Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baş sağlığı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAŞ SAĞLIĞI ÎN TURCĂ

baş sağlığı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAŞ SAĞLIĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baş sağlığı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baş sağlığı în dicționarul Turcă

sănătatea capului Vorbind despre interesul și afinitatea care se spune rudelor unei persoane decedate. baş sağlığı Ölen bir kimsenin yakınlarına söylenen ilgi ve yakınlık anlatan söz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baş sağlığı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAŞ SAĞLIĞI


ada balığı
ada balığı
akya balığı
akya balığı
akıl zayıflığı
akıl zayıflığı
akşam karanlığı
akşam karanlığı
amber balığı
amber balığı
anahtar ağızlığı
anahtar ağızlığı
anlam aykırılığı
anlam aykırılığı
araba mezarlığı
araba mezarlığı
atbalığı
atbalığı
ateş balığı
ateş balığı
atom ağırlığı
atom ağırlığı
ağız alışkanlığı
ağız alışkanlığı
ağız kalabalığı
ağız kalabalığı
ağız tatsızlığı
ağız tatsızlığı
bundan iyisi can sağlığı
bundan iyisi can sağlığı
can sağlığı
can sağlığı
daha iyisi can sağlığı
daha iyisi can sağlığı
kamu sağlığı
kamu sağlığı
ruh sağlığı
ruh sağlığı
çevre sağlığı
çevre sağlığı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAŞ SAĞLIĞI

baş kaldırmamak
baş kesmek
baş kıç vurmak
baş kırılır fes içinde
baş komak
baş koşmak
baş nereye giderse
baş ol da
baş olan boş olmaz
baş örtüsü
baş sağlığı dilemek
baş sallamak
baş tacı
baş tacı etmek
baş tutamamak
baş tutmak
baş ucu
baş ucu kitabı
baş üstünde tutmak
baş üstünde yeri var

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAŞ SAĞLIĞI

ay balığı
ay karanlığı
ayı balığı
bakır çalığı
başucu uzaklığı
bellek karışıklığı
benekli köpek balığı
berber balığı
büyüklük hastalığı
cennet balığı
cep harçlığı
cin çalığı
cumhurbaşkanlığı
damar tıkanıklığı
damla hastalığı
deli dana hastalığı
çarpan balığı
çaça balığı
çopra balığı
çupra balığı

Sinonimele și antonimele baş sağlığı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «baş sağlığı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAŞ SAĞLIĞI

Găsește traducerea baş sağlığı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile baş sağlığı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baş sağlığı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

慰问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

jefe de salud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

chief health
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رئيس قسم الصحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

соболезнование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pêsames
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রধান স্বাস্থ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chef de la santé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Ketua kesihatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Chef Gesundheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

お悔やみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

조위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kesehatan pangareping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lời chia buồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தலைமை சுகாதார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मुख्य आरोग्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

baş sağlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

condoglianza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kondolencje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

співчуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

condoleanțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ο επικεφαλής της υγείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hoof gesondheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kondoleans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kondolanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baş sağlığı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAŞ SAĞLIĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baş sağlığı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre baş sağlığı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞ SAĞLIĞI»

Descoperă întrebuințarea baş sağlığı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baş sağlığı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Turan İmparatorluğu: Türk Cumhuriyetler Birliği - Sayfa 31
Havaalanından cenazeyle birlikte gelmenin ve ailelerine baş sağlığı dilemenin daha doğru olduğuna karar verdi. Saatler ilerlemiş, cenaze havaalanına gelmişti. Kubilay, havaalanında bekliyordu. Biraz sonra ekibi uçaktan indiler teker teker.
Hilmi Duru, 2007
2
Türk halkbilimi - Sayfa 226
Hediye aracılığıyla "yas alma", "yoklama" ya da "yoklatma" baş sağlığı ve "ölü yemeği" verme âdetiyle karışmaktadır. örneğin Sivas'da "ölü evi için yemek göremeyen, ölü evini" yoklatır. Bunun için ekseriya "ağız tatlılığına işaret olmak üzere ...
Sedat Veyis Örnek, 1977
3
I. Uluslararası Türk Folklor Semineri bildirileri, 8-14 ... - Sayfa 405
rum'da yaslı aileye şeker götürürlür ve başsağlığı dilenir. Zara 'da elma ya da çay şekeri, sabun, tülbent vb. ile yaslı aile «yoklanır».2' Konya'da yaslı aileyi yoklatanların malî durumuna göre verilen hediye bir kutu şekerden bir koyuna kadar ...
Uluslararası Türk Folklor Semineri, 1974
4
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 364
Kırgızlar buna «Baş sağlığı hediyesi» derler. Ölü yoklatmasının Sivas'taki uygulaması ise şu şekilde yapılmaktadır : Ölümün birinci gününden itibaren, ölü evine gelinir. Bu baş sağlığı ziyaretidir ve asla hediye getirilmez. Bir kaç gün sonra ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
5
Anadolu folklorunda ölüm - Sayfa 92
F. BAŞSAĞLIĞI DİLEME VE AVUTUCU SÖZLER Başsağlığı dileme, sözün etkileyici ve sağaltıcı gücünden yararlanarak hem acıyı, hem de yası azaltmaya yönelik bir âdettir. ölenin yakınları, tanıdıkları, dostları ölümle ilgili öteki âdetleri yerine ...
Sedat Veyis Örnek, 1979
6
Beşikten mezara Kırgız Türkleri'nde gelenek ve inanışlar - Sayfa 238
3.3.3. Baş Sağlığı (Bata, Kayrat Aytuu, Könül Aytuu) Kırgız kültüründe "taziye" kavramı ile hastanın ölümünden sonra yerine getirilen bütün âdetler ve pratikler kastedilmekte, Türkçe' mizdeki taziye (baş sağlığı) karşılığı olarak "Kayrat Aytuu,AU, ...
Kemal Polat, 2005
7
Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 297
Başsağlığı dilenerek ayrılının Perşembesine kadar ölü evi yakınlarınca yalnız bırakılmaz. Bazı yerleşim yerlerinde, yeni mezara akşam üstü ateş yakmak âdettendir. Kimine göre kötü ruhlar, cin, şeytan ilişmesin:kimine göre de, yırtıcı hayvanlar ...
Mustafa Argunşah, 2001
8
Doğumundan ölümüne kadar kaynakçalı Atatürk günlüğü - Sayfa 365
26 Ekim 1924 : Atatürk'ün, Ziya Gökalp'ın ölümü üzerine eşi Vecihe Hanım'a başsağlığı telgrafı: "Muhterem eşiniz Ziya Gökalp Bey'in bütün Türk âlemi için pek elim bir kayıp teşkil eden ölümü sebebiyle başsağlığı dileklerimi ve Türk milletinin ...
Utkan Kocatürk, 1999
9
Peygamberimizden Günlük Dualar: - Sayfa 46
Mehmed Paksu. Başsağlığı duası Bir yakını ölen kimseye başsağlığı dilemek için musafaha edilir ve şu dua okunur: א אכאאوכئאو כ “A'zamallâhü ecrake ve ahsene azâeke ve ğafere li-meyyitike.” (Cenab-ı Hak sana büyük mükâfat versin.
Mehmed Paksu, 2012
10
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 433
... 21192 condolatory Başsağlığı 21193 condole Başsağlığı dilemek 21194 condoled Condoled 21195 condolence Taziye 21196 condolences Başsağlığı 21197 condoler Condoler 21198 condolers Condolers 21199 condoles Başsağlığı ve ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞ SAĞLIĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baş sağlığı în contextul următoarelor știri.
1
Fenerbahçe ve Beşiktaş'tan başsağlığı mesajı
Kahraman şehitlerimize Allah'tan rahmet, kederli ailelerine, Silahlı Kuvvetlerimize ve Yüce Türk Milletine baş sağlığı ve sabırlar dileriz. Konu ile ilgili idari ve adli ... «Milliyet, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baş sağlığı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bas-sagligi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z