Înțelesul "mütareke" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MÜTAREKE ÎN TURCĂ

mütareke

CE ÎNSEAMNĂ MÜTAREKE ÎN TURCĂ?

armistițiu

Mütareke

Armistițiul sau demisia este acordul final de încetare a focului, lăsând armele să pună capăt conflictelor în timpul războaielor. Textul eliberării este numit "armistițiu". În urma semnării armistițiului, este semnat un tratat de pace în care problemele, în special cele referitoare la teren, sunt soluționate sau soluționate.

Mütareke veya bırakışma, savaşlarda çatışmaları sona erdiren silah bırakma, nihai ateşkes antlaşmasıdır. Bırakışma metnine "mütarekename" denir. Mütarekename imzasından sonra başta toprak talepleri olmak üzere meselelerin çözüme kavuşturulduğu veya karara bağlandığı barış antlaşması imzalanır.

Definiția mütareke în dicționarul Turcă

încetarea focului Plafonul partidelor de război pentru o anumită perioadă de timp, încetarea focului, încetarea focului.

mütareke Savaşan tarafların ateşi belli bir süre için kesmesi, ateşkes, bırakışma.

TRADUCEREA MÜTAREKE

Găsește traducerea mütareke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile mütareke din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mütareke» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 休战
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tregua
• Traducător din Turcă - Engleză: truce
• Traducător din Turcă - Hindi: संघर्ष विराम
• Traducător din Turcă - Arabă: هدنة
• Traducător din Turcă - Rusă: перемирие
• Traducător din Turcă - Portugheză: trégua
• Traducător din Turcă - Bengali: সাময়িক যুদ্ধবিরতি
• Traducător din Turcă - Franceză: trêve
• Traducător din Turcă - Malaeză: gencatan senjata
• Traducător din Turcă - Germană: Waffenstillstand
• Traducător din Turcă - Japoneză: 休戦
• Traducător din Turcă - Coreeană: 휴전
• Traducător din Turcă - Javaneză: truce
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sự đình chiến
• Traducător din Turcă - Tamilă: சமாதான
• Traducător din Turcă - Marathi: युद्धविराम
• Turcă: mütareke
• Traducător din Turcă - Italiană: tregua
• Traducător din Turcă - Poloneză: rozejm
• Traducător din Turcă - Ucraineană: перемир´я
• Traducător din Turcă - Română: armistițiu
• Traducător din Turcă - Greacă: ανακωχή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: wapenstilstand
• Traducător din Turcă - Suedeză: stillestånd
• Traducător din Turcă - Norvegiană: våpenhvile

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜTAREKE»

Descoperă întrebuințarea mütareke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mütareke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mütareke ve Kurtuluş Savaşı'nın başlangıç döneminde Türk ...

Elinizdeki eser; birinci dünya savaşı'ndan sonra imzalanan Mondros Mütarekesi ile Anadolu'da başlayan kaos döneminde, Mustafa Kemal Atatürk'ün karışıklık ve başıboşluğa son verme çabaları esnasında ve Istiklal Savaşı ...

Dr. Mehmet Özdemir, 2001

Mütareke döneminde ordunun durumu ve yeniden yapılanması, ...

Turkish military; history; 1918-1920.

Zekeriya Türkmen, 2001

Felâket günleri: Mütâreke Devrinin fecı̂ tarihi - 2. cilt

Mehmed Cavid Bey, 1875-1926; politicians; biography; history; revolution, 1918-1923; Turkey.

Mehmed Cavid Bey, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2000

Türk romanında mütareke İstanbul'u

Istanbul (Turkey); history; revolution, 1918-1923 in literature.

Tamer Erdoğan, 2005

Bir İzmir kâbusu:

Turkey; revolution, 1918-1923; Greco-Turkish War, 1921-1922; İzmir İli (Turkey); history.

Engin Berber, 2002

Mütareke ve işgal dönemi İzmir basını: 30 Ekim 1918-8 ... - Sayfa 13

BİRİNCİ BÖLÜM Mondros Mütarekesi ve İzmir Basını Daha Mondros Mütarekesi imzalanmadan İzzet Paşa kabinesinin ilk uygulamalarından biri, Aydın Valisi Rahmi Bey'i görevden almak oldu1. Köylü gazetesi, Rahmi Bey'i ve onun ...

Zeki Arıkan, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜTAREKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mütareke în contextul următoarelor știri.

MÜTAREKE KUTLAMALARINDA DAVETİYE KRİZİ

Mudanya Kaymakamlığı'nın 11 Ekim Mudanya Mütarekesi'nin 93. yıldönümü kutlama programı davetiyelerinin arasında CHP Genel Başkanı Kemal ... «Milliyet, Oct 15»

Terör siyaseti ve 'mütareke basını'

Bunun yanında bir de “mütareke basını” diyeceğimiz bir medya var. Hayasızca HDP' ye oy vereceğini söyleyebilen, kaleminden kan damlayan ve kan dökenleri ... «OGUNHaber, Oct 15»

MÜTAREKE EVİ RESTORASYONUN ÜZERİNDEN BİR YIL …

1937 yılından sonra müze olarak kullanılmaya başlanan Mudanya Mütareke Evi, önceki yıl girdiği restorasyon ardından geçen yıl ekim ayında yeninde açılmıştı. «Milliyet, Aug 15»

MUDANYA SAHİLİ NAKIŞ GİBİ İŞLENİYOR

Proje kapsamında Mütareke binası ile askeriyenin kullandığı iskele arasındaki bölümde deniz içi imalatları tamamlanırken, Büyükşehir Belediye Başkanı Recep ... «Milliyet, Aug 15»

Mudanya Belediyesi için usulsüzlük raporu!

CHP'li Mudanya Belediyesi tarafından düzenlenen Mütareke'nin 92.yıldönümü etkinliklerinde bazı harcamaların haksız ve usulsüzce yapıldığı iddiası İçişleri ... «Memurlar, Iul 15»

Mudanya Mütarekesi Kutlamalarına Yunanistan Başbakanı Çipras …

Kurtuluş Savaşı'nın sona erdiği Mudanya Mütarekesi'nin 93'üncü yıl dönümü dolayısıyla düzenlenen kutlamalara Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras da ... «Haberler, Iun 15»

MİNİK YÜZÜCÜLER MUDANYA'YA KUPAYLA DÖNDÜLER

Mudanya Mütareke İlköğretim Okulu minik öğrencileri, Bursa Atatürk Kapalı Yüzme Havuzunda düzenlenen okullar arası minikler yüzme müsabakalarında ... «Milliyet, Iun 15»

Bursa Büyükşehir, Mudanya'da Sahil Düzenleme Projesi Başlattı

Bursa'nın Mudanya ilçesinde, yaklaşık 6 yıl önce Büyükşehir Belediyesi tarafından projelendirilen ve ihalesi iki defa iptal edilen "İskele-Mütareke Binası Arası ... «Haberler, Mar 15»

ÖĞRETMENLERDEN DAYAK EYLEMİ

Mudanya Mütareke İlkokulu sınıf öğretmeni İbrahim Kızılkaya, bir öğrencisinin velisi tarafından darp edilerek hastaneye kaldırıldı. İddiaya göre, Kızılkaya, okul ... «Milliyet, Mar 15»

Hollande'a 'mütareke' gününde uçakla istifa çağrısı

Fransa'da halk tarafından onaylanma oranı yüzde 12'ye düşen Cumhurbaşkanı François Hollande'a farklı yöntemlerle istifa çağrıları sürüyor. 1'inci Dünya ... «Hürriyet, Nov 14»