Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şark" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞARK ÎN TURCĂ

şark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞARK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şark» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

est

Doğu

Orient, răsărit sau est-modă veche, direcția în care soarele se ridică dimineața. Estul este, de asemenea, numele dat tuturor regiunilor din Orientul Apropiat și din Orientul Îndepărtat. În Turcia, regiunea de la provincia Sivas până la granițele estice ale țării, în termeni generali, poartă numele de Est. Doğu, gündoğusu ya da eski dilde şark, Güneşin sabah doğduğu yön. Ayrıca Doğu sözcüğü Yakın ve Uzak Doğu bölgelerinin tamamına verilen isimdir. Türkiye'de ise genel anlamda Sivas ilinden ülkenin doğu sınırlarına kadar olan bölgeye Doğu adı verilir.

Definiția şark în dicționarul Turcă

est este est. şark Doğu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şark» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞARK


Orta şark
Orta şark
ark
ark
bark
bark
ev bark
ev bark
fark
fark
gark
gark
hark
hark
lûnapark
lûnapark
mark
mark
ortak fark
ortak fark
otopark
otopark
park
park
çark
çark
çok katlı otopark
çok katlı otopark

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞARK

şarıldama
şarıldamak
şarıltı
şarj
şarj etmek
şarjör
şark çıbanı
şarkadak
şarkı
şarkı söylemek
şarkı tutturmak
şarkıcı
şarkıcılık
şarkî
şarkiyat
şarkiyatçı
şarkiyatçılık
şark
şarklılık
şarküteri

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞARK

Allah´tan kork
Göktürk
alt ırk
badem kürk
berk
beyaz ırk
rk
derk
erk
gurk
rk
herk
kurk
rk
rk
römork
samur kürk
örk
özerk
ırk

Sinonimele și antonimele şark în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞARK

Găsește traducerea şark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şark din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şark» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

东方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

orientar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

orient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पूरबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

توجيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ориентировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

oriental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রাচী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Orient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

orient
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

orientieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

東洋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

동양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

orient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

định hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஓரியண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्वेकडे तोंड करून
75 milioane de vorbitori

Turcă

şark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

orientale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Wschód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

орієнтувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

orienta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Orient
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oriënteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

orient
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

orient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞARK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şark» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARK»

Descoperă întrebuințarea şark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şark uleması
Turkey; biography.
Mehmet Çağlayan, 1996
2
Şark çıbanı
Turkey; history; 20th century.
Tomris Özden, 1996
3
Şark Kızı:
Şark. Kızına. Hiç. Yakışmadı! Bir ara Pınar'la göz göze geldim. Baktım ki dünyanın en tatlı ve alımlı gözlerinden yaşlar sıraya dizilmiş,esmer yanaklarınadoğru akıyordu. Benden önce Medine Hanım sordu hayretle: — Hayrola kızım,dedi.
Halit Ertuğrul, 2005
4
Şark Yolu: 1950 - Sayfa 8
8 | ŞARK'A YOLCULUK... Veda ediyorduk güzel Çukurova'ya, Tayinimiz çıkmıştı gidiyorduk, Şark hizmetiydi adı. Yeni idi mobilyalarımız, süslüydü evimiz. Beyaz çiçekli mavi zeminli sandalye minderlerimiz. Yalnız giyeceklerle yataklarımız ...
Ayten Tugan, 2009
5
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Güzel Ahlak Sahibi Olmak “Kıyamet günü mizana konan iyiliklerin en ağırı takva ve güzel ahlâktır” (Ebû Davud, Tirmizî).
Asım ŞARK, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şark în contextul următoarelor știri.
1
Rum Basını:“Erdoğan, AB'yle şark pazarlığı yaptı”
Güney Kıbrıs'taki Fileleftheros gazetesi, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Brüksel'deki temaslarını “şark pazarlığı” diye yorumladı. «ABHaber, Oct 15»
2
ANTALYA'DA ŞARK ÇIBANI VAKALARIYLA MÜCADELE …
Antalya'da şark çıbanı hastalığının insanlara bulaşmasına neden olan yakarca mücadelesine yönelik yeni bilimsel çalışmalar başlatıldığı bildirildi. Antalya Halk ... «Milliyet, Sep 15»
3
Şark çıbanı, sıtma tifo tekrar hortladı
Bunlar sıtma, şark çıbanı, çocuk felci, tüberküloz, kızamık, tifo ve bruselloz. Bu yedi hastalık Türkiye'de kontrol altına alınmıştı. Fakat son yıllarda şark çıbanı arttı. «Vatan, Aug 15»
4
Şark çıbanı nedir?
Yaklaşık yüz yıl önce Şanlıurfa ve Çukurova bölgesinde yoğunlukla görülen ancak 1990'lı yıllardan bu yana nadiren rastlanılan şark çıbanı yeniden hortladı. «Milliyet, Iun 15»
5
Şark çıbanı hortladı-Diyarbakır Haberleri
Yaklaşık yüz yıl önce Şanlıurfa ve Çukurova bölgesinde yoğunlukla görülen “şark çıbanı” yeniden hortladı. Dicle Üniversitesi (DÜ) Deri ve Zührevi Hastalıklar ... «Milliyet, Iun 15»
6
Diyarbakır'da şark çıbanı vakaları
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi tarafından, son günlerde bölge illerinde şark çıbanı vakalarına sıkça rastlanması üzerine ilaçlama çalışması başlatıldı. «Haber7.com, Iun 15»
7
Şark Çıbanı geri döndü
Doğu illerinde 90'lı yıllardan bu yana görülmeyen şark çıbanı, Suriye'de süren iç savaş nedeniyle geri döndü. Hastalığın yayılmaması için Halk Sağlığı ve AFAD ... «Memurlar, Mai 15»
8
IŞİD'e 'şark çıbanı' teşhisi
Sorun, 'Jericho Gülü' ya da şark çıbanı olarak bilinen Layşmanya isimli bir deri ... Mirror gazetesinin haberine göre şimdiye kadar 100 bin vakaya şark çıbanı ... «Hürriyet, Apr 15»
9
Suriyeli çocuklardaki şark çıbanı korkuttu
Özellikle merkez Yüreğir İlçesi'nin Koza, Yeşilbağlar, Bahçelievler mahallelerinde yaşayan Suriyeli ailelerin çocuklarında şark çıbanı görülmeye başlandı. «Milliyet, Mar 15»
10
Kemal Öztürk, Al-Şark gazetesine köşe yazarı oldu
Öztürk, Katar'ın Arapça yayınlanan, en önemli siyasi gazetelerinden olan Al-Şark'ın Genel Yayın Yönetmeni Cabir El Harmi ile geçen hafta yaptığı görüşmede, ... «Haber7.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z