Descarcă aplicația
educalingo
muavin

Înțelesul "muavin" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUAVIN ÎN TURCĂ

muavin


CE ÎNSEAMNĂ MUAVIN ÎN TURCĂ?

Definiția muavin în dicționarul Turcă

Asistent asistent. O persoană care ajută un ofițer la locul de muncă, care își ia locul și autoritatea în absența lui.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUAVIN

evin · olivin · pervin · tedvin · tekvin

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUAVIN

muasırlaşma · muasırlaşmak · muaşaka · muaşakada olmak · muaşeret · muaşeret adabı · muattal · muattar · muavenet · muavenet etmek · muavinlik · muayede · muayene · muayene etmek · muayene olmak · muayeneci · muayenehane · muayyen · muayyeniyet · muazzam

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUAVIN

Allah akıl fikir versin · Allah belâsını versin · Allah cezasını vermesin · Allah düşmanıma vermesin · Allah ecir sabır versin · Allah eksik etmesin · Allah esirgesin · Allah etmesin · Allah gecinden versin · adrenalin · aferin · affetmişsin · aglütinin · akonitin · akromatin · akşamleyin · alacağına şahin · albümin · alizarin · açıktan tayin

Sinonimele și antonimele muavin în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muavin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUAVIN

Găsește traducerea muavin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile muavin din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muavin» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

助手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

asistente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

assistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सहायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المساعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

помощник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

assistente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সহায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

assistant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pembantu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Assistent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

アシスタント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

조수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

assistant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phụ tá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உதவியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सहाय्यक
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

muavin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

assistente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

asystent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

помічник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

asistent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βοηθός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

assistent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

assistent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

assistent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muavin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUAVIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muavin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muavin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muavin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUAVIN»

Descoperă întrebuințarea muavin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muavin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 167
Herhangi bir kazada bir münferit hakim, ya mezuniyyet istihsal eder veyahut bir mazareti meşruadan dolayı oradan uzaklaşması lazım gelir veyahut hastalanırsa, sancak mahakikinde bulundurulacak olan hakim mülazımı muavini oraya ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Deprem 17: Bir Ülkenin Dilimlenme Hikayesi - Sayfa 103
Şoför Ve muaVin de geldiler. Otobüsün ışıkları yandığında Darhan gözünü hafif aralayıp yanındaki koltuğa baktı. Hâlâ boştu. Şoför otobüsü çalıştırdığında ise hâlâ yolculuk arkadaşı gelmemişti. MuaVin koltukları gezdi ve ayaktaki adama ...
Semih Say, 2014
3
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - 1. cilt - Sayfa 328
Dahiliye Nezareti: Nazır, Müsteşar, Mektubcu, Mektub-i Kalemi Müdürü, 4 Muavin, 4 Mümeyviz, Telgraf Memuru, Muharrirat-ı Umumiye Mümeyyizi, Memurin Kalemi Müdürü; (Bağlı Birimler) £iTait Odası; Muhasebe-i Nezaret; Matbuat-ı Dahiliye; ...
Türk tarih kurumu, 2005
4
Seyfi: Gençlik Romanı - Sayfa 105
Gençlik Romanı Abdurrahman KOÇ. -Allahım sen bana sabır ver! Dedi. Seyfi adamın şaşkınlığını görünce yeniden yüzüne neşe geldi. Oldu olası birilerini şaşırtmak, öfkelendirmek ve bağırtmak nedense onu keyiflendiriyordu. Muavin baktı ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
5
Osmanlı ve Cumhuriyet dönemleri hariciye tarihimiz: ... - Sayfa 293
... Haşimi Ürdün Elçiliği: — Hindistan Büyükelçiliği: — Hollanda Elçiliği: (İskenderun Fahrî Muavin Konsolosluğu), İstanbul Başkonsolosluğu — Irak Büyükelçilği: İstanbul Başkonsolosluğu — İran Büyükelçiliği: (İskenderun Fahrî Konsolosluğu), ...
Kemal Girgin, 2005
6
Bir Zamanlar Gömbe:
Şoförle muavin kafa kafaya verip saatlerce uğraştılar ve yeniden çalıştırmayı başardılar. Ancak kalktığımızda hava kararmıştı. O karanlıkta dağ yollarına vurduk. Sonrasında ay, mangır gibi göründü, ortalık ışığa kesti, Teke yöresinin baba dağı ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
7
KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 147
“Hoş geldin oğlum... Hoş geldin! Umuda hoş geldin!” *** Otobüsteki herkes yazarın başına uçuşuyor. Neler oluyor? “Koş muavin, yolcuya bir şey oldu. Yerinden fırlıyor. Neler olu yor?” “Buna bir çare bulun.Yok mu sakinleştirici iğneniz falan?
Ummuhan Yaşar, 2014
8
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Muavin kendisini dürttü. Otobüs durmuş, motor gürültüsü kesilmişti. Kapıdan içeriye doğru soğuk hava dalgası hücum etti, Mahşer yeniden titredi, ceketinin içine büzüldü. “Muavin, kalk bakalım. Mola... Yemek yiyeceğiz.” Mahşer rüyadan uyanır ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
9
Bit Tutkunun Öyküsü: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 64
diye mırıldandı muavin “Dünyaya açılan bir kapıdır orası.” Meraklı birine benziyordu. “Tatil mi yapacaksınız?” diye sordu bu kez. “Hayır, şimdi tatil zamanı değil. Birkaç gün kalacağız sadece.” diye açıkladı Ferya Hanım. “Kızım sınava girecek.
Zübeyda KESKİN, 2014
10
Yardımsever Kardeşler (Güzel Davranış Hikayeleri - 7):
Muavin ona döndü ve: – Amca, dedi. Yolcuların hayatını hiçe sayıyor diye şu arkadaşa kızıyordun. Senin bu yaptığın ne peki? Adam kaşlarını çattı. Tam bir şey söyleyecekti ki Bayram araya girdi: – Neyse, olan oldu. Uzatmanın gereği yok.
Ruhi DEMİREL, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUAVIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muavin în contextul următoarelor știri.
1
Amasya'da muavin Mehmet Tatlı'yı öldüren katil, Samsun'da yakalandı
Amasya'da henüz belirlenemeyen bir nedenle önünü çevirdiği yolcu otobüsünden inen muavini öldüren katil zanlısı, Samsun'un Havza ilçesinde yakalandı. «Samsun Kent Haber, Oct 15»
2
Yol Ortasında Muavini Vurdu! Samsun'da Yakalandı...
AMASYA'da 'yol vermeme' yüzünden çıkan tartışmada otobüs muavini 42 yaşındaki Mehmet Tatlı'yı pompalı tüfekle öldürdüğü iddia edilen otomobil sürücüsü ... «Samsun Haber TC, Oct 15»
3
Otobüsün Bagajında Uyuyan Muavin Dövüldü
Konya'da şehirlerarası bir otobüs firmasında muavin, 28 yaşındaki Kemal Barlas, otobüsün bagaj kısmındaki dinlenme yerinde uyuduğu sırada kapağı açan ... «Aktif Haber, Sep 15»
4
Kapağı Açıp, Bagajda Uyuyan Muavine Tekme Tokat Daldılar!
Konya'da muavinlik yapan Kemal Barlas, park halindeki otobüsün bagaj bölümünde bulunan dinlenme kısmına yattı. Uykuya dalan Barlas, tanımadığı 4 kişi ... «Son Dakika, Sep 15»
5
Edirneli şoför soyguncu muavin için polise başvurdu
35 yaşındaki Ragıp Eraslan, geçen 19 Temmuz'da iş bitimi muavini 20 yaşındaki U.Y.'nin evine gittiğini, kendisinin de otobüsünü Esenler otogarı dışındaki bir ... «Ensonhaber, Aug 15»
6
Vedat Özdemiroğlu Tarzında Bir Tatil Güzellemesi: Hostes vs. Muavin
Vedat Özdemiroğlu'nu biliyorsunuz, en kısa zamanda kendisini de bu sayfalarda maddeler arası, içerikler üstü bir şekilde anacağız da, mevzumuz şuan o değil. «ListeList, Aug 15»
7
Murat Belge: PKK ya da adına hareket eden birileri tam Erdoğan'ın …
"Tayyip Erdoğan mutlu olana kadar seçim yenilenebilir" diyen ve MHP'nin "muavin" işlevi gördüğünü belirten Belge, "Her şey onun istediği gibi yürüyor. Örneğin ... «T24, Aug 15»
8
Yolcu otobüsünün kadın muavini yolcu dövdü
Yolcu otobüsünün kadın muavini yolcu dövdü. İstanbul'dan Samsun'a gitmek için yola çıkan otobüsün şoförü, yolu bilmeyince 2 saat şehir içinde turladı, isyan ... «Ensonhaber, Iul 15»
9
Üniversiteli muavin son yolculuğuna uğurlandı
Düzce'de yolcu otobüsünün TIR ile çarpışması sonucu hayatını kaybeden Semih Tecer, memleketi Sivas'ta gözyaşları arasında son yolculuğuna uğurlandı. «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»
10
Muavin, hırsızı suçüstü yakaladı
ANTALYA'da denize giden otobüs şoförlerinin araçlarından hırsızlık yapmak istediği öne sürülen 36 yaşındaki V.T., muavin İsa Şahin tarafından yakalandı. «Vatan, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muavin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muavin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO