Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oriental" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORIENTAL

La palabra oriental procede del latín orientālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORIENTAL ÎN SPANIOLĂ

o · rien · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIENTAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oriental» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oriental în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a orientalului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se referă sau se referă la est. O altă semnificație a orientalului din dicționar este naturală din est. Oriental este, de asemenea, aparținând sau asociat regiunilor estice. La primera definición de oriental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al oriente. Otro significado de oriental en el diccionario es natural de oriente. Oriental es también perteneciente o relativo a las regiones de Oriente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oriental» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORIENTAL

oribe
oribí u oribi
orientable
orientación
orientador
orientadora
orientalismo
orientalista
orientalización
orientalizante
orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Sinonimele și antonimele oriental în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ORIENTAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «oriental» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în oriental

Traducerea «oriental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORIENTAL

Găsește traducerea oriental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oriental din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oriental» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oriental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oriental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूर्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الشرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

восточный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oriental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূর্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

timur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

östlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

東の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

동쪽의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eastern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phía đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पूर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

doğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orientale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wschodni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

східний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανατολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Oos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

östra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

østlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oriental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oriental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oriental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oriental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORIENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oriental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oriental» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oriental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENTAL»

Descoperă întrebuințarea oriental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oriental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Empresa y negocios en Asia oriental
La presente obra es una introducción concisa y práctica al marco de los negocios en China, Corea y Japón, y analiza los aspectos que se deberían conocer antes de adoptar una estrategia de internacionalización que englobe a alguno de ...
Amadeo Jensana Tanehashi, 2004
2
Pensamiento y religión en Asia oriental
Pensamiento y religión en Asia oriental estudia las grandes tradiciones espirituales de Asia oriental: el confucianismo, el taoísmo y el buddhismo, en el caso de China, y el shintoísmo y el chamanismo, en la zona de Japón y Corea.
Antonio José Doménech del Río, Ramon N. Prats, 2005
3
Diccionario de la sabiduría oriental: budismo, hinduismo, ...
Hoy en dia, y mas que nunca, el pensamiento occidental se esta viendo constante y cotidianamente influido por las doctrinas del Lejano Oriente, de un modo que estan ya empezando a acusar tanto nuestra cultura como nuestras costumbres.
‎1993
4
Estudios sobre la Europa Oriental
Con trabajos en torno a “Las transiciones políticas y los procesos electorales”, “La construcción de las nuevas instituciones políticas”, “Cuestiones historiográficas abiertas”, “La recurrente problemática del ...
Carlos Flores Juberías, 2002
5
Estructura económica de Asia Oriental
Libro novedoso en castellano, que ofrece una completa visión de conjunto de la situación económica actual de Asia oriental y de su apogeo en los últimos decenios, constituyendo una referencia de interés tanto para economistas como para ...
Pablo Bustelo, Iliana Olivié Aldasoro, 2004
6
Turquía, Grecia y Chipre: historia del Mediterráneo oriental
Las historias de Turquía y Grecia, dos naciones de gran importancia política en el Mediterráneo Oriental, tienen un pasado común relacionado con el Imperio Otomano hasta 1830 (fecha de la independencia griega), de cuyas cenizas ...
Isabel de Cabo Ramon, 2005
7
La industrialización en América Latina y Asia Oriental: un ...
"Compares historical industrialization process in Latin American and East Asian countries. Specifically, compares cases of Brazil and Taiwan for the period 1890-1980"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Pablo Bustelo, 1994
8
El natufiense del Mediterráneo oriental: un modelo de las ...
Desde el trabajo de J. González Echegaray (’Orígenes del Neolítico Sirio-Palestino’, 1978), no se había vuelto a publicar en castellano ninguna obra referente a los complejos Natufienses.
María del Carmen Poyato Holgado, 2000
9
Masaje Oriental
(O O El masaje oriental es sumamente amplio y posee diversas técnicas con variados fines. Sin embargo, podríamos decir que su objetivo es, principalmente, la manutención de la salud a través de fines terapéuticos. El masaje oriental ...
Fabio Budris, 2007
10
Atlas de los pueblos del Asia meridional y oriental
Este atlas abarca toda la zona que se extiende desde India hasta China y Japon, pasando por el sureste asiatico, es decir, mas de la mitad de la humanidad, y pretende dar una explicacion de su situacion actual ofreciendo, con un estilo ...
Jean Sellier, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oriental în contextul următoarelor știri.
1
La Conferencia del Mediterráneo oriental aborda el terrorismo y la ...
Kotziás hizo estas propuestas en el discurso de inauguración de la conferencia sobre la seguridad y estabilidad en el Mediterráneo oriental, que organiza el ... «EFE, Sep 16»
2
Arranca la XI Cumbre de Asia Oriental en Laos
VIENTIÁN (Sputnik) — La Cumbre de Asia Oriental dio inicio en la capital de Laos con la presencia del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. «Sputnik Mundo, Sep 16»
3
Así garantizará Rusia la seguridad del Foro Económico Oriental
El Segundo Foro Económico Oriental se celebrará el 2 y 3 de septiembre en la ciudad rusa de Vladivostok, en el Lejano Oriente. Durante la edición pasada el ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
CAASD restablece servicio de agua en Zona Oriental
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) informó que los sectores del municipio Santo Domingo Este afectados con el cierre ... «El Caribe, Sep 16»
5
Cambio climático: alertan por miles de lagos sobre glaciar de ...
“Esto es significativo porque se espera que el número de veranos cálidos de la Antártida oriental aumenten, a medida que el cambio climático continúe” agregó ... «lagranepoca, Aug 16»
6
El calentamiento global crea miles de lagos azules en la Antártida ...
Hasta la fecha se pensaba que el hielo de la Antártida Oriental no se había visto afectado por el calentamiento global, por lo que los científicos habían prestado ... «Lainformacion.com, Aug 16»
7
Pekín prueba un misil antibuque en el mar de la China Oriental
La Armada china ha probado un misil antibuque durante un ejercicio militar en el mar de la China Oriental, 1 agosto de 2016. Las fuerzas marítimas chinas ... «Hispan TV, Aug 16»
8
Canciller chino pide a cumbre de Asia Oriental enfocarse en ...
VIENTIANE, 26 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que la Cumbre de Asia Oriental (EAS, por sus siglas en inglés) ... «Xinhua, Iul 16»
9
AMP. Récord histórico de osas con crías en el sector oriental de la ...
La presencia de osas con crías ha alcanzado un "récord histórico" en el bienio 2014-2015 en el sector oriental de la Cordillera Cantábrica, donde se estima que ... «20minutos.es, Iul 16»
10
Nace en Bioparc un bongo oriental, un antílope en peligro de ...
EFE/levante-emv.com Bioparc Valencia ha acogido el nacimiento de un bongo oriental, un antílope en peligro "crítico" de extinción, ya que se estima que ... «levante.emv.com, Iul 16»

IMAGINILE ORIENTAL

oriental

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oriental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oriental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z