Descarcă aplicația
educalingo
muamele

Înțelesul "muamele" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUAMELE ÎN TURCĂ

muamele


CE ÎNSEAMNĂ MUAMELE ÎN TURCĂ?

Definiția muamele în dicționarul Turcă

comportament de comportament, comportament. Cale, metodă, urmărire. / Tranzacție. / Cumpărături. / Tranzacție.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUAMELE

acele · acele acele · alabanda iskele · alelâcele · amele · anele · besmele · bilmukabele · el ele · elden ele · gamsele · gele · gümele · harala gürele · hele · hele hele · hergele · iskele · kele · çetele

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUAMELE

muahharen · muakkip · muallâ · muallâk · muallâkta olmak · muallel · muallim · muallime · muallimlik · muamelât · muamele etmek · muamele görmek · muamma · muamma asmak · muammalı · muammalık · muammer · muammer olmak · muannit · muaraza

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUAMELE

kertenkele · kolay gele · kurdele · kösele · lâf ola beri gele · mesele · mezbele · millî mücadele · muadele · mukabele · mukavele · mübadele · mücadele · rastgele · sele · varagele · velvele · yele · yeşilkertenkele · zelzele

Sinonimele și antonimele muamele în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muamele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUAMELE

Găsește traducerea muamele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile muamele din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muamele» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

治疗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

tratamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

treatment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

علاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

лечение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tratamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চিকিৎসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

traitement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

rawatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Behandlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

治療
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

perawatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

điều trị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

muamele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

trattamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

leczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

лікування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

tratament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

behandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

behandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

behandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muamele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUAMELE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muamele
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muamele».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muamele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUAMELE»

Descoperă întrebuințarea muamele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muamele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Söz konusu muamelenin ciddiyetiyle ilgili olarak, AİHM, konuya ilişkin içtihadı uyarınca (Selmouni / Fransa, 25803/94), bir muamele türünün işkence olarak sınıflandırılması için 3‟üncü maddede ifade edilen işkence kavramı ile insanlık dışı ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
2
Önceki ve bugünkü Türk hukukunda vakıf kurma muamelesi - Sayfa 191
VI — Vakıf Kurma Muameesinin Konusundaki Özellik Her hukukî muamelenin ''konu" su ve "sonuç" u arasında yakın bir ilişki vardır. Meselâ bir taahhüt muamelesinin konusu olan şeye (= edim), bu taahhüt muamelesi sonucunda borçlanılır; ...
Hüseyin Hâtemî, 1969
3
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 201
Bir başka uluslararası antlaşma “Đşkence ve Diğer Zalimane, Đnsanlık Dışı, veya Aşağılayıcı Muamele ve Cezalandırmalara Karı Konvansiyon”249 dur. 1984 yılında imzalanan ve 1987 yılında yürürlüğe giren Konvansiyon, içkence ve kötü ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
4
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Hapishaneye nakil boyunca yapılan kötü muamele .................. 245 iv. Hapishane ve Hastanede yapılan kötü muamele .........................245 v. Havaalanı yolunda yapılan ... Ben Gurion Havaalanında yapılan kötü muamele ve şiddet .......247 215.
Cemalettin Karadaş, 2013
5
2014’te Türkiye: - Sayfa 132
Türkiye'de işkence ve kötü muamele iddialarının en yoğun bu ortamlarda yaşandığı göz önüne alındığında, 1990 tarihli BM “Kanun Adamlarının Zor ve Silah Kullanmalarına Dair Temel Prensipleri”302 vb. uluslararası mevzuat göz önüne ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015
6
Yirmi senelik Türk hukuk bibliografyası, 1935-1954 - Sayfa 427
7704 — ALAYBEK, Ali : Muamele ve istihlâk vergileri tatbikatına ait notlar. İstanbul 1945 Kenan B. 66 S. 7705 — AMAÇ, Ekrem : Muamele vergisi davası ve vergi mükerrerliğini önleme çareleri. (İB. 1952 No : 82) 7706 — AMAÇ, Ekrem : Yeni ...
Rıdvan Bülent Erciyeş, 1956
7
2013’te Hukuk ve İnsan Hakları: - Sayfa 30
Ne var ki, işkence ve kötü muamele iddialarıyla açılan ve sonuçlanan davalar ile işkence ve kötü muamele suçlamasında bulunan kişiler hakkında “polise mukavemet ettikleri” gerekçesiyle açılan davalar arasında büyük çapta oransızlık vardır.
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUAMELE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muamele în contextul următoarelor știri.
1
Ban, Macaristan'dan Suriyeli sığınmacılara onurlarını gözeterek …
Ban, Macaristan'dan Suriyeli sığınmacılara onurlarını gözeterek muamele etmelerini istedi. BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, Macaristan'dan Suriyeli ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
2
Slaven Bilic: Türkiye'de Fenerbahçe'ye farklı muamele vardı
Fenerbahçe'ye farklı muamele vardı". Premier Lig'e rüya gibi bir giriş yapan West Ham United'ın teknik patronu SLAVEN BILIC, İngiltere'de hakemler ve ... «Hürriyet, Sep 15»
3
'Sığınmacıların gördüğü muamele kabul edilemez'
Ban, sığınmacıların Macaristan ve Sırbistan'da karşılaştıkları muameleyi de eleştirerek, "Sığınmacı ve göçmenlerin buralarda uğradıkları muamele nedeniyle şok ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
4
Macaristan'daki kampta mültecilere 'hayvan' muamelesi
Macaristan'ın kaçak göçmenlere kamplarda yaptığı muamele büyük tepki çekti. Sırbistan sınırındaki Roszke kampında kafesteki mültecilere, hayvanat ... «Cumhuriyet, Sep 15»
5
Macaristan'daki kampta mültecilere insanlık dışı muamele
Videoyu çeken Michaela Spritzendorfer, mültecilere 'hayvan' muamelesi yapıldığını söyleyerek, Avrupa ülkelerini sınırları açmaya çağırdı. 'AHIRDAKİ SIĞIRLAR ... «Sabah, Sep 15»
6
Gözaltında kötü muamele iddiası
Adana Kadın Platformu üyesi Sevil Aracı, Adana Adliyesi yanındaki basın açıklamasında, 23 Ağustos'ta merkez Seyhan ilçesi Dağlıoğlu Mahallesi'nde gözaltına ... «Haber7.com, Sep 15»
7
İsrail askerlerinden insanlık dışı muamele
İsrail askerleri, Ramallah'ta Yahudi yerleşimlerini protesto eden Filistinlilere öyle bir müdahalede bulundu ki...İsrail askerlerinin bu muamelesi büyük tepki ... «Internet Haber, Aug 15»
8
Validen 'bakımevinde kelepçeli işkence' açıklaması
Bursa Valisi Münir Karaloğlu, Nilüfer ilçesindeki özel bir bakımevinde engelli çocuklara yönelik kötü muamele ve kelepçe iddialarının ciddiyetle incelendiğini; ... «Radikal, Apr 15»
9
''Önceliğimiz İnsana İnsanca Muamele Etmek''
CHP olarak Konya'dan 5 milletvekili hedeflediklerini aktaran Yetiştirici, “Bizim önceliklerimiz insana insanca muamele etmek. Herkesin sosyal devlet anlayışı ... «Aktif Haber, Apr 15»
10
Luis Suarez: Holigandan daha kötü muamele gördüm
Barcelona'nın Uruguaylı golcüsü Luis Suarez, geçen yıl düzenlenen FIFA Dünya Kupası'nda İtalyan futbolcu Giorgio Chiellini'yi ısırmasının ardından ... «Hürriyet, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muamele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muamele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO