Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şarkiyatçılık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞARKIYATÇILIK ÎN TURCĂ

şarkiyatçılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞARKIYATÇILIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şarkiyatçılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

orientalism

Oryantalizm

Orientalism sau alte denumiri orientalism, orientalism; Un nume comun acordat zonelor de cercetare occidentale și occidentale ale societății și culturilor, limbilor și popoarelor din Orientul Îndepărtat și din Orientul Îndepărtat. Termenul a fost folosit pentru a descrie studiile orientale ale americanilor și europenilor, care sunt modelate de mentalitatea perioadei de dezvoltare a capitalismului industrial în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, într-un sens negativ în unele cercuri. În acest sens, nașterea omului alb din Europa occidentală în epoca post-iluministă indică interpretările externe, diacronice, defecte și prejudecate ale drepturilor și culturilor de Est. Termenul este Edward Said, cel mai faimos om care folosește acest punct de vedere și negativ în cărțile sale - mai ales în cartea orientalismului. Cercetătorii occidentali, precum Bernard Lewis, au criticat aceste implicații negative, care sunt puternic împovărate de Said. Oryantalizm ya da diğer adlarıyla Şarkiyatçılık, Şarkiyat; Yakın ve Uzak Doğu toplum ve kültürleri, dilleri ve halklarının incelendiği batı kökenli ve batı merkezli araştırma alanlarının tümüne verilen ortak ad. Terim, kimi çevrelerce olumsuz bir yan anlamla 18. ve 19.yüzyıllardaki sanayi kapitalizminin gelişme döneminin zihniyeti tarafından şekillendirilmiş Amerikalı ve Avrupalıların Doğu araştırmalarını tanımlamakta kullanılmıştır. Bu anlamda doğuculuk Aydınlanma çağı sonrası Batı Avrupalı beyaz adamın Doğu hakları ve kültürüne yönelik dışarıdan, ötekileştirici, değilleyici ve ön yargı dolu yorumlarına işaret etmektedir. Terimi bu bakış açısından ve olumsuz manada kitaplarında -özellikle de Orientalism kitabında- kullanan en ünlü kişi Edward Said'dir. Bernard Lewis gibi batılı akademisyenler ise Said tarafından kelimeye yüklenen bu olumsuz imaları eleştirmişlerdir.

Definiția şarkiyatçılık în dicționarul Turcă

orientalism care se ocupă de științele estice. şarkiyatçılık Doğu bilimleriyle uğraşma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şarkiyatçılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞARKIYATÇILIK


ahlâkçılık
ahlâkçılık
ahçılık
ahçılık
alkışçılık
alkışçılık
anlıkçılık
anlıkçılık
arakçılık
arakçılık
araççılık
araççılık
artçılık
artçılık
atçılık
atçılık
aylakçılık
aylakçılık
ağaççılık
ağaççılık
ağıtçılık
ağıtçılık
aşçılık
aşçılık
baharatçılık
baharatçılık
balıkçılık
balıkçılık
barışçılık
barışçılık
batakçılık
batakçılık
baççılık
baççılık
başmakçılık
başmakçılık
bulaşıkçılık
bulaşıkçılık
bıçakçılık
bıçakçılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞARKIYATÇILIK

şark
şark çıbanı
şarkadak
şarkı
şarkı söylemek
şarkı tutturmak
şarkı
şarkıcılık
şarkî
şarkiyat
şarkiyatçı
şark
şarklılık
şarküteri
şarlama
şarlamak
şarlatan
şarlatanca
şarlatanlık
şarpi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞARKIYATÇILIK

Dekartçılık
Descartes´çılık
davranışçılık
duvakçılık
edebiyatçılık
fayansçılık
fesatçılık
fındıkçılık
fırsatçılık
fırıldakçılık
fıstıkçılık
çakmakçılık
çanakçılık
çarkçılık
çarıkçılık
çarşafçılık
çorapçılık
çıkrıkçılık
çıkıkçılık
çıngırakçılık

Sinonimele și antonimele şarkiyatçılık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şarkiyatçılık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞARKIYATÇILIK

Găsește traducerea şarkiyatçılık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şarkiyatçılık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şarkiyatçılık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

东方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

orientalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

orientalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Orientalism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الاستشراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ориентализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

orientalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রাচ্য নীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

orientalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

orientalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Orientalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

オリエンタリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

동양풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

orientalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đông phương học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கீழை நாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ओरिएंटलिझम
75 milioane de vorbitori

Turcă

şarkiyatçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

orientalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

orientalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

орієнталізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cunoaștere a orientului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

orientalism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oriëntalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

orientalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

orientalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şarkiyatçılık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞARKIYATÇILIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şarkiyatçılık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şarkiyatçılık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARKIYATÇILIK»

Descoperă întrebuințarea şarkiyatçılık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şarkiyatçılık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dergi - 12-15. ciltler - Sayfa 77
İhtilâlden önceki eski Rus şarkiyatçılığı, Sovyet rejimi varlığının ilk on yıllarında olduğu gibi, artık Sovyet şarkiyatçılığından tecrit edilmek şöyle dursun, aksine çağdaş Sovyet şarkiyatçılığın ayrılmaz tarihî bir başlangıcı gibi kabul edilmektedir.
Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1965
2
Dış Politikada Hesaplaşmak:
“Örtük şarkiyatçılık” olarak adlandırdığı bu durum Şarkiyatçı metinleri Şarkiyatçı yapması nedeniyle kurucu bir şeydir. Bkz. Edward Said, Orientalism, New York: Vintage Books, 1994; Bu konuda Türkçe bir analiz için bkz. Elif Nur Erkan Balcı, ...
Ali Balcı, 2015
3
Yevfimiy Aleksandroviç Malov: İdil-Ural'da İslâm karşıtı ... - Sayfa 601
şarkiyat ekolü: Kazan, 220; Rus, 243; St. Pcicrsburg Üniversitesi, 223; Rus şarkiyat ve türkiyat ekolüne, 47 şarkiyat geleneği: Batı, 4, 196; Rus, 4 şarkiyat kurumlan, 223; St. Pctcrsburglu şarkiyat bilgi merkezleri, 198; şarkiyat literatürü, 104: Batı ...
Saime Selenga Gökgöz, 2007
4
Uluslararası Oryantalizm Sempozyumu: 9-10 Aralık 2006 - Sayfa 45
şarkiyatçı Doğu hakkında salt bilimsel otorite ile değil güç ilişkilerinin temin ettiği bir otoriteye dayanarak yazmaktadır. O keskin bir ideolojinin onayına değil mutlak kudretin arka çıktığı mutlak hakikatin sorgu- lanamaz kesinliğine dayanarak ...
Lütfi Sunar, ‎M. Furkan Gümüş, ‎Murat Şentürk, 2007
5
Yazılası Destanlar:
“Bosna Baharı”nın ikinci gününde yolumuz “Şarkiyat Enstitüsü”ne düşüyor. Prof. Adem Handçiç dostumuzu bulamıyoruz. Ama iki gayretli Emine Hanım'ın (Emine Şilyak YesankoviçveEmineKupusuviç) sıcakkarşılamalarıAdem Bey'i hiç mi hiç ...
Cemal UŞAK, 2014
6
Atatüran 1. Cilt
Şikago. Üniversitesi. Şark. Enstitüsü'nün. Kamal'la. Alakası. Ж Chicago Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü'nün Ön Asya Arkeolojisi dünyada en önde gelen araştırma merkezlerinden biridir. Bu Chicago Üniversitesi'nde bir enstitü olarak 1919 ...
Özden Aydın, 2015
7
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
İRLANDALI JAMES CLARENCE MANGAN (1 MAYIS 1803 - 20 HAZİRAN 1849 ) VE DİVAN EDEBİYATI Nesrin Tağızade Karaca Başkent Unıversity Departmanı of Turkish Language and Literatüre Bindiği gibi Edward W. Said, Şarkiyatçılığı ve ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
8
Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:
Bu zihniyet tahavvülünde şarkiyatçıların rolübüyük olmuştur. Evet şarkiyat, emperyalizmin keşif koludur önceleri. NitekimEdward Said,Fransa, İngiltere ve Amerika'nın şarkla uğraşan bilginlerini birer ajan olmakla suçlar. Yazar, Amerikan ...
Necmeddin Şahiner, 2014
9
BOSNA REHBERİ: BOSNA REHBERİ - Sayfa 50
BOSNA REHBERİ Mutlu Dikmen. Tarihî Şarkiyat Kütüphanesi Latin Köprüsü'nden yaklaşık 300 metre ileride, caddenin solunda Saraybosna'nın dünyaca meşhur “Şarkiyat Kütüphanesi” bulunuyor. “Bosna Millî Kütüphanesi” olarak da bilinen ...
Mutlu Dikmen, 2014
10
ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Şikago Üniversitesi Şark Enstitüsü'nün Kamal'la Alakası Ж Chicago Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü'nün Ön Asya Arkeolojisi dünyada en önde gelen araştırma merkezlerinden biridir. Bu Chicago Üniversitesi'nde bir enstitü olarak 1919 yılında ...
Özden Aydın, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARKIYATÇILIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şarkiyatçılık în contextul următoarelor știri.
1
Politik romantizm üzerine bir kitap: Romantizmin 'eksik' tarihi
Ancak yazarın tüm bu zenginliği “oryantalizm-şarkiyatçılık” ölçütlerinden kurtulamaması, bu zenginliği fazlasıyla köreltmiş. Son Düzenlenme Tarihi: 23 Eylül ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
2
Edward Said Kimdir? Ne zaman Nerede Vefat Etmiştir?
1978 yılında yayınlanan "Oryantalizm" (Şarkiyatçılık) üzerinde çok konuşulan ve tartışılan bir kitap olmuş. Bunu "Kültür ve Emperyalizm", Filistin ve İslam'a dair ... «Post Medya, Sep 15»
3
Yeni Şarkiyatçılık ve İslam Dünyası
İslam hakkında bilimsel kılıflı araştırma yapan Batılı akademisyenlere şarkiyatçı (müsteşrik), onların yaptığı işe de şarkiyatçılık (Batı dillerinde ise oryantalizm) ... «Doğru Haber, Mai 15»
4
Dünya Bu Kadar
Şarkiyatçılık tartışmaları, Doğu-Batı karşılaşması, Avrupa edebiyatında Türk imgesi gibi birçok konuya yeni bir bakış açısı sunan, Juan Carlos Bayo'nun kapsamlı ... «Akşam, Apr 15»
5
Edward Said ve Bernard Lewis uyuşmazlığı...
Her ikisinin de "Orientalism" (Şarkiyatçılık) başlıklı birer kitabı var. Her ikisi de ABD'nin ünlü üniversitelerinde hocalık yapmışlar. İlki 1935 Kudüs doğumlu ve ... «Radikal, Feb 15»
6
Edward Said'in "Şarkiyatçılık" adlı eserinden düşündürücü sözler...
Alıntı yapacağım eserin künyesi şöyle: Edward W. Said, Şarkiyatçılık / Batının Şark Anlayışları, Çeviren Berna Ülner, Metis Yayınları, Dördüncü Basım, Mayıs ... «Radikal, Feb 15»
7
Yitik bir dünyanın çetelesi: Said'in anıları
1978'de yayımlanan Şarkiyatçılık, Ortadoğu çalışmalarında, postkolonyal eleştiride hâlâ kült kitaplardandır. Olayların Ağında İslam, Kültür ve Emperyalizm, ... «Zaman Gazetesi, Oct 14»
8
'Davutoğlu Türkiye'nin Said'i değil, Bernard Lewis'i olur'
Malum, Said'in entelektüel dünyamıza bıraktığı en büyük iz, oryantalizm/şarkiyatçılık eleştirisidir. Miroğlu da, yazısının orta yerinde birden bire Davutoğlu'nun ... «T24, Aug 14»
9
Davutoğlu Türkiye'nin Edward Said'i mi?
Oryantalizm, diğer adıyla Şarkiyatçılık, Doğu toplumunun kültürlerinin, dillerinin ve halklarının batı kökenli ve merkezli araştırmalarla incelendiği tüm alanların ... «Radikal, Aug 14»
10
Oryantalist Ekmeleddin-Yurtta no İslam Dünyada no İslam
Yeri gelmişken açıklayalım, Oryantalizm (Şarkiyatçılık), Doğu ile ilgili, Doğuya ait merak edilen her şey anlamında kullanılan bir kavramdır. Ve bu kavramı ilk defa ... «Radikal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şarkiyatçılık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sarkiyatcilik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z