Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pabuç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PABUÇ ÎN TURCĂ

pabuç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PABUÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pabuç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pabuç

pantof

Ayakkabı

încălțăminte; toate tipurile de încălțăminte care protejează picioarele de materiale străine și diverse condiții meteorologice prin tăierea contactului direct cu podeaua, precum și prin completarea crizantemei. Există multe tipuri diferite, cum ar fi cizme, cizme, sandale, tocuri, adidași, cizme și așa mai departe. Se compune, de obicei, dintr-o parte inferioară numită "bază" și o parte superioară numită "saya". Baza este confecționată dintr-un material mai durabil și mai gros din cauza uzurii pantofului. Pielea care înconjoară piciorul este făcută dintr-un material mai fin, cum ar fi pielea. Modelele de pantofi au fost foarte variate pe parcursul vârstelor. Acest lucru se datorează, în principal, diferitelor modele geografice și modale ale încălțămintei, variind de la climatul tropical la climatul rece. Ayakkabı; ayakların yer ile direk temasını keserek yabancı maddelerden ve değişik hava koşullarından koruyan, bunun yanı sıra şıklığı tamamlayan her türlü ayak giyeceği. Bot, çizme, sandalet, topuklu, spor ayakkabı, iskarpin gibi pek çok farklı türü vardır. Genelde "taban" adı verilen alt parça ile "saya" denen üst parçadan oluşur. Ayakkabının yer ile temasında dolayı yıprandığı için taban daha dayanıklı ve kalın bir malzeme kullanılarak yapılır. Ayağı saran saya ise deri, kumaş gibi daha ince bir malzemeden yapılır. Ayakkabı modelleri çağlar boyunca çok çeşitlilik göstermiştir. Bunun başlıca nedeni ayakkabıların tropikal iklimden soğuk iklime kadar değişen farklı coğrafyalara ve modaya uygun yapılmasıdır.

Definiția pabuç în dicționarul Turcă

încălțăminte pentru încălțăminte. Inserție metalică sau plastică atașată la picioarele mobilei, cum ar fi mese, scaune. / Partea care conectează firele conductorului la unitățile electrice sau asigură conexiunea șuruburilor. / Partea condensată mare și mai puternică a suprafeței de fundație a coloanelor de construcție. pabuç Ayakkabı. / Masa, sandalye gibi mobilyaların ayaklarına takılan metal veya plâstik eklenti. / İletken telleri elektrik birimlerine bağlayan veya civatalı bağlantıyı sağlayan parça. / Bina kolonlarının temeldeki basma yüzeyinin geniş ve daha güçlü olarak yoğunlaştırılmış bölümü.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pabuç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PABUÇ

pabucu büyüğe okutmak
pabucuna kum dolmak
pabucunu dama atmak
pabucunu eline vermek
pabucunu ters giydirmek
pabuç bırakmamak
pabuç eskitmek
pabuç kadar dili olmak
pabuç pahalı
pabuççu
pabuççuluk
pabuçlarını çevirmek
pabuçlu
pabuçluk
pabuçsuz
pabuçtan aşağı
paç
paça
paça günü
paça kasnak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PABUÇ

artı
av
avuç av
aşırı
bir av
bod
eksi
hart
hav
hur
ileri
kuly
kum
marp
meşhut s
organize s
orta
or
papaza kızıp or
pul

Sinonimele și antonimele pabuç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «pabuç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PABUÇ

Găsește traducerea pabuç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile pabuç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pabuç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

zapato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

shoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जूता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حذاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

обувной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sapato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chaussure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kasut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sepatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஷூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जोडा
75 milioane de vorbitori

Turcă

pabuç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

scarpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

but
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

взуттєвої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pantof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παπούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pabuç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PABUÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pabuç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre pabuç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PABUÇ»

Descoperă întrebuințarea pabuç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pabuç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Pabuç: Sadberk Hanım Müzesi koleksiyonundan
As the collection has grown, so has the number of shoes, which although not large represents the diverse range of footwear worn during that period.
Lâle Görünür, 2014
2
Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 144
Türkler buna basmakta derier.382 Tespit edilen pabuç çesideri sunlardin ïsleme pabuç, pabuç, çizme ve cerit pabuç, 3 kebir pabuç, orta pabuç, mest pabuç, ufak pabuç, kadife isleme pabuç ve kars, bir çift çuka yüzlü pabuç, 3M Istanbuli ...
Zeynel Özlü, 2004
3
Sivas yöresi geleneksel el sanatları - Sayfa 55
Mey dan-Larousse, pabuç kelimesinin Farsça kökenli olduğunu yazmaktadır. Pâ:ayak, pûş:örten; pâpûş: ayak örten (ayakkabı) anlamında bir kelimedir. Eskiden mestle birlikte giyilen ökçesiz ayakkabıya pabuç denilirdi. Pabuç, mestin rengine ...
Kutlu Özen, 2008
4
Selçukludan Cumhuriyete şehir yönetimi - Sayfa 258
... pabuç ulu ayak, zenne mest ulu ayak, zenne ulu orta, zenne mest orta, zenne orta, zenne pabuç orta ayak, zenne mest orta ayak, zenne pabuç bikeç ayağı, zenne mest bikeç ayağı, esraba pabuç, esraba mest, kütgene pabuç, kütgene mest, ...
Erol Özvar, ‎Arif Bilgin, 2008
5
Erzurum Merkez Ilc̣esi ile civar köylerinde kad#n giyimi ... - Sayfa 90
1) Ayakkabılar a) Dışarda giyilen ayakkabılar, pabuç (kundura, iskarpin), lâstik, mest-lâstik ve kısmen de takunyadan ibarettir. ad) Pabuç (kundura, iskarpin, ayakkabı): Bu çeşit ayakkabı için Erzurum şehrinde bulunan aileler pabuç, iskarpin ...
Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1973
6
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 582
Pabuç : Mestle giyilen ökçesiz ayakkabı nevilerinden birinin adıdır. Farsça ayak örten manasına "papuş"tan bozma olup halk arasında "pabuç" da denilen bu ayakkabı azalmış olmakla beraber şimdi de kullanılan ökçesiz mercan terliklerine ...
Burhan Oğuz, 2004
7
Dilleri var bizim dile benzemez: Dil üzerine denemeler ... - Sayfa 34
Halkın bozarak Türkçeleştirdiği yabancı sözleı-u örnekler verirken, pabuç'un Farsça pâ-bûs (ayait öpen) sözünden bozma olduğunu söylemiştim; Bay Ataç yakalamış bu yanlışı, doğrusunun pâ-pûş (ayak örten) olduğunu söylemiş, epey de ...
Cevdet Kudret, 1966
8
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Maskara Arap, kadıları kurtarmak için hemenkalktı. Acele, bir fistan [tek parça kadın elbisesi] ve bir pabuç [ayakkabı] giydi. Bey gibi padişahın sohbetine geldi. Yıldırım Bayezid gayet kızgın ikenArap, padişahın huzuruna gelip karşısında durdu.
Necdet Öztürk, 2014
9
Osmanlı saray sanatkârları: 18. yüzyılda ehl-i hıref - Sayfa 102
Her ne kadar saray çizmecileri çizme yanında başmak (ayakkabı) ve pabuç imal etmiş olsa da, 16. yüzyılda çizmeci, başmakçı ve pabuççu esnaflarının birbirinden kesin çizgilerle ayrıldığı görülmektedir. İstanbul kadısına yazılan 1579 tarihli bir ...
Bahattin Yaman, 2008
10
Pencereden Bakan Çocuk
Bu şiirleri okurken özlediğin doğayı: denizi, güneşi, ağaçları, kırları, papatyaları, gökyüzünü, gökyüzünde bulutlarla karışarak uçan leyleği göreceksin.
Sennur Sezer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PABUÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pabuç în contextul următoarelor știri.
1
Pabuç pahalı
Artık pabuç pahalı... Başkan Müftüoğlu'nun, yeni Lubos Michel diye adlandırdığı Halil Umut Meler gümbür gümbür geliyor. Liyakat: Derbi üstünlüğü, Dünya ve ... «HABERTURK, Sep 15»
2
Trabzon'da pabuç pahalı!
Trabzon'da pabuç pahalı! 07 Eylül 2015 Pazartesi, 01:27:00 Güncelleme: 09:25:11. Şota Arveladze'nin A2'ye yolladığı Sefa, Aytaç ve Deniz takıma geri dönüyor ... «HABERTURK, Sep 15»
3
TİT'in bu tehdidine de pabuç bırakmayız
Aslında bugün ülkenin içinde bulunduğu çatışmalı ortama dair bir yazı yazmayı planlıyordum. Ancak tam yazıya başlayacakken gazetemizi hedef alan TİT (Türk ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»
4
Bursa Bakan Müezzinoğlu: Bu Millet Çapulcuya Pabuç Bırakmamıştır
Bakan Müezzinoğlu: Bu millet çapulcuya pabuç bırakmamıştır Bursa'da bu yıl 17'ncisi düzenlenen Batı Trakyalılar Panayırı ve Yağlı Güreş Şampiyonası'na ... «Haberler, Aug 15»
5
Taner Yıldız: PKK'ya Pabuç Bırakmayacağız
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, PKK terör örgütüne pabuç bırakmayacaklarını belirterek, "Bu ülke için şehit olmaya hazırız." dedi. 2 ay önce. «Son Dakika, Aug 15»
6
O alçaklara pabuç bırakmadım!…
“Ey iman edenler! Sizi elem dolu bir azaptan kurtaracak bir ticaret göstereyim mi size?” “Allah'a ve Rasûlüne inanır, mallarınızla ve canlarınızla Allah yolunda ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
7
Doğal ortamda yetişen 'dikenli incir' vitamin deposu
Türkiye'nin hemen hemen her yöresinde görülen ancak Akdeniz ve Ege'de daha sık rastlanan pabuç (dikenli) inciri Osmaniye'de tezgahlarda 2,5 liradan yerini ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
8
Pabuç bırakmayacağız”
Birleşk Haziran Hareketi'nin 'Kardeşliğin Ülkesi İçin Haziran Çağrısı' üzerine yan yana gelen aydın, yazar ve milletvekilleri ortak bir basın toplantısı düzenledi. «Odatv, Iul 15»
9
Baktı ki pabuç pahalı: Bombaya ne gerek var konuşalım!
HDP Merkez Yürütme Kurulu: Askeri saldırılar ve bombalamalar, siyasal gözaltı operasyonları ve baskılar bir an önce durdurulmalıdır. Konuşarak ve ... «Ahaber, Iul 15»
10
Yazlık pabuç rehberi
Yazlık pabuç rehberi. 25.07.2015 Cumartesi. Dost başa herkes ayağa bakar. Kavurucu sıcakları rahat, havadar ve şık geçirmeniz için size iki sihirli kelime: ... «Hürriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pabuç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/pabuc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z