilmezsin onları.” “Ne bileyim?” “Sen de birşey bilmiyorsun agoşum,” diyor. “Kusura kalma ya.” “Bak ortağım,”diyorum, “değmebana. Bana kaçakçıHasan derler, adıyla sanıyla bizim memlekette...” “Darılma,” diyor, “darılma ya, bilmiyorsun.
Yaşar Kemal, 2014
10
Hayatı Aşkla Yaşamak:
Kelimei şehadet! Evet ya, adıyla, sanıyla çok kimsenin “bizden” saymadığı Tilda, çoğu “atadan Müslüman”ın aklından bile geçmeyen bir teslimiyetle Allah'a bağlanmış, bir kâğıda yazıp sürekli cüzdanında taşıdığı kelimei şehadeti son nefesinde ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIYLA SANIYLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adıyla sanıyla în contextul următoarelor știri.
1
Günaydın, hepimize!.. Öcal Uluç
... "elene elene" sayısı 3'e inen takımımız ve de daha da acısı, adıyla sanıyla "3 Büyüklerimiz" diye yere göğe koyamadığımız en yaldızlılarımızla oynadığımız 3 ... «Türkiye, Oct 15»
2
Biri beni tanıdığı zaman oradan bir an önce uzaklaşmak istiyorum
Ne zaman ki 'samuray' iş başına geçti ve 'Sessizlik'in 'Lord Silence'ına dönüştü, işte o zaman Funda Eryiğit'i adıyla sanıyla daha yakından tanır hale geldik. «Radikal, Sep 15»
3
Faşizme ölüm (eceliyle), tek yol devrim (HDP'yle)
Adıyla sanıyla bir ulusal hareket… Yoksa komünistler “sivil Cuma namazlarına” şaşırmıyor. Şaşılacak şey buna sosyalist-komünist bireylerce yapılan izah ve ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
4
Faili meçhul…
“Faili meçhul” ise, o dönemdeki yüzlerce devlet, derin devlet, örgüt infazına koyduğumuz ad, bu da adıyla sanıyla öyledir. Evde uyuyan iki polisin, kızının ... «HABERTURK, Sep 15»
5
Antalya 12 Eylül'ü Protesto Ettiler
Dönemin patronlarından biri darbeci Kenan Evren'e tebrik mektubu gönderdi. 12 Eylül, adıyla sanıyla bir sermaye darbesiydi. 12 Eylül laikliğe ve aydınlanmaya ... «Haberler, Sep 15»
6
Bu resme iyi bakın
İmzasıyla, adıyla sanıyla fikir beyan edenleri, basın emekçilerini yaptıkları ve yapmadıkları yüzünden infaz etmek çok güzel, çok eğlenceli, çok rahat Twitter'dan. «Milliyet, Sep 15»
7
Sosyal medyada hatasız kul olur mu?
Adıyla sanıyla Twitter hukuku, Facebook hukuku, Instagram hukuku, trol hukuku, siyasal partiler sosyal medya kullanım hukuku, şirket çalışanı internet hukuku ... «BUGÜN, Sep 15»
8
YAZ DiZiLERiNDE HANGi TREND KAZANDI, HANGiSi KAYBETTi?
Adıyla sanıyla bir Ege dizisi olarak iddialı başlayan 'Kalbim Ege'de Kaldı', 'Aşk Zamanı' ve Ege'de başlayıp İstanbul'da devam eden 'Adı Mutluluk' ne yazık ki ... «Milliyet, Sep 15»
9
Yasakçılık: Kolay iş!
İçki meselesi daha da tuhaf: Dizide tek kadeh bile içki yok; adam sadece şerbet içiyor, adıyla sanıyla şerbet…- gösterilen akıl almaz tepkileri görünce, 20 Kasım ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
10
Fal bakıyoruz, Bilal'e beleş!
Birleşik Haziran Hareketi: Adıyla sanıyla Haziran ayı iki burçta yer alıyor, İkizler ve Yengeç (bu satırların yazarı da Haziran'ın bir burcundan, ne güzel!), öyleyse ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adıyla sanıyla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/adiyla-saniyla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z