Înțelesul "pata çakmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PATA ÇAKMAK ÎN TURCĂ

pata çakmak

CE ÎNSEAMNĂ PATA ÇAKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția pata çakmak în dicționarul Turcă

să-mi împrumut un brichetă de pizza.

pata çakmak Askerce selâm vermek.

TRADUCEREA PATA ÇAKMAK

Găsește traducerea pata çakmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile pata çakmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pata çakmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 太平洋亚洲旅游协会打火机
• Traducător din Turcă - Spaniolă: pata más ligero
• Traducător din Turcă - Engleză: pata lighter
• Traducător din Turcă - Hindi: पाटा हल्का
• Traducător din Turcă - Arabă: باتا أخف وزنا
• Traducător din Turcă - Rusă: пата легче
• Traducător din Turcă - Portugheză: pata mais leve
• Traducător din Turcă - Bengali: PATA লাইটার
• Traducător din Turcă - Franceză: pata léger
• Traducător din Turcă - Malaeză: pata ringan
• Traducător din Turcă - Germană: pata leichter
• Traducător din Turcă - Japoneză: PATAライター
• Traducător din Turcă - Coreeană: PATA 라이터
• Traducător din Turcă - Javaneză: Pata korek
• Traducător din Turcă - Vietnameză: pata nhẹ
• Traducător din Turcă - Tamilă: PATA இலகுவான
• Traducător din Turcă - Marathi: PATA फिकट
• Turcă: pata çakmak
• Traducător din Turcă - Italiană: pata accendino
• Traducător din Turcă - Poloneză: pata lżejszy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: пата легше
• Traducător din Turcă - Română: pata brichetă
• Traducător din Turcă - Greacă: PATA αναπτήρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: PATA ligter
• Traducător din Turcă - Suedeză: pata tändare
• Traducător din Turcă - Norvegiană: pata lettere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATA ÇAKMAK»

Descoperă întrebuințarea pata çakmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pata çakmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 201

bakımsızlık, dağınıklık, pislik içinde olmak paşa a. s. • sarhoş paşa olmak • iyice sarhoş olmak pat be. • pat diye aniden, ansızın pat çakmak bkz. • pata çakmak pata - patayı çakmak - pat çakmak • ayak topuklarını sert biçimde birbirine çarparak ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 838

başmakçı. pat -u (I) s. (burun için) basık, yassı. pat (II) a. yassı bir şeyle bir yere vurulunca çıkan tok ses. 0 pat çakmak arg. »» pata çakmak, pat diye hiç beklenmedik bir zamanda, ansızın, birdenbire, ör. Kimi şeyler pat diye söylenmez ki! pat küt ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Namık Kemalʼin husûsı̂ mektupları - 4. cilt - Sayfa 741

Paşa; Paşa Bey, 346, 489, 491, 5oo, 522; 277, 279 (Bk., Menemenli, Mehmed Rif'at.) Paşa, 2o7 (Bk., Muştafa Nürl, ... Paşa; Paşa Hazretleri, 461; 349 (Bk., Râ'if Paşa, Köse.) Pata, pata atmak, pata çakmak, 274. »74 Pat'ent vergisi, 135-36, 437 ...

Namık Kemal, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1986

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 588

I 319 ] Ka§ pata 1. Patlamis. misir. (Baglica Ardanuç -Art) 2. Peltek konuçan, kekeme, dilsiz. (Atlas Sivrihisar -Es) DS pata çakmak Elle selâm vermek. (Kurçunlu -Çkr; -Sm; Merzifon -Ama; -Tr; Bor -Ng) DS pata çatlatmak Elle selâm vermek.

Hamza Zülfikâr, 1995

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 195

Yunanca pa- tasso vurmak, şiddet göstermek. Çinçiva: çetuş. PATA: Elle verilen selam. Pata çakmak: selam vermek. Türkiye Türkçesinde eşit, berabere anlamına gelen, pat, pata İtalyanca pattare, patta dm. PATALLUK: Engel, ayağa takılma.

Kudret Emiroğlu, 1989

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 191

... Biz seninle pas- tavla pazarlik etmedik mi? "PATA" ÇAKMAK (it) Askerce selam vermek- Komisere gidip bir pata çaktim, adamcagiz bu kim ola diye hemen ayaga kalkip, buyur etti. "PATA" GELMEK (it) Yenisememek- Bu sefer de pata geldik, ...

Özdemir Kaptan, 1989

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100

tezgâhtar bu işleri bitirdikten sonra, yerle beraber bir pata çakarak,41 " — Efendim, saatler olsun!" dedi. Bereket versin, tıraştan ... Bir elinde de atlas bir bohça 41 Pata çakmak: (argo) selâm vermek. 42 Ahibbâ: ahbaplar. 43 Cühela: cahiller ...

Cevdet Kudret, 2007

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 366

... lim, minnez, miyaz, miyos, münnet, pağ. temel çukuru : himi. temelli : cibelik, salat. temellük etmek : ayalamak. temel taşı (büyük -) : dokurcun. temennah etmek : pata çakmak. temenni : umgu. temennide bulunmak : gönenmek. temenni etmek ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Dil kılavuzu - Sayfa 440

pasalik pasa paja pasmak pa;makçi pat, -ti pata pata çakmak patak pataklama pataklamak pataklanmak patalya (savas gemisi, tar., çigirt- kan) patates patavatsiz patavatsizca patavatsizlik pat diye pat el poten patent, -ti (TS: patent) ...

Nijat Özön, 1985

Argo kitabı - Sayfa 295

"Paskalya" yumurtasi gibi (Gr): Asin boyah. Paso (It): Bir iç ten vazgeçildigini, o ise girilemeyecegini anlatir. 'Taso" demek (it): Ben yokum demek. "Pastavla" pazarhk etmek (Ma): Toptan pazarhk etmek. "Pata" çakmak (it): Askerce selam vermek.

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004