Înțelesul "şarkiyat" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ŞARKIYAT ÎN TURCĂ

şarkiyat

CE ÎNSEAMNĂ ŞARKIYAT ÎN TURCĂ?

orientalism

Oryantalizm

Orientalism sau alte denumiri orientalism, orientalism; Un nume comun acordat zonelor de cercetare occidentale și occidentale ale societății și culturilor, limbilor și popoarelor din Orientul Îndepărtat și din Orientul Îndepărtat. Termenul a fost folosit pentru a descrie studiile orientale ale americanilor și europenilor, care sunt modelate de mentalitatea perioadei de dezvoltare a capitalismului industrial în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, într-un sens negativ în unele cercuri. În acest sens, nașterea omului alb din Europa occidentală în epoca post-iluministă indică interpretările externe, diacronice, defecte și prejudecate ale drepturilor și culturilor de Est. Termenul este Edward Said, cel mai faimos om care folosește acest punct de vedere și negativ în cărțile sale - mai ales în cartea orientalismului. Cercetătorii occidentali, precum Bernard Lewis, au criticat aceste implicații negative, care sunt puternic împovărate de Said.

Oryantalizm ya da diğer adlarıyla Şarkiyatçılık, Şarkiyat; Yakın ve Uzak Doğu toplum ve kültürleri, dilleri ve halklarının incelendiği batı kökenli ve batı merkezli araştırma alanlarının tümüne verilen ortak ad. Terim, kimi çevrelerce olumsuz bir yan anlamla 18. ve 19.yüzyıllardaki sanayi kapitalizminin gelişme döneminin zihniyeti tarafından şekillendirilmiş Amerikalı ve Avrupalıların Doğu araştırmalarını tanımlamakta kullanılmıştır. Bu anlamda doğuculuk Aydınlanma çağı sonrası Batı Avrupalı beyaz adamın Doğu hakları ve kültürüne yönelik dışarıdan, ötekileştirici, değilleyici ve ön yargı dolu yorumlarına işaret etmektedir. Terimi bu bakış açısından ve olumsuz manada kitaplarında -özellikle de Orientalism kitabında- kullanan en ünlü kişi Edward Said'dir. Bernard Lewis gibi batılı akademisyenler ise Said tarafından kelimeye yüklenen bu olumsuz imaları eleştirmişlerdir.

Definiția şarkiyat în dicționarul Turcă

Orientalism, orientalism.

şarkiyat Doğu bilimi, oryantalizm.

TRADUCEREA ŞARKIYAT

Găsește traducerea şarkiyat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şarkiyat din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şarkiyat» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 东方
• Traducător din Turcă - Spaniolă: oriental
• Traducător din Turcă - Engleză: oriental
• Traducător din Turcă - Hindi: प्राच्य
• Traducător din Turcă - Arabă: شرقية
• Traducător din Turcă - Rusă: восточный
• Traducător din Turcă - Portugheză: oriental
• Traducător din Turcă - Bengali: পূর্বদেশীয়
• Traducător din Turcă - Franceză: Oriental
• Traducător din Turcă - Malaeză: oriental
• Traducător din Turcă - Germană: orientalische
• Traducător din Turcă - Japoneză: オリエンタル
• Traducător din Turcă - Coreeană: 동양
• Traducător din Turcă - Javaneză: oriental
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phương Đông
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஓரியண்டல்
• Traducător din Turcă - Marathi: ओरिएंटल
• Turcă: şarkiyat
• Traducător din Turcă - Italiană: orientale
• Traducător din Turcă - Poloneză: orientalne
• Traducător din Turcă - Ucraineană: східний
• Traducător din Turcă - Română: oriental
• Traducător din Turcă - Greacă: ανατολίτικο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Oosterse
• Traducător din Turcă - Suedeză: orientalisk
• Traducător din Turcă - Norvegiană: orientalsk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARKIYAT»

Descoperă întrebuințarea şarkiyat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şarkiyat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yevfimiy Aleksandroviç Malov: İdil-Ural'da İslâm karşıtı ... - Sayfa 601

şarkiyat ekolü: Kazan, 220; Rus, 243; St. Pcicrsburg Üniversitesi, 223; Rus şarkiyat ve türkiyat ekolüne, 47 şarkiyat geleneği: Batı, 4, 196; Rus, 4 şarkiyat kurumlan, 223; St. Pctcrsburglu şarkiyat bilgi merkezleri, 198; şarkiyat literatürü, 104: Batı ...

Saime Selenga Gökgöz, 2007

Yazılası Destanlar:

“Bosna Baharı”nın ikinci gününde yolumuz “Şarkiyat Enstitüsü”ne düşüyor. Prof. Adem Handçiç dostumuzu bulamıyoruz. Ama iki gayretli Emine Hanım'ın (Emine Şilyak YesankoviçveEmineKupusuviç) sıcakkarşılamalarıAdem Bey'i hiç mi hiç ...

Cemal UŞAK, 2014

Atatüran 1. Cilt

Şikago. Üniversitesi. Şark. Enstitüsü'nün. Kamal'la. Alakası. Ж Chicago Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü'nün Ön Asya Arkeolojisi dünyada en önde gelen araştırma merkezlerinden biridir. Bu Chicago Üniversitesi'nde bir enstitü olarak 1919 ...

Özden Aydın, 2015

International symposium on the contribution of the Turkish ... - Sayfa 274

Ali Yardım Hususî Kitaplığı. II. Yurt Dışında Bulunanlar: A.21. Şarkiyat Enstitüsü Kütüphânesi (Leningrad) /71/1 [C 936]; A.12. Şarkiyat Enstitüsü Kütüphânesi/71/1 [B 3882]; A. 23. Şarkiyat Enstitüsü Kütüphânesi/ 71/1[B 2771]; A.24. Şarkiyât ...

Süleyman Demirel Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 2007

BOSNA REHBERİ: BOSNA REHBERİ - Sayfa 50

BOSNA REHBERİ Mutlu Dikmen. Tarihî Şarkiyat Kütüphanesi Latin Köprüsü'nden yaklaşık 300 metre ileride, caddenin solunda Saraybosna'nın dünyaca meşhur “Şarkiyat Kütüphanesi” bulunuyor. “Bosna Millî Kütüphanesi” olarak da bilinen ...

Mutlu Dikmen, 2014

ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Şikago Üniversitesi Şark Enstitüsü'nün Kamal'la Alakası Ж Chicago Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü'nün Ön Asya Arkeolojisi dünyada en önde gelen araştırma merkezlerinden biridir. Bu Chicago Üniversitesi'nde bir enstitü olarak 1919 yılında ...

Özden Aydın, 2015

Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:

Bu zihniyet tahavvülünde şarkiyatçıların rolübüyük olmuştur. Evet şarkiyat, emperyalizmin keşif koludur önceleri. NitekimEdward Said,Fransa, İngiltere ve Amerika'nın şarkla uğraşan bilginlerini birer ajan olmakla suçlar. Yazar, Amerikan ...

Necmeddin Şahiner, 2014

Ziya Gökalp'te şarkiyatçılık: Doğu'nun batıcı üretimi - Sayfa 21

Ancak Osmanlı-Türkiye Batılılaşma geleneği ve ona şekil veren düşünürlerden biri olan Ziya Gökalp, sırf Şarkiyatçılığı üretme bağlamında yorumlanırsa, eksik yorumlanmış demektir. Osmanlı-Türkiye düşünce geleneği, çok değişik yönelimleri ...

Yücel Karadaş, 2008

Efendilik, şarkiyatçılık, kölelik - Sayfa 11

ve şarkiyatçılığı sömürgeciliğin bir kurumu olarak niteledi. Şarkiyatçı söylemle, sömürgeci söylemin birbirini tamamlayan ve destekleyen boyutlarını inceledi. Schvvab'ın tümüyle gözardı ettiği bir tezi savunan bu kitaba da kısaca değinmemiz ...

Jale Parla, 1985

Sultan Alparslan ile Selahaddin-i Eyyubî'nin Evlatları ... - Sayfa 3

İngilizler, üniversitelerinin şarkiyat bölümlerinde doktora ve üzeri eğitim yapan ilim ajanlarıyla pek çok ilahiyat fakültesinin müfredatına müdahale etti. Baştan sona bir fıkıh metni okumayan, usûl, kavaid, makasıdya da tefsir, hadis dersi almayan ...

İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Recep Yıldız, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARKIYAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şarkiyat în contextul următoarelor știri.

66 senedir yayınlanmayı bekleyen ansiklopedi, birkaç ay sonra çıkıyor

1982'de vefat eden şarkiyat âlimi Abdülbaki Gölpınarlı'nın 1949'da tamamladığı ve iki bin madde ile dört bin civarında fişten meydana gelen “Şark Edebiyatı ... «HABERTURK, Iun 15»

Ünlü Rus akademisyen: Gülen, çatışma dolu dünyaya barış nesli …

Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Eski Başkanı ünlü Rus profesör Rostislav Ribakov, dünyanın en önemli barış ödülleri arasında gösterilen ... «BUGÜN, Apr 15»

Bulgar uzman, Osmanlı'da fakir ve göçmen hastaneleri kitaplaştırdı

Sofya Milli Kütüphanesi'nin Şarkiyat Bölümü Başkanı Prof. Dr. Stoyanka Kenderova, Osmanlı dönemi Tuna Vilayeti'nde fakir ve muhacirler (gureba ve ... «BUGÜN, Apr 15»

Rus uzman: Suudi Arabistan, Yemen'de kaybedebilir

Rusya Yüksek Ekonomi Okulu Şarkiyat çalışmaları uzmanı Leonid İsayev, Suudi Arabistan'ın Yemen'e yönelik operasyonunda başarılı olamayabileceğini, ... «BUGÜN, Mar 15»

Rusya'da yuvarlak masa: Kutsala saygı evrensel değer

Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü'nde yapılan ve Dışişleri Bakanlığı'na bağlı Moskova Uluslar Arası İlişkileri Üniversitesi (MGİMO) akademisyeni ... «BUGÜN, Mar 15»

Hilmi Yavuz'un şiirleri St.Petersburg'da 50 yıldır okutuluyor

Türk-Rus Kültür Vakfı, St. Petersburg Kültür Merkezi ve St. Petersburg Devlet Üniversitesi Şarkiyat Fakültesi tarafından organize edilen söyleşiye, şairin Rus ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»

Türkiye'nin hurdaya çıkardığı belgeler Sofya'da kütüphane oldu

Osmanlı Devleti'ne ait belgeler; milli kütüphanenin en eski bölümlerinden olan 1879'da açılan Şarkiyat Bölümü'nde tutuluyor. Şarkiyat Bölümü Başkanı Prof. «Dünya Bülteni, Ian 15»

Rusya'da İslam'a hakaret içeren mesaj yayınlanamaz

Uluslararası Antalya Üniversitesi, Türk-Rus Kültür Merkezi, Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü, Türkiye Cumhuriyeti Moskova Büyükelçiliği ve Tanıtma ... «Yeni Mesaj, Ian 15»

Bulgaristan, 'Okkası Üç Kuruşa' En Büyük Üçüncü Osmanlı Arşivine …

Cihan'a konuşan Milli Kütüphane Şarkiyat Bölümü Başkanı Stoyanka Kenderova ... Şarkıyat Bölümü'nde en çok ilgi çeken 184 şeri mahkeme sicilinin tamamının ... «Haberler, Ian 15»

3. Türk-Rus Entelektüeller Buluşması

3. Türk-Rus Entelektüeller Buluşması- Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Başkanı Prof. Dr. Naumkin: - "(Paris'teki saldırı) Bu katliamı yapanlar ... «Haberler, Ian 15»