CE ÎNSEAMNĂ ÖZLEŞTIRMEK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «özleştirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția özleştirmek în dicționarul Turcă
să aducem la stat, să încheiem, să purificăm. özleştirmek Öz durumuna getirmek, özlü durum kazandırmak, arılaştırmak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «özleştirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖZLEŞTIRMEK»
Descoperă întrebuințarea
özleştirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
özleştirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 544
Ancak, eski TDK'nın kapatılmasından daha vahim bir sonuç ortaya çıktı ki o da şudur: Türk dilinin özleştirilmesi çalışmaları önemli ölçüde itibar kaybetti. Halk dilde özleştirme çalışmalarını fazla ciddiye almıyor artık. Çok ilginç, geçen yıl ...
2
Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 110
Özenle kesmiş, biçmiş; sevgiyle, yontmuş da hünerli eller; onu, sıradan, ihtiyacı karşılayan bir kullanım aracı olmanın ötesine taşımak; ona,güzel, estetik bir görünüm vermek, onu analarla özleştirmek için uğraşmış, yıllarca. Bu yüzden, anaların ...
Yenilenmenin dili özleştirmek değil zenginleştirmek olduğunu öğrenmeliyiz, dile yaşayışla birliktegiren şeyleri yok saymamalıyız. Hayatımızı zenginleştiren şeyler,yok şiirde. Sözügaliba şurada toparlayacağız; yaşadığı günün farkına varmak.
Genel dilde çöpçatan, aslanağzı, günebakan... gibi örneklerini kullandığımız bu doğrultuda Dil Dev- rimi'nin başlangıcından itibaren, pek çok, yabancısı yerleşmiş kavram özleştirilmiş- tir. Sağduyu (akl-ı selim), içgüdü (sevk-i tabîî), Anayasa ...
Tasavvufî hikmetleri ve evliyâ menkıbelerini anlatan temel eserlerin önde gelenlerinden biri olan, Mevlana Safiyüddin Hazretlerine ait Reşahat isimli eserin, «Necip Fazıl üslûbu» ile sadeleştirmesi ve özleştirilmesi.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Bizimşairlerimiz O'nu (sallallahu aleyhi vesellem) “gül” ile özleştirdiği için, O'nun için yazılan şiirleri çağrıştırması bakımından kitabımıza “Gül Hasreti” adını koymayı uygunbulduk. GülHasreti'inde, bir edebiyatçının birşairin konulara, ...
Hayat düzenimiz, içtimaîâhengimiz, maddî refahımız, huzurumuz, itminanımızve ümitlerimizle “güneş devletleri”ni, “ütopyaları”, “elMedinetü'lFâzılaları” bir menşurdan geçirir gibi özleştirmiş, hayalde varlıkcilvesi göstermeye muvaffak olmuştuk.
8
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 262
Bu yüzden halk tarafından Pergamon krallarıyla özleştirilmiş, tanrılara eş bir saygınlık kazanmış ve tanrı benzerlerine verilen sunularla (= isotheois timais [ἰσοθέοις τιμαῖς]) onurlandırılmıştır. Öyle ki, heykeli Pergamon'un ilk kralı Philetairos'un ...
9
ADITÜRK: “Adi Türk” “Mustafa Kemal Atatürk’ün Sahte ... - Sayfa 406
Yazı reformu yapılmış, dilin özleştirilmesi hareketi başlamıştı. Darülfünun bununla hiçbir sûretle ilgilenmiyordu. Yeni bir tarih değerlendirmesi ulusal bir hareket “ayaklarıyla ve safsatalarıyla” bütün ülkeyi sarsmıştı. Darülfünun'un buna karşı ...
İnsanların farklı olanruh dünyalarını, birebir özleştirmeye çalışmak, aslında iletişim kazalarının ana sebeplerinden biridir.Çünkü bu beklenen durum nadiren gerçekleşir.Belki şuan'aşk' akla gelebilir ama günümüzde kadın erkek etkileşimine ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖZLEŞTIRMEK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
özleştirmek în contextul următoarelor știri.
Emrah Kekilli
Dahası Derne'deki IŞİD ile de Tubruk parlamentosunun terörist olarak nitelediği ve dahi IŞİD ile özleştirmek istediği Derne Devrimcileri Şura Meclisi savaşıyor. «Milatgazetesi, Aug 15»
Seçim olacak mı?
HDP'li seçmenleri sindirmek, partiyi terör ile özleştirmek için girişilen organize saldırıların bir de Cumhurbaşbakan ile sade Başbakan'ın miting meydanlarında ... «Cumhuriyet, Mai 15»
Minibüsçüler 'Kutlu Doğum Haftası' Kapsamında Ücretsiz Yolcu Taşıdı
... Minibüsçüler Odası olarak düzenlediğimiz etkinliğimizde, Peygamberimizin doğum günü ve 3 ayların başlangıcı olan bu günü tüm halkımıza özleştirmek adına ... «Beyaz Gazete, Apr 15»
VAN'DAKİ STK'LARDAN ORTAK AÇIKLAMA
Özellikle Kobani'de IŞİD'in yaptığı zulümlerden yola çıkılarak, bütün İslami STK ve cemaatleri IŞİD ile özleştirmek, bütün çarşaflı ve sakallı Müslümanları IŞİD ... «Milliyet, Oct 14»
Ali Özkan'a destek buluşması
Biz siyasetin tabanından geldiğimiz için, siyasi duruşlarımızı tabanla özleştirmek zorundayız. İstanbul'da Kastamonuluları nüfusunun ne kadar çok olduğu ortada ... «Gerçek Gündem, Oct 13»
YÖK Başkanı Çetinsaya: ODTÜ'de yaşananlar da asla ve asla kabul …
... ve duyarlılık itibarıyla toplumun en hareketli kısmı olduğunu, bu durumun üniversite gençliğinin fiziksel çatışma ile özleştirmek anlamına gelmemesi gerektiğini ... «T24, Sep 13»
Acının emrine girmek!
Bedeni gerçek kabul etmek, bedeni vaz geçilmez sanmak, bedeni yüceltmek,kendisini çok derin düzeyde bedeni ile özleştirmek varlığını bedeninde ibaret ... «Milliyet, Iul 13»
Salih Mirzabeyoğlu: Bütün yönleriyle Kürt Meselesi -2
... yeri gelince solcu edâyla, ya ümmetçiliğe karşı çıkmak veya ümmetçileri şövenist Kürt dışı kavimlerle özleştirmek?.. Sanıyorum anlaşıldı: Kemâlist rejimin tarihi ... «Timeturk, Feb 13»
Ege'nin yemek kültürü dünyaya tanıtılacak
... gerçek aşçıları kadınlarımızla birlikte özleştirmek ve bu konuya heyecanlarını, katkılarını ortaya koymaktı. Şu ana kadar çok başarılı sonuç aldık" diye konuştu. «Yeni Asır, Dec 11»
Bu sözcüklere yabancı kalmayın!
TDK Başkanı Akalın, 'Amacımız, Türkçemizi geliştirmek, zenginleştirmek ve özleştirmek. Davetimize sanatçılarımız ve sporcularımızın da aralarında olduğu çok ... «Radikal, Oct 11»
