Descarcă aplicația
educalingo
sauna

Înțelesul "sauna" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAUNA ÎN TURCĂ

sauna


CE ÎNSEAMNĂ SAUNA ÎN TURCĂ?

sauna

Sauna, baie finlandeză tradițională. Prima saună publică a fost construită urgent în satul olimpic cu privire la reacția sportivilor finlandezi la Jocurile Olimpice de la Berlin din 1936. Această saună, folosită pentru prima oară de sportivi din alte țări din Berlin, are o importanță deosebită în răspândirea culturii în lume. Sauna are multe efecte pozitive asupra sănătății umane. A fost recunoscută de mulți profesioniști în domeniul sănătății astăzi că sa dovedit a fi eficace în tratarea și vindecarea pacienților cu probleme legate de sănătatea noastră în mai multe moduri, de la reumatism la somn stresant până la stres depresiv. Sauna este o cabină de sănătate care vă permite să vă relaxați și să vă relaxați într-o cameră caldă, umedă și din lemn, care este lipsită de stres și probleme ale zilei și este atât transpirație, cât și relaxantă. Beneficiile saunei sunt cunoscute de oameni din cele mai vechi timpuri și sunt folosite în tratamentul multor alte boli cum ar fi tulburările depresive, artrita și reumatismul. Beneficiile saunei sunt prezentate mai jos în funcție de utilizarea lor.

Definiția sauna în dicționarul Turcă

sauna Fin baie. Aici se află baia și alte părți.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUNA

boku bokuna · boynuna · boyu boyuna · boyuna · boğaz tokluğuna · boşu boşuna · boşuna · buna · burun buruna · canı burnuna · curcuna · dini bir uğruna · domuzuna · enine boyuna · fauna · façuna · gülme komşuna · güvenme dostuna · huyu huyuna suyu suyuna · ıskuna

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAUNA

satranç vezni · satranççı · satranççılık · satrançlı · satrap · satsuma · sattırma · sattırmak · Satürn · satvet · sav · sava · savacı · savak · savaklama · savaklamak · savan · savana · savaş · savaş açmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUNA

adam başına · adamcasına · adına · aksona · aç acına · aç karnına · ağzına · koyun koyuna · kuruşu kuruşuna · mavuna · maçuna · onuruna · suna · ucu ucuna · ucuzuna · yoluna · yuna · zoru zoruna · şuna · şuna buna

Sinonimele și antonimele sauna în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sauna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAUNA

Găsește traducerea sauna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sauna din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sauna» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

桑拿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sauna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sauna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सॉना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ساونا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

сауна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sauna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্টীম বাথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

sauna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

sauna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Sauna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

サウナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

사우나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

sauna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phòng tắm hơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

sauna,
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सौना
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sauna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sauna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

sauna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сауна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

sauna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σάουνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sauna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bastu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

badstue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sauna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sauna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sauna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sauna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUNA»

Descoperă întrebuințarea sauna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sauna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sauna: The Hottest Way to Good Health
Giselle Roeder takes readers step-by-step through the sauna ritual, from the initial shower to the familiar wood-paneled room to the all-important cool-down and rest periods.
Giselle Roeder, 2002
2
Maggie's Sauna
book description: Mort Kessler, a retired businessman with medical problems, joins a local health club and meets and inner circle of zany characters.
Paul E. Furdon, 2000
3
The Sauna: A Complete Guide to the Construction, Use, and ...
Will the sauna be used primarily by an individual? A couple? A family? Or even a community of a dozen or more people, as with the Pompanuck Farm Community sauna? Carlton Hollander in How to Build a Sauna (see the bibliography) ...
Robert L. Roy, 2009
4
The Finnish Sauna:
A woman looks her most beautiful after the sauna. All men are created equal, but nowhere more so than in a sauna. A house without a sauna is not ahome. A sauna withouta birch whisk is like food without salt. *** One of the traditional ...
Jouni Kallioniemi, 2014
5
Principles of Bacterial Detection: Biosensors, Recognition ...
Principles of Bacterial Detection: Biosensors, Recognition Receptors and Microsystems will cover the up-to-date biosensor technologies used for the detection of bacteria.
Mohammed Zourob, ‎Souna Elwary, ‎Anthony P. F. Turner, 2008
6
Sauna Detoxification Therapy: A Guide for the Chemically ...
The special value of this book is its detailed specifications and drawings for a home sauna made entirely of nontoxic building materials.
Marilyn McVicker, 1997
7
Mobile Saunas - Sayfa 164
building excellent saunas, some of which are referenced in our further reading section. This section is a discussion of some sauna construction and operation details that relate to mobile sauna design. The mobile design creates certain ...
K?rlis O. Kalni?, 2012
8
Sauna as Symbol: Society and Culture in Finland
And the sauna as symbol brings together and integrates the many contradictory ideals and realities of Finnish society and culture.
L. M. Edelsward, 1993
9
Finnish Sauna: Design and Construction
s information and instructions for the design of genuine Finnish saunas, with sections on sauna rooms, components, seating platforms and furnishings, and the planning of the related heating, ventilation, and electrical ...
Markku Aarnio, ‎Rakennustieto, 2007
10
Some Like It Hot: The Sauna, Its Lore & Stories
What's all in this sauna book?
Nikki Rajala, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sauna în contextul următoarelor știri.
1
Sauna İle Terlemenin Farkına Varın
Sauna eşofmanların ter atmak ve kilo vermek üzerine oldukça fazla etkisi vardır mutlaka sahip olmak istediğiniz her Türk yapımı sauna eşofman için bizler ... «61saat, Oct 15»
2
Bronze Age 'sauna' discovered off Scottish coast: Building may have …
A Bronze Age 'sauna house' has been discovered in Orkney - complete with a network of cells and a water tank for creating steam. The rare building is one of ... «Daily Mail, Sep 15»
3
SAĞLAM KAFA, SICAK SAUNA
Bu etkisini görmek için önce 5 ila 10 dakikalık sauna seanslarıyla başlayın. Zamanla 20 dakikaya kadar çıkarın. Spor salonunuzda sauna yoksa evde yaratın: ... «Mens' Health, Aug 15»
4
Dolmuş mu sauna mı?
Son model dolmuşlarda klimasız ulaşım vatandaşı çileden çıkarıyor. Özellikle üst üste yolcu alınmış, gidilecek mesafe uzun ve bunun yanında klima da ... «Yeni Meram, Aug 15»
5
Laleli'de otel yangını
İddiaya göre, otelin sauna bölümünde nedeni henüz tespit edilmeyen bir yangın çıktı. Alevler kısa sürede saunayı kaplarken, ihbar üzerine olay yerine Fatih ve ... «HABERTURK, Iun 15»
6
Woman in a Wheelchair Wins a Treadmill and a Walk-In Sauna on …
On a recent episode of The Price Is Right, the longstanding game show offered up a treadmill and a walk-in sauna as two prizes to one contestant. Normally this ... «E! Online, Mai 15»
7
Sauna kalp ve damarları koruyor, ömrü uzatıyor
Finlandiyalı bilim insanları 21 yıl boyunca saunaya düzenli giden ve hiç gitmeyen 2 bin 315 kişinin sağlık takibini yaptı. Sonuç: Saunaya girmek insan sağlığına ... «Sabah, Feb 15»
8
Saunas protect middle-aged men against heart attacks
Scientists have found that the dry heat of a sauna does more than work up a sweat, it can actually prolong life, cutting the risk of a heart attack for middle-aged ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
9
Sauna çetesi bitmedi mi yahu
Eski emniyet genel müdür yardımcısı ile İbrahim Tatlıses'in de aralarında bulunduğu 18 sanığın 8 yıldır yargılandığı 'Sauna Çetesi' davası döndü dolaştı 6 yıl ... «Hürriyet, Oct 14»
10
Sauna çıkan yangında 3 kişi dumandan etkilendi
Bodrum'da ilçesinde saunada çıkan yangında 3 kişi dumandan etkilendi. Alınan bilgiye göre, Gümbet Mahallesi Gara Hasan Caddesi'ndeki bir saunada henüz ... «Yeni Asır, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sauna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sauna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO