Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muamele etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUAMELE ETMEK ÎN TURCĂ

muamele etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUAMELE ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muamele etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muamele etmek în dicționarul Turcă

Tratează comportamentul. muamele etmek Davranmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muamele etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUAMELE ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUAMELE ETMEK

muakkip
muallâ
muallâk
muallâkta olmak
muallel
muallim
muallime
muallimlik
muamelât
muamele
muamele görmek
muamma
muamma asmak
muammalı
muammalık
muammer
muammer olmak
muannit
muaraza
muare

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUAMELE ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele muamele etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muamele etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUAMELE ETMEK

Găsește traducerea muamele etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile muamele etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muamele etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tratar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

treat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عالج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

лечить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tratar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আচরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

traiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

merawat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

behandeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

扱います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nambani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

điều trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Turcă

muamele etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

trattare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

leczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

лікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

trata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

behandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

behandla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

behandle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muamele etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUAMELE ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muamele etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muamele etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUAMELE ETMEK»

Descoperă întrebuințarea muamele etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muamele etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 17
İkinci nevi kendisine tâbiolanlara mahsus olup altı şubedir: 1 Nikâhlanmak suretiyle iffet ve namusu korumak, 2 Çoluk çocuğun haklarını ifâ etmek. Hizmetçiye hoş muamele bunda dâhildir. 3 Anne babayaiyi muamele etmek.Onlara âsî ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Bir Günlük Hayat:
Onlara şefkât ve merhametle muamele etmek gerekir.Zira kâinatı merhametiyle kuşatan Allah (celle celâluhû), Kendisini inkar ettikleri hâlde onlara zulmetmiyor, rızklarını kesmiyor. Nebiler Sultanı Efendiler Efendisi (sallallahu aleyhi vesellem), ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
3
İSLAM DAVETÇİSİNE ÖNEMLİ NOTLAR: - Sayfa 100
... (farklı) davranışının sebebini soranlara ise şöyle cevap verdi: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, “İnsanlara mevki, makam ve seviyelerine göre muamele ediniz” buyurmuştur.45 Evet, insanlara mevkilerine göre muamele etmek gerekir.
İBRAHİM GADBAN, 2011
4
Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 35
א نأ אرכאر لא:כא﴿ ﴾م א ءو 32 Râfi bin Mekîs'den (r.a.) rivâyet edildiğine göre Peygamberimiz (a.s.m.) şöyle buyurmuştur: “Kölelere (veya hizmetçi ve memurlara) iyi muamele etmek, hayır ve bereket; kötü muamele etmek de kötülük ve ...
Cemal Uşşak, 2011
5
Yayinlari - 93-96. sayılar - Sayfa 250
Denny (*) laboratuvar denemelerinde dikimden önce patatesleri sabunla ovarak yıkadıktan sonra bunları etilen kloridrin ile (Bölüm IX a bakınız) muamele etmek suretilc bunlarda çimlenme nisoct'nin yükseldiğini, fakat % 100 e varmadığım ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
6
Kul Hakkı:
Mümin hayatını bu ilahiveönemli âyetegöredizayn etmek zorundadır. Büyüklere saygıda kusur ediliyorsa, küçüklere gösterilmesi gereken sevgiden mahrum sertve haşin bir tabiatve psikoloji ile muamele ediliyorsa, müminlerarasında, kalp ...
Ahmet Kerem SEVER, 2014
7
At'a Senfoni
Bu işi önlemek için tek çare, günahkâr sahibiyle birlikte günahsız atı kadro harici etmek değil, dopingi bir suç olarak kabul edip umumî ceza hükümlerine göre muamele etmek. Muamelenin adaletle yapıldığını göstermek için, dereceye giren ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 398
Böyle muamele ile mi Avrupa'nın nazarı takdirini celbedeceksiniz? - ' Siz Asyâyı Vustânın ortasırıda değilsiniz. Dünya ile kattı alâka etmiş bir memleket te değilsiniz. Avrupa'nın içindesiniz. Buradan 48 saatte 'bir adam Viyana'ya gidiyor.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
9
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
Resûlullah: “Öyleyse, bugün sen bize refakat etme.” buyurdu. ... İnsanlara, Konumlarına Göre Muamele Etmek Amr b. ... sorulunca HazretiÂişe şucevabı verdi: “Resûlullah, bize, insanlara konumlarına göre muamele etmemizi emir buyurmuştu.
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
10
İş Dünyası İçin 33 Hadis ve Açıklamaları:
Dahasonra, annebabaya iyilikle muamele etmek, akrabalara ihsanda bulunmak, yetimleri ve yoksulları görüp gözetmeyi hatırlatıyor. Ayrıca evi yakın olan veya akrabadan olan yakın komşuya iyilik ve evi uzak olan veya akrabadan olmayan ...
İsmail GÖKÇE, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUAMELE ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muamele etmek în contextul următoarelor știri.
1
O fotoğraf için barodan suç duyurusu
Şırnak Barosu tarafından da, 'işkence ve pek fena muamele etmek suretiyle adam öldürmek, cenazeye hakaret, halkı kin ve düşmanlığa tahrik ve aşağılama, ... «Taraf, Oct 15»
2
Şırnak'ta polis aracıyla sürükleme fotoğrafı için barodan suç duyurusu
Şırnak Barosu tarafından da, 'işkence ve pek fena muamele etmek suretiyle adam öldürmek, cenazeye hakaret, halkı kin ve düşmanlığa tahrik ve aşağılama, ... «Radikal, Oct 15»
3
Yemen Suudilerin mezhepçi paranoyasının bedelini ödüyor
Düşmanının düşmanına dost olarak muamele etmek yerine Washington, meşhur deyimin tersini yapıyor. Bu kördüğüm Yemen halkını boğuyor. Düğümü çözmek ... «Dünya Bülteni, Oct 15»
4
Çok-Kültürlü Toplumda Tarafsızlık
Tarafsızlığı tesis etmenin eşit muamele etmek ve eşit mesafede olmak şeklinde iki boyutu mevcuttur. Modern-devlette (ulus-devlet) tarafsızlık ilkesi görece ... «Akademik Perspektif, Iul 15»
5
Selman Yalvaç: Çağlayan Adliyesi'nden bildiriyorum
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi tarafından da saldırı sırasında ve sonrasında kasten adam öldürmek, işkence, insanlık dışı muamele etmek, kasten ... «Timeturk, Iun 15»
6
Dünya bize, hepimiz birbirimize emanetiz
Birbirini sevmek, birbirine merhametle muamele etmek, birbirinin haklarına saygı ... Rasulullah, Allahu Teala'nın kullarına rıfk ve yumuşaklıkla muamele ettiğini ... «Beykoz Güncel, Apr 15»
7
''Önceliğimiz İnsana İnsanca Muamele Etmek''
CHP olarak Konya'dan 5 milletvekili hedeflediklerini aktaran Yetiştirici, “Bizim önceliklerimiz insana insanca muamele etmek. Herkesin sosyal devlet anlayışı ... «Aktif Haber, Apr 15»
8
Kehanet ve Niyet Okumalar ile Yargı Zulmü Yapılıyor
... ve sanki hücre tipi bir yapılanmaymış gibi muamele etmek doğru değildir. ... Cevaben dedim ki; yani temin etmek filan bu tür nitelendirmeler neden? Bomba mı ... «Islah Haber, Mar 15»
9
Milli Savunma Bakanı Yılmaz: Astsubay intiharlarının büyük …
3) Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK)'nde asta kötü muamele etmek, cebir ve şiddet kullanmak fiilleri ile ilgili cezai müeyyideler 1632 sayılı Askerî Ceza Kanununda ... «zete, Sep 14»
10
En güzel davranış şekli adamına göre muameledir
Adamına göre muamele etmek herkesi kale almak demektir. Bir iyi niyet göstergesidir, fazladan çaba sarf etmektir. İnsanları ayağına çağırmıyor sen insanlara ... «Milliyet, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muamele etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muamele-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z