Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sadır olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SADIR OLMAK ÎN TURCĂ

sadır olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SADIR OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sadır olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sadır olmak în dicționarul Turcă

pentru a fi sincer. sadır olmak Ortaya çıkmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sadır olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SADIR OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SADIR OLMAK

sadeleştirme
sadeleştirmek
sadelik
sadet
sadeyağ
sadık
sadık kalmak
sadıkane
sadır
sâdır
sadik
sadiklik
sadist
sadistçe
sadistlik
sadizm
sadme
sadra şifa vermek
sadrazam
sadrazamlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADIR OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele sadır olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sadır olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADIR OLMAK

Găsește traducerea sadır olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sadır olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadır olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

被出售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Se vende
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Being sold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेचा जा रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تباع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

продается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Sendo vendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিক্রি করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk menjual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verkauft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

販売されています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

판매되는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo ngedol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đang được bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விற்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विक्री
75 milioane de vorbitori

Turcă

sadır olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

essere venduto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

sprzedawane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Продається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vândut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πωλούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Säljs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

blir solgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadır olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADIR OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sadır olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sadır olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADIR OLMAK»

Descoperă întrebuințarea sadır olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadır olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:
مَاشَاءَ اللّٰهُ كَانَوَمَا ل َ مْيَشَأْلَمْ يَك ُ نْ “O, neyidilerse o olur,'Olma!' dediği şey de olmaz.” 135Bu,Allah ... Allah'a asker olmak istiyorsak, tasavvufî ifadesiyle, “fenâ fillah” olma mecburiyetindeyiz. Ayrıca bütün güzellikleri ... Sâdır olmak: Olmak, لاَ تَجْرِي ...
M. Fethullah Gülen, 2014
2
Asrın Getirdiği Tereddütler-4:
ا شَاءَ مَ يَشَأْ ل َ مْ يَك ُ نْ الل ّ ٰهُ كَانَ وَمَا ل َ مْ “O, neyi dilerse o olur, 'Olma!' dediği şey de ... Allah'a asker olmak istiyorsak,tasavvufî ifadesiyle,“fenâ fillah” olma mecburiyetindeyiz. Ayrıca bütün ... Sâdır olmak: Olmak, meydana gelmek. Sefine: Gemi.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Dil kılavuzu - Sayfa 463
subit olmak- sodik sabit olmak kanitlanmak" sobit yildiz duran yildiz° sobo sabotai ba'tolo-na" sabotajci baltalayici° sabotaj ... -ni idbur sabirli" sabura gémi safrasi0 tac (demir levha, saç'la karistirmo- mali) sacayagi, -ni (socayak) sacayak soç, ...
Nijat Özön, 1985
4
Allgemeine Grammatik Der Türkisch-tatarischen Sprache - Sayfa 95
B. px- gern jrmek , Kummer essen, trauern; sekmet cek- ' mek, Mühe tragen, sich bemühen; (j^i' y*_yo susäs olmak, ohne Wasser sein, ... B. (j^L,5^>Lo sadir olmak, entspringen, abstammen. b) liULI eilernek oder sJ^*äj! itmek, machen; z.
Aleksandr K. Kazem-Bek, ‎Julius Theodor Zenker, 1848
5
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 154
... 91 sabit olmak 7 sabitleme 1 sabitlemek 1 5 sabitleşmek 1 sabitleştirmek 4 sabitlik 3 sabo 1 sabotaj 2 sabotaj yapmak 1 sabote etmek 5 sabretmek 1 5 sabun 30 sabunlamak 2 sabunlu 9 sabunsuz 1 sac 11 sacayağı 1 saç 331 saç baş 1 saç ...
İlyas Göz, 2003
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 890
2 dinsel inanışla, yoksullara yardım olarak karşılıksız verilen şey. sadakat, -ti [sada:kat] a. Ar. sağlam, güçlü ve içten bağlılık. sadakor a. U. 1 düz dokunmuş, açık saman- renginde bir ipek kumaş. 2 s. bu kumaştan yapılmış olan. sadalı s.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Köstendilli Süleymân Şeyhî: (Şeyhî Süleyman Ef.) - Sayfa 408
Sâdık: İçten bağlı olan. Sâdır olmak: Çıkmak. Sadr: Göğüs; yürek. Safa: 1 . Saflık, berraklık. 2. Gönül şenliği, kedersizlik. Saf!: Temiz, pak, saf, an. Sağâir: Küçükler; küçük günahlar. Sağar: Kadeh. Sağîr: Küçük. Sâhib-i yesâr: Zenginlik sahibi.
Ali Yılmaz, ‎Şeyhî Süleyman Efendi, 1989
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 305
Uymak, akışmak, uygun olmak. Tesadüf etmek, bulunmak ıkmak görünmek, zanno lunmak. Çökmek, tahammül etmek. Duçar olmak, uğramak. İrat olmak, varidat hâsıl olmak. Kabul etmek. Kabil olmak, uymak. Sadır olmak. Tecahül etmek.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Insanî vatanperverlik - Sayfa 20
na güzeldir demek, « binanın mevcudiyeti » nden ibaret olan bir mevcudiyet halile « şekillerin ahengi » nden ibaret olan bir ... Faydalı ( ııtile ) bir hareket enfüsî ve şahsî bir kıymettir : Bir şahıstan sadir olmak ve şahsı farıkalandırmak itibarile ...
Nilmi Ziva Ülḳen, 1933
10
Edebiyat tarihi dersleri: Servetifünun edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 201
Bunlardan hak ve insaniyete mugayir ne zelle* sadir* olabilir ? Evet, Efendiler, bir müddet takdisi vacip bu iki ünvanın temin ettiği hürmetle yaşadılar, kötü dillerin kendilerine kadar uzanabilmesinden masunı0 kaldılar. Lâkin gide gide ...
Agâh Sırrı Levend, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadır olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sadir-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z