Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mütalâa etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜTALÂA ETMEK ÎN TURCĂ

mütalâa etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÜTALÂA ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mütalâa etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mütalâa etmek în dicționarul Turcă

să ia în considerare lectura. Să se gândească la asta, să o examineze bine. mütalâa etmek Okumak. / Üzerinde düşünmek, iyice incelemek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mütalâa etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜTALÂA ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MÜTALÂA ETMEK

müt´a
müt´a nikâhı
mütalâa
mütalâada bulunmak
mütareke
müteaddit
müteaffin
müteahhit
müteahhitlik
müteakiben
müteakip
mütealiye
müteallik
müteammim
mütearife
mütebahhir
mütebaki
mütebasbıs
mütebeddil
mütebessim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜTALÂA ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele mütalâa etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mütalâa etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜTALÂA ETMEK

Găsește traducerea mütalâa etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mütalâa etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mütalâa etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

要视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para considerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

To regarded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى اعتبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для рассматривается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Para considerada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pour considéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dianggap untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Um angesehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

みなします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

간주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dianggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để coi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கருதப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते ओळखले
75 milioane de vorbitori

Turcă

mütalâa etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Per considerato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby traktować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Для розглядається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Pentru a privit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να θεωρηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Om beskou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Till betraktas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å anse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mütalâa etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜTALÂA ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mütalâa etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mütalâa etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜTALÂA ETMEK»

Descoperă întrebuințarea mütalâa etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mütalâa etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Kalbin rikkat kesbetmesinin enönemli vesilesi,tefekkür etmek vekâinatı ibret nazarıyla süzmektir. ... muhafaza etmek için, Resûli Ekrem Efendimiz'in hayatı seniyyelerini mütalâa etmek, sahabei kiramın, tâbiîni izâmın ve sırasıyla asırlara ışık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 136
Birden inayet-i Rabbaniye tecellî etti. En ziyade Nurlara muhtaç olan alakadar memurlar, vazifeleri itibarıyla, müsadere edilen Nur Risalelerini kemal-i merak ve dikkatle mütalaa ettiler. Fakat Nurlar onların kalblerini kendine taraftar eyledi.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Millî Mücadele hâtıraları - Sayfa 447
Yine aynı ha- r?kâtı askeriyenin başka noktai nazardan tetkik ve mütalâası onu baştan nihayete kadar dürüst gösterebilir. Bunu bugünkü hâdi- sat ile mukayese etmek edvarı tarihiye ile mütalâa etmek lâzım gelir. Burada devir ve şerait ve ...
Ali Fuat Cebesoy, 1953
4
Latif Nükteler ve Nur Aleminin Bir Anahtarı Risaleleri ...
Belki nezaretleri, yalnız O'nu Rabb olarak Rubûbiyetinin tecellilerini, memur olduğu nevîde (tür ve cinste) müşahede etmek, kudret ve rahmetin tecellilerini o nevide mütalâa etmek; ilâhî emirleri o nev'e bir çeşit ilham etmek ve o nev'in iradî ...
Abdullah AYMAZ, 2015
5
Hamdullah Subhi Tanrıöver - Sayfa 102
Yine aynı hareket-i askeriyenin başka nokta-i nazardan mütalaası, onu baştan nihâyete kadar dürüst gösterebilir. Bunu bugünkü hadisât ile mukâye- se etmek, edvâr-ı târihiye ile mütalaa etmek lâzım gelir. Burada devir ve şe- râit, bilhassa ...
Halim Serarslan, 1995
6
Türkiyede ziraî borçlanma ve zirai kredi politikası - Sayfa 24
Kanaatimize göre, ziraî ham madde kullanan her isletmenin kredi ihtiyacini ziraî kredi cephesinden mütalâa etmek dogru degildir. Ziraî kredi çerçevesi içinde mütalâa edilmesi lâzim gtlen isletmeler, bizzat bir ziraî isletme dahilinde ve ana ...
Yusuf Saim Atasagun, 1943
7
İnönüʼnün söylev ve demeçleri - Sayfa 276
görerek seyirci kalmak iktidarımız dâhilinde değildir. Bunu mütalâa etmek bir tedbire bağlamak veyahut memlekete açık olarak bir şey söylemek mecburiyetindeyiz. Evet bu şerait altında diger eksik kalan çocuklarm tahsil ettirilmesi için şu veya ...
İsmet İnönü, 1946
8
Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 276
görerek seyirci kalmak iktidarımız dâhilinde değildir. Bunu mütalâa etmek bir tedbire bağlamak veyahut memlekete açık olarak bir şey söylemek mecburiyetindeyiz. Evet bu şerait altında diğer eksik kalan çocuklarm tahsil ettirilmesi için şu veya ...
Kemal Atatürk, 1946
9
Bir İ’câz Hecelemesi:
Her ne kadar müfessirler, bu kişilerin hepsini aynı kategoride mütalâa edegelmişlerse de, kanaatı âcizânemce bir atıf vavıyla ... Devamındaki cümlede ise nazarî olarak gayba iman ettikten sonra amelî ile derinleşmenin önemli bir basamağını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
sözleriyle ifade ettiği tefviz zirvesinde seyretmeleri de o derecenin insanlarına has bir hal olarak değerlendirilmelidir. ... İşte, bu mertebeler, bize bir realiteyi hatırlatmaktadır; demek ki,insanlarınhepsini aynı çizgide mütalâa etmek doğru değildir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜTALÂA ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mütalâa etmek în contextul următoarelor știri.
1
A. Turan Alkan
... siyasi getirisi var mıdır bunları mütalâa etmek lâzımdır. Diyelim girdik, çıkışı var mıdır? O kadar uzun zaman –ebediyyen değil mi?- orada canımız sıkılmaz mı? «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Barla okuma programı intibaları
Üstadımızın Yıldız Sarayına değişmem dediği menzilleri müşahede ederek, adeta insibağ olarak Nurları mütalâa etmek… On altıncı sözde Rabbimizin ... «Yeni Asya, Aug 15»
3
Şeriattan ne anlamalıyız?
Kur'an-ı Kerimin getirdiği esasları genel olarak beş bölüm içinde mütalâa etmek mümkün. Bunlardan birisi itikaddır; İmanın şartlarını içine alan akidedir. «Yeni Asya, Iul 15»
4
Vesvesenin manevî reçetesi - 3 Feyzullah ERGÜN
4) Bazı dinî ritüeller yani Kur'ân-ı Kerîm okumak ve dinlemek, Risale-i Nur Külliyatını mütalâa etmek, kutsî kelimeleri tekrar, tesbihata devam ve Esma-i Hüsna ... «Yeni Asya, Mai 15»
5
Miraç kandil'inde ne yapmalıyız?
... bu kandil gecesi imanî konuları ve o konular içinde Mi'rac'a ait meseleleri derinlemesine okuyup mütalâa etmek lâzımdır. (3) “Mi'rac–ı imânî” (4) ile âdeta İlâhî ... «Timeturk, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mütalâa etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mutalaa-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z