Înțelesul "parmak bozmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PARMAK BOZMAK ÎN TURCĂ

parmak bozmak

CE ÎNSEAMNĂ PARMAK BOZMAK ÎN TURCĂ?

Definiția parmak bozmak în dicționarul Turcă

pentru a rupe degetul (printre copii) pentru a pune capăt prieteniei, a strica.

parmak bozmak (Çocuklar arasında) arkadaşlığı sona erdirmek, küsmek.

TRADUCEREA PARMAK BOZMAK

Găsește traducerea parmak bozmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile parmak bozmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parmak bozmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 扰乱手指
• Traducător din Turcă - Spaniolă: para interrumpir el dedo
• Traducător din Turcă - Engleză: to disrupt finger
• Traducător din Turcă - Hindi: उंगली को बाधित करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: لتعطيل الإصبع
• Traducător din Turcă - Rusă: чтобы сорвать палец
• Traducător din Turcă - Portugheză: para interromper dedo
• Traducător din Turcă - Bengali: আঙুল ব্যাহত
• Traducător din Turcă - Franceză: de perturber doigt
• Traducător din Turcă - Malaeză: Penjarian
• Traducător din Turcă - Germană: um den Finger zu stören
• Traducător din Turcă - Japoneză: 指を破壊します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 손가락 을 방해 하는
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo ngrusak driji
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để phá vỡ ngón tay
• Traducător din Turcă - Tamilă: விரல் இடையூறு
• Traducător din Turcă - Marathi: बोट व्यत्यय आणू
• Turcă: parmak bozmak
• Traducător din Turcă - Italiană: di interrompere dito
• Traducător din Turcă - Poloneză: zakłócać palec
• Traducător din Turcă - Ucraineană: щоб зірвати палець
• Traducător din Turcă - Română: pentru a perturba deget
• Traducător din Turcă - Greacă: να διαταράξει το δάχτυλό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vinger ontwrig
• Traducător din Turcă - Suedeză: att störa finger
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å forstyrre finger

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARMAK BOZMAK»

Descoperă întrebuințarea parmak bozmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parmak bozmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe )

18- Bir başkasının zor kullanmasıyla oruç bozmak. 19- Dişleri arasında nohut tanesi kadar kalan şeyi yemek. 20- Uyurken ... 22- Boğazına parmak saIıp kendi isteğiyle kusmak. 23- Ağız dolusu gelen kusmayı iade etmek. 24- Bile bile midesine ...

Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Ramazan orucuna niyetlenmeyerek orucu yemek, Bunda, başlanmış Ramazan orucunu bozmak suçu olmadığı için keffaret lâzım ... Şırınga yapılacak yere parmak veya başka bir şeyle su veya yağ koymak veya bez veya pamuk sokmak, 40.

Mustafa Asım Köksal, 2010

Kehanetin Sırrı: - Sayfa 48

Eğer mevcut bir parmak izi varsa, onu bozmak istemiyorlardı. Her biri aralarında paylaştıkları odalardan birini arayarak, Neriman'ı kaçıran adamlara ait bir iz veya ipucu bulmaya çalıştılar. Tüm evi didik didik ettikten sonra, salonda her biri bir ...

Çiğdem Acar, 2010

Özgürlük Zamanı

Baskın Oran; 'ezber bozma yöntemine' teknolojinin dayattığı ezberi bozmanın tekniğini de ekle, beni aydınlat. ... Bu devletlerden bir elin parmak sayısı kadarı toplumun siyasi örgütlenmesinde en mükemmel ve evrensel demokrasiyi, ...

Yücel Sayman, 2015

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 606

... sich ~ 1. aralan açilmak 2. (Kinder) parmak bozmak; küsüçmek -t küskün, küsülü; ~ sein ... (verzerren) bozmak, tahrif etm., deforme etm.; e-л Erfolg zu ~ haben bçde muvaffak olm.; bir baçan elde etm. 2is n 1. liste, cetvel, katalog, relöve, ...

Karl Steuerwald, 1974

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 175

(sevgi gösterisi olarak) birinin yanağını işaret ve orta parmak aralarına sıkıştırarak okşar gibi yapmak makas almak ar. t. • (sevgi gösterisi olarak) birinin yanağını ... 1. erkeklik organı 2. polis makineyi bozmak it. t. • hastalanmak-dinlence (tatil) ...

Bahattin Sezgin, 2013

Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa lxxxvi

Bildikleri ve onun ile ecdadları bağlı olan dine adavetkârane, menbalarını kurutmakve esasatını bozmak ve kapılarını ... tevafukumanevî ilemanayı işarîsiyleçok efradı içinde hususî baktığı gibi, tevafuku cifrîsiyle dahi başlarına parmak basıyor.

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Parmak damgası - Sayfa 31

Onu hiç bozmaya gelmezdi. Onu unutmamak için, bütün gün, sirkte, burun ucunda tüy taşıyan hokkabaz gibi, gülümsemeyi dudak ucunda taşıya taşıya aynanın karşısında kıçın kıçın geri ve ileri gidip geldi. Ertesi günü, gülümsemeyi dudak ...

Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1986

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 99

... ince dal"; (El) "wood splinters / odun lifleri, kıymık"; 914 cıllık (Güm) "pulp; wood shavings / mıncıklama, bozma; talaş" ? ... GB 713); Erznka, 162: öat'ik DS 1 192 çıta parmak (El) "little finger / küçük parmak"; 1 193 çıtık parmak (Çkl) "little finger ...

Robert Dankoff, 1995

Konsantremi bozma!: medya ve medyatik Türkçe notları - Sayfa 30

Evet, büyük bir olasılıkla, gazete yönetimi de okurlar da bu hafta yazar hangi yanlışa parmak basacak diye okuyorlar bu sütunu. Oysa bu hafta daha felsefi bir konuya, küreselleşme çerçevesinde Hollyvvood filmlerinin ideolojisi konusuna ...

Emre Kongar, 1999