Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peçelenmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEÇELENMEK ÎN TURCĂ

peçelenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PEÇELENMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peçelenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peçelenmek în dicționarul Turcă

napping lucru de napping să fie făcut. peçelenmek Peçelemek işi yapılmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peçelenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PEÇELENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PEÇELENMEK

pe
peç
peçe
peçeleme
peçelemek
peçelenme
peçeli
Peçenek
Peçenekçe
peçesiz
peçete
peç
pedagog
pedagoji
pedagojik
pedal
pedavra
pedavra gibi
peder
pederane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEÇELENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Sinonimele și antonimele peçelenmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «peçelenmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEÇELENMEK

Găsește traducerea peçelenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile peçelenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peçelenmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

面纱,以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

velando al
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

veiling to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए परदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحجاب ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

скрывая в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

velando para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে আবরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

voilant à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hijab untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verschleierung zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

にベーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 베일로 덮기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

veiling kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự che để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு திரையின்கீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते veiling
75 milioane de vorbitori

Turcă

peçelenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

velando a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zasłanianie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

приховуючи в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

voal la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τούλι για να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

veiling om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

veiling till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilsløring til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peçelenmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEÇELENMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peçelenmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre peçelenmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEÇELENMEK»

Descoperă întrebuințarea peçelenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peçelenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 367
Mehdi Bey, ıslak hırıltılarla küfretti: — Ulan, peçelenmek neyin nesi?.. Ulan aç... Açmazsan şart olsun para yok! Ulan siz beni, dünyanın avanağı mı bellediniz namussuzlar! Nezihe, odunların üstüne çıkıp Cemile'nin yanına oturdu. Oturdukları ...
Kemal Tahir, 2007
2
Çürütmeler - Sayfa 177
Bu zavallilik, risaleleri oku- yanlann, anlamasalar bile, «sahs-i manevîye» sahip ve sonuçta bilgin olacaklan aldatmacasiyla peçelenmek (ka- mufle edilmek) istenilmistir. Oysa, Kur'an bile, kolay an- lasilsm diye Arapça gönderilmis, apaçikliga ...
Sami Selçuk, 1990
3
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 317
T. bir şeyi, belli olmasın ya da görünmesin diye bir şeyle örtmek. peçelenmek (nsz) İt. T. peçelemek eylemine konu olmak. peçeli s. İt. T. yüzünü peçeyle1 örtmüş olan. peçesiz s. İt. T. yüzüne peçe1 örtmemiş olan. peçeta a. İsp. bkz. peseta.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
4
Kadın Hareketinin Kurumlaşması: Fırsatlar ve Rizikolar : ... - Sayfa 19
... toplumda kaç-göç uygulaması ve kadının tecrididir. 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıl başlarında biraz hafıflese de, özellikle yüksek sınıflarda geçerli olan bu kurala göre kadınlar, evden dışarı çıktıklarında peçelenmek durumundaydılar ve gene ...
Meral Akkent, ‎Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı (Istanbul, Turkey), 1994
5
Dil kılavuzu - Sayfa 441
... (kumas) pazi° yaboniispanak, yobanpancan pazi kemigi kol kernigi" pazibent kolçak" pazval (ayakkabici kayisi) pazvant, -ti (gece bekçisi) pece" nikap peçelemek peçelenmek 1МОЭ11 Pecenek pecete peçiç pedogog egitbiHmci", egitimci°, ...
Nijat Özön, 1985
6
Gazetecilikte son yazılarım: İlk devre-i hürriyet'te ... - 2. cilt - Sayfa 96
Bu görüşe uyarak belki hâlâ peçelenmek isteyen bayanlar da bulunabilir. Kadın güzelliğinin ömrü pek kısadır. Otuza gitmeyelim. Yirmi sekizinde yıllar, yüzlerde belirttikleri ilk çizgilerle yüzün turfandalığını bozmaya başlar. Bu gerçeğe rağmen ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, ‎Abdullah Tanrınınkulu, ‎Gülçin Tanrınınkulu
7
Rus ihtilâlinden hâtiralar, 1917-1919 - 1. cilt - Sayfa 67
Bu, onlar için peçelenmiş bir taktikti. (Bu peçelenmiş taktiği Bolşevikler, icap ettikçe, bogün de kullanmaktadırlar...). O devirde Bolşevikler, geniş halk kütlelerini, hele ordu erlerini, avlamak için daha ziyade, o zaman en çok calip görünen aktüel ...
Abdullah Battal-Taymas, 1947
8
Yayinlari - 143-144. sayılar - Sayfa 220
Devalüasyon umumiyetle peçelenerek ve enflâsyona paralel olarak safha safha yürütülür. Peçelenmiş devalüasyonlar : İthalâttan prim alınması ve ihracata prim ödenmesi, müteaddit kambiyo kuru tatbik edilmesi, kliring ve takas usullerine baş ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
9
Hazret-i Ali. l. Kitap - Sayfa 70
Öyleyse nurun biraz peçelenmiş olarak intikali lâzımdır ki, bu işe, Allah Resuliyle babaları kardeş olan Ali'den başka kimse ehil olamaz. Hasan ve Hüseyn... Nur neslinin iki zirve noktası; baba alâkasiyle başlangıç noktaları... Artık bağlantı, hep ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1964
10
Moğolların içtimaî teşkilâtı: Moğol göçebe feodalizimi - Sayfa 233
Daha iyisi buna senyörün örtülü (peçelenmis.) tasarrufu demelidir. Hakikaten, bir féodal senyörün cezalandinlmasi icabettigi zaman onun yerine bu cezayi a/6afu'Ian hayvanlariyle ödüyorlardi Ч Bundan ba.ska, aradlar kendi efendilerine, onun ...
Boris I︠A︡kovlevich Vladimirt︠s︡ov, 1944

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peçelenmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/pecelenmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z