Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onsuz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONSUZ ÎN TURCĂ

onsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ONSUZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onsuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția onsuz în dicționarul Turcă

Fără el fără El. onsuz O olmaksızın.

Apasă pentru a vedea definiția originală «onsuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ONSUZ


bastonsuz
bastonsuz
donsuz
donsuz
kanunsuz
kanunsuz
kurşunsuz
kurşunsuz
kuskunsuz
kuskunsuz
provizyonsuz
provizyonsuz
sabunsuz
sabunsuz
sonsuz
sonsuz
sorunsuz
sorunsuz
uygunsuz
uygunsuz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ONSUZ

onlu
onluk
onluk bozma
onma
onmadık
onmak
onmaz
onomastik
onomatope
ons
ontik
ontojenez
ontoloji
ontolojik
ontolojizm
onu
onulma
onulmak
onulmaz
onum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONSUZ

akortsuz
banyosuz
besi dokusuz
bloksuz
boncuksuz
borçsuz
boynuzsuz
boysuz
boyutsuz
bulutsuz
burgusuz
burssuz
buruşuksuz
buzulsuz
defosuz
çamursuz
çimentosuz
çocuksuz
çubuksuz
çulsuz

Sinonimele și antonimele onsuz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «onsuz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONSUZ

Găsește traducerea onsuz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile onsuz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onsuz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

没有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

without
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

без
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tanpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ohne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

せずに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tanpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mà không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

75 milioane de vorbitori

Turcă

onsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

senza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

без
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χωρίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onsuz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONSUZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onsuz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre onsuz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONSUZ»

Descoperă întrebuințarea onsuz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onsuz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kısa öykü ve dilbilimsel eleştiri - Sayfa 317
Bir Evlenmeme Kadın onsuz yapamayacağına inandığı adamın onsuz yapamayacağına inandığından, evlenmek istedi. Onsuz yapamayacağına inandığı adam onsuz yapamayacağını, ama ne var ki evlenerek de yapamayacağını söyleyince ...
Aysu Erden, 2002
2
Bedenlere inanır mısınız?: öyküler, metinler - Sayfa 11
Kadin onsuz yapamayacagina inandigi adamin onsuz yapamayacagina inandi- gindan, evlenmek istedi. Onsuz yapamayacagina inandigi adam onsuz yapamayacagini, ama ne var ki evlenerek de yapamayacagini söyleyince aynldi. Bir gün ...
Tarık Günersel, 1999
3
Hutbeler: Hutbeler ve hitabet bilgileri. - Sayfa 35
... sevememiş, bilememişse, o kişi ebediyen perişandır... Zira Onsuz hayat zillettir. Onsuz ömür külfettir. Onsuz insan dalalette, Onsuz beşer hıyanet'te, Onsuz dünya cinayettedir. Dimağına, kalbine, içine ve dışına Risâlet-i Ahmediyye güneşinin ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
4
Tanıklıklar
onsuz. olamadım. hazanda, yaprakların arasında fısıldayarak dolaşan yeşil ve serin rüzgârda gittim amansız uzaklara uzun gurbet türküleri dilimde içimde hüzün hüzün tüm zamanlarımın eksiksiz ruhu ne geride kaldı ne üç adım ileri gitti onsuz ...
Sadık Aytekin, 2015
5
Bebek Ruhlum: - Sayfa 55
Onsuz bilmiyordum mutluluğu...” “Onsuz bilmiyordum aşkı...” diyor. Çok mutluydum, çok... Birde mutluluğumu kıskanan şu şeytanlar olmasa... Beni değil, kaleyi zayıf yerinden yıkmaya çalışacaklar... Kiraz arada bir beni öpse de bir süre öylece ...
İlhan Duru, 2015
6
Ankara Öykü Günleri: yenibinyılda öykücülüğümüz : Orhan ...
(4) Bir üçüncü kişinin hayalinde, pek olmayacak bir şey oldu: Adam kadına onsuz ne yapamayacağını sordu. (Günersel, Bir Evlenmeme, 1997:111) Ali Cengizkan'ın Suç adlı on kısa bölümden oluşan ve bir çocuğun suç güncesi niteliğinde ...
Burhan Günel, 2000
7
İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 127
No, voi non potete imparare una Onsuz Onsuz Bizsiz Sizsiz Onlarsız Kimsesiz Konuşmaksızın İtalyanca konuşmaksızın Hiçbir şey öğrenmeksizin Hiçbir şey çalışmaksızın Hiçbir şey kabul etmeksizin Bilmeksizin İstemeksizin Bir okulsuz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
8
İKİ AYDA HOLLANDACA SET: E-KİTAP + SESLİ KİTAP - Sayfa 93
Zonder -siz, -sız Wie? zonder Ik Jij Hij Zij Wij Jullie Zij zonder mij zonder jouw zonder hem zonder haar zonder ons zonder jullie zonder hun Kim -siz, -sız Ben Sen O O Biz Siz Onlar bensiz sensiz onsuz onsuz bizsiz sizsiz onsuz U zonder u Siz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
9
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
Diğer taraftan müstesnabir yaratılışa sahip bulunanPeygamber Efendimiz (aleyhi salavâtullahiveselâmuh)insanlığı kurtarma adınavahiy sağanağına, osemavî sermaye vedonanıma öyle ihtiyaç duyuyordu ki,onsuz yollarda yürünemeyeceğini, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Artık Hayatımdan Çıksan Diyorum: - Sayfa 117
Eski zamanlarda bana pek çok şey hissettiren, başımızda kavak yellerinin estiği o unutulması imkânsız günlerde bana yaşamayı, aşkı, İstanbul'u öğreten o kızın gittiği çaresiz günlerimde onunla gittiğim yerlere, artık onsuz gitmeyi öğrenmek ...
Oğuz Şenses, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONSUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onsuz în contextul următoarelor știri.
1
Onsuz ilk bayram (!)
Manisa'nın Turgutlu ilçesinde ikamet eden ve hain Dağlıca saldırısında şehit olan Uzman Çavuş Tolga Artuğ'un evinde Kurban Bayramı buruk geçiyor. Onsuz ilk ... «HABER 61, Sep 15»
2
Şehit Babası: 'Onsuz Ilk Bayramımız'
Baba Ahmet Oruç, oğlunun 51 gün önce şehit olduğunu belirterek, "Ne diyelim onsuz ilk bayramımız. Çok zor günler geçiriyoruz" diyerek ağladı. Anne Ayşe Oruç ... «Haberler, Sep 15»
3
Ne onunla, ne de onsuz...
Şenol Güneş'in kararı ne olacak, derbide Quaresma mı yoksa Olcay mı ilk 11'de sahaya çıkacak? Beşiktaş'ta gündemi en çok meşgul eden soru bu... 23 Eylül ... «Fanatik, Sep 15»
4
Diego'da şaşırtan gerçek... Onsuz olmuyor
Sarı lacivertliler, Diego'nun oynadığı maçlarda rakip ceza alanına ortalama 24.3 pas atarken, onsuz bu rakam 17'ye düştü. Bir önceki hafta protesto edilen ... «Hürriyet, Sep 15»
5
Ukrayna'yı onsuz konuştular
Ukrayna'yı onsuz konuştular. 1931-1941 Yılları Arasında Liselerde Okutulan ve Devrimci Kuşakların İdeolojisini Belirleyen Temel Eser; KEMALİST DEVRİM'İN ... «Odatv, Aug 15»
6
Şehidin Vietnamlı eşi: "Bir hayal yaşadım, çok kısa sürdü, onsuz
DİYARBAKIR'da geçen 23 Temmuz'da teröristler tarafından şehit edilen trafik polisi Tansu Aydın'ın 2.5 aylık eşi aynı yaştaki Vietnamlı Vu Yhuy Tuanvi ... «SuperHaber.tv, Aug 15»
7
Poyraz Karayel Yeni Sezona Onsuz Girecek! Şok Ayrılık
Kanal D ekranlarında yayınlanan Poyraz Karayel dizisi yeni sezona tam kadro giremiyor. Dizide Poyraz'ın eski eşi Begüm'ün annesini canlandıran Müge ... «Canlı Haber, Aug 15»
8
Onsuz yaşayamam diyorsanız eyvah!
Onsuz yaşayamam”, “Onun için her şeyi yaparım” diyorsanız aman dikkat patolojik âşık olabilirsiniz. “Âşık olmanın nesi kötü” demeyin. Çünkü kişinin kendi ... «Akşam, Aug 15»
9
'Onsuz bir bayram daha geçiriyoruz'
Yıllardır bayramları onsuz geçiriyorum. Bu dünyada bir birimize doyamadık. Bir gün olsun onunla oturup muhabbet edemedik. Oğlumun görüşüne gidemiyordum ... «Doğru Haber, Iul 15»
10
Onsuz bayramlar çok kötü
Adana'da Ramazan Bayramı'nın 1. gününde şehitlik doldu taştı. Şehitliği en çok ziyaret edenler ise oğullarını vatan uğruna şehit veren gözü yaşlı anneler oldu. «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onsuz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/onsuz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z