Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "özleme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖZLEME ÎN TURCĂ

özleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖZLEME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «özleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția özleme în dicționarul Turcă

Dedicare Dedicarea, munca. özleme Özlemek işi, iştiyak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «özleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖZLEME


bezleme
bezleme
bilmezleme
bilmezleme
bizleme
bizleme
dikizleme
dikizleme
dizleme
dizleme
dördüzleme
dördüzleme
düzleme
düzleme
filizleme
filizleme
filârizleme
filârizleme
galvanizleme
galvanizleme
gezleme
gezleme
gizleme
gizleme
gözleme
gözleme
güzleme
güzleme
izleme
izleme
kuru temizleme
kuru temizleme
közleme
közleme
marizleme
marizleme
melezleme
melezleme
çeyizleme
çeyizleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖZLEME

özlem
özlemek
özlemini çekmek
özlemini duymak
özlemli
özlenme
özlenmek
özlenti
özlentili
özleşme
özleşmek
özleştirme
özleştirmeci
özleştirmecilik
özleştirmek
özletme
özletmek
özleyiş
özlü
özlü çamur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖZLEME

affeyleme
afişleme
akçöpleme
apreleme
arşivleme
ateşleme
badikleme
bekleme
beleme
belgeleme
belgileme
belikleme
belinleme
merkezleme
semizleme
temizleme
tezleme
tökezleme
zleme
üçüzleme

Sinonimele și antonimele özleme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «özleme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖZLEME

Găsește traducerea özleme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile özleme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «özleme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ansia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

craving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तृष्णा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

страстное желание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ânsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লিপ্সা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

envie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kerinduan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verlangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

渇望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

갈망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

yearning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thèm muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तळमळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

özleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

brama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pragnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пристрасне бажання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λαχτάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

drang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

begäret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

craving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a özleme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖZLEME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «özleme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre özleme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖZLEME»

Descoperă întrebuințarea özleme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu özleme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahadaki Goller Yasamdaki Roller: Futboldan Alinacak Dersler
FENERBAHÇE. 4-GALATASARAY. 3. öNcE. ÜÇLÜ. özLEME. soNRA. DöRTLü. GözLEME. Gerek Türkiyedeki liglerde, gerek küresel rekâbette, sonucun 4-3 olarak alındığı maçlar ender değildir. Zamânımızdaki modern futbol anlayışı ve ...
Dr Mehmet Fuat Ulus Uzman Psikiyatrist, 2012
2
Özledim: Şiirler
Şiirler İpek Yançman Ayboran. ÖZLEDİM Özledim... Sana söyleyecek çok şeyim var aslında Ama hissettiklerim; Tek bir kelimeye sığacak kadar kısa ve derin... Özledim... DİLEĞİM... Dinleyeceğin ilk şarkı benden sana gelsin sevdiğim Ve ...
İpek Yançman Ayboran, 2015
3
Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 316
Genişletilmiş 7.Baskı Sami Aslan. Canım Babam Özledim canım babam, Özledim seni. Seninle geçti günlerimiz, çok neşeli, Yıllar oldu, bu dünyadan göçeli. Ama hasretin bitmiyor babam! Özlemin gitmiyor içimden. Beni alıp götürüyor ...
Sami Aslan, 2013
4
Yasak Olmalı (+18) x 2: Söyleyebilecek birisi olmadıktan ... - Sayfa 13
Söyleyebilecek birisi olmadıktan sonra yazabiliyor olmanın hiçbir anlamı yok! Keşke hayat birazcık adil olabilseydi... Murat Demir. Yine Özledim Yine özledim seni tek gülüm, Sesini, gözlerini, o eşsiz gülüşünü, Yine özledim seni tek dileğim, ...
Murat Demir, 2015
5
Rosa, Rosia, Rosailda: - Sayfa 104
İsmail Biçen. Bir Seni Bir De Dağları Özledim Bir seni bir de dağları özledim güzel çocuk Bir seni aradım bir de ıslak gözlü esmer çocuğu Bir seni özledim bir de sevdiceğim diyen hüznü Bir seni sevdim bir de gözlerine vurulduğum güzeli Bir ...
İsmail Biçen, 2011
6
Öl Be Kadın!..: - Sayfa 79
f Özledim... Özledim... Beyaz yakalı alyanaklı o yıllarımı özledim... Tuzu orantısızdı belki gözyaşlarımın ama temiz...Sen değmemişti gözlerime henüz... Okul sonrası yalnız yürünen o toprak yolu özledim... Elim boşama cebimde... Küçüktüm ...
Sedat Ulaş Bozyiğit, 2013
7
Örnek Anne Nasıl Olur?:
diye diye arkamdan şakamaka kovalamanı özledim... “Seni seviyorum” derken, sarılıp öpüşünü özledim... “Son gözağrım, koca adamım”derken, parmaklarından saçlarıma şefkat döküşünü özledim... “Koccaman öp bakim!” derken, gözlerinde ...
Gülay Atasoy, 2006
8
Çelişki: - Sayfa 42
Özledim Bir nisan yağmurunun Toprağa verdiği kokuyu özledim. Ağrıyan bir gönül ve üşüyen yüreğin Çaresizliği açmakta bulan çiçeğin Ve yarına doğmak için batan güneşin Nemrut'tan doğuşunu özledim. Karanlık ve ıssız bir gece yarısında ...
Hikmet Şavran, 2013
9
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 73
142. ÖZLEDİM sizi Derem, tepem, dağım, patika yolum, Özledim, özledim, özledim sizi, Sizden ayn olmak bana bir zulüm. Özledim, özledim, özledim sizi. Yaramaz oğlaklar, munis kuzular, Çınar, kesme, pınar, meşe mazılar, Gönül sizi deli deli ...
Ahmet Kabaklı, 2003
10
Ölümsüzlüğü Arayan Adam:
Seni çok özledim biliyor musun? Tutamadığım elini, duyamadığım sesini çok özledim be sevdiğim... Telefonla son konuşmamız hala aklımda ne güzel gülmüştün bana... Boğazıma takılan cümleler vardı aklımda 'seni seviyorum' diyemedim ya ...
Talip Yıldız, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖZLEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul özleme în contextul următoarelor știri.
1
Bilicin yardımı özleme nihai verdi
Arsenal'ı sahasında 2-1 yenen Dinamo Zagreb'in teknik direktörü Zoran Mamic, galibiyette West Ham United'ı çalıştıran Slaven Bilic'in de payı olduğunu söyledi. «Aktif Medya, Sep 15»
2
Bilic'in yardımı özleme son verdi
Bilic'in yardımı özleme son verdi. Arsenal'ı sahasında 2-1 yenen Dinamo Zagreb'in teknik direktörü Zoran Mamic, galibiyette West Ham United'ı çalıştıran Slaven ... «TRT Haber, Sep 15»
3
Spor Toto 2. Lig
Başkan Gevrek, sarı-kırmızılı camia için büyük özleme son veren kulüp başkanı oldu. Gevrek bu başarıyı en kısa sürede gerçekleştiren başkan olarak da adını ... «Son Dakika, Mai 15»
4
Monaco, Arsenal maçıyla 11 yıllık özleme son vermek istiyor
Arsenal Menajeri Arsene Wenger, UEFA Şampiyonlar Ligi ikinci tur ilk maçında yarın eski takımı Monaco'ya karşı avantaj elde etmek için mücadele edecek. «Eurosport.com TR, Feb 15»
5
ŞANLIURFA PİAZZA'NIN OTOMOBİLİ SAHİBİNİ BULDU
Şanlıurfalı serbest meslek sahibi Mehmet Özleme, sonucun sürpriz olduğunu söyledi. 5 Eylül-9 Kasım 2014 tarihleri arasında geçerli olan kampanyaya, 75 TL ve ... «Milliyet, Dec 14»
6
Bu Tarz Benim'de Özlem Özden şoku!
... insan kördür ben Gizeme düşük puan verip eleyeceğime Özleme düşük puan verip ... Ozleme gelinceye kadar kimlr var. ezgi surekli ayni tarz abiyeler giyerek ... «Internet Haber, Dec 14»
7
Op. Dr. Gökçen Erdoğan
Sevgilim, dilerim sen beni benim gibi özleme. Zor. Çok zor. Bugün bir ... Orada da cumartesiyse ve özlemek hala ateşten bir hançerse ne mutlu bize! Aynı göğün ... «Haber Aktuel, Dec 13»
8
Demet'ten Özlem'e sürpriz teklif
Demet Akalın, yedi yıllık eşi Sinan Serter'den geçen hafta tek celsede boşanan Özlem Yıldız'a yardım eli uzattı. Demetten Özleme sürpriz teklif. 10 Ekim 2013 ... «Objektif Haber, Oct 13»
9
Özlem'e jet-set sevgili
Özleme jet-set sevgili Uzun zamandır yaşamını ABD'de sürdüren Özlem Önal, aşk hayatındaki sessizliğini bozdu. Türkiye'nin en zengin işadamlarıyla birlikte ... «Takvim, Sep 13»
10
Mustafa Ak, 42 yıllık özleme son verdi
Etlik Anadolu Lisesi'nin bahçesine inşa edilen kapalı spor salonunun açılış törenine Belediye Başkanı Mustafa Ak, Keçiören Kaymakamı Nusret Dirim, Keçiören ... «Ankara Haber, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Özleme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ozleme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z