Descarcă aplicația
educalingo
seferber etmek

Înțelesul "seferber etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEFERBER ETMEK ÎN TURCĂ

seferber etmek


CE ÎNSEAMNĂ SEFERBER ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția seferber etmek în dicționarul Turcă

mobilizați o afacere, utilizați toate posibilitățile pentru un scop.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEFERBER ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEFERBER ETMEK

sefahat · sefalet · sefalet çekmek · sefaret · sefarethane · sefasını sürmek · sefer · sefer tası · sefer tası gibi · seferber · seferber olmak · seferberlik · seferberlik ilân etmek · seferî · seferî durum · seferî hâl · seferli · seferlik · sefih · sefihane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEFERBER ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele seferber etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «seferber etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEFERBER ETMEK

Găsește traducerea seferber etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile seferber etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seferber etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

动员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

movilizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

mobilize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

लामबंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حشد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

мобилизовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

mobilizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সচল করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

mobiliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menggerakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

mobilisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

動員します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

동원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

mobilize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

động viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

திரட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

लावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

seferber etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

mobilitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zmobilizować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

мобілізувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mobiliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κινητοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mobiliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mobilisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mobilisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seferber etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEFERBER ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seferber etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seferber etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre seferber etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEFERBER ETMEK»

Descoperă întrebuințarea seferber etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seferber etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
canıñı goymak: Varını yoğunu ortaya koymak, bütün imkânlarını seferber etmek. canıñı gurban etmek: Canını vermek, kendini feda etmek, kutsal değerler uğrunda ölmek. canıñıınanmak: Birine bütün kalbiyle inanmak, güven duymak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Nurs Yolu:
DP, Hoca Efendi'yi seferber etmek lüzumunu duymuştu.” Durumtamamen başkaydı. DP'nin Bediüzzaman'ı seferber etmesi Akis'in uydurmasından başkabir şeydeğildir. Metin Toker'in “SaidNursî ve Nurculuk Hakkında Aydınlar Konuşuyor” adlı ...
Necmeddin Şahiner, 2014
3
The Routledge Intermediate Turkish Reader: Political and ... - Sayfa 81
riayet etmek respect, accept seferber etmek Yalova'daki deprem felaketinin ardından Kızılay tüm mobilize olanaklarını seferber etti. sulandırılmıe degenerated Bazı Yeailçam filmleri, Amerikan filmlerinin sulandırılmıe bir uyarlaması olducu için, ...
Senel Symons, 2012
4
68 Kuşağı:
Kurumlar iktidarı değil, azınlığın iktidarı. Elindeki silahı, gücü, imkanları oligarşik bir dikta için seferber eden herkes. Sonra İlhan Selçuk'un durduğu yere geçebiliriz: Azınlığın yönetimini mümkün kılacak araçları seferber etmek, ittifakları kurmak.
Mümtaz'er Türköne, 2008
5
Secdede Son Nefes:
... bu uğurda seferber etmek niyetindeyim. Gençlik heyecanımı, enerjimi birilerini aileyükümlülüğü altında harcayıp eritmek istemiyorum. Çünkühayatımı, elinden tutulması,ışık olunması gereken gençlere adadım. Yirmi dört saatimibu uğurda ...
Halit Ertuğrul, 2010
6
Türk ordusu'nda strateji soruni: üç Genelkurmay başkanı - Sayfa 178
Türk Ordusu, milleti için vardır ve tarihi görevini ancak milletinin bütün kaynaklarını seferber ederek yerine getirebilir. Halkı Gütmek Değil, Seferber Etmek Burada seferber etme kavramının altını çiziyoruz. Çünkü devrim tarihimiz boyunca, ...
Doğu Perinçek, 2008
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 204
-//[a] POL 1. ambassadorship: 2. embassy. sefarethane |a, a] embassy, legation. sefer 1. journey, voyage; 2. MIL campaign, expedition: 3. time, occasion: on ~ ten times. I seferber : ,, etmek to mobilize. I seferberlik mobilization. " sefertasi .
Resuhi Akdikmen, 2006
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
İ Oil and water don't mix.2 [combine ouauties etcj [I, T] to have or do two or more qualities, styies, activities, ete at the same time karıştırmak, ... T] formol to prepare for a war seferber etmek/olmak Thefor- ces ıvere fully mobilized for aetion.
Cambridge University Press, 2009
9
İran Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 53
... Silahlı kuvvetlerin başkomutanlığını üstlenmek, Savaş ve barış ilan etmek ve güçleri seferber etmek, 2. 3. 4. 5. 6. Aşağıda belirlenen görevlere atama yapmak, azletmek ve istifalarını kabul etmek: a. Anayasayı Koruyucular Konseyinin fakih ...
Abdullah Yegin, ‎Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013
10
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu 2: - Sayfa 138
... en önemlisi gençleri korumak, onları helâl emek ve ilimle meşgul olmaya davet etmek, onları bu çirkin ve zararlı düşmanları yok etmek için seferber etmek gerekir. Çünkü bu iki suçu işleyenler aslında 'Türkiye vatandaşı, yabancı asker'lerdir.
Can Atayurt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEFERBER ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seferber etmek în contextul următoarelor știri.
1
5 BELDEYE ARAÇ VE BİSİKLET TESLİMİ YAPILDI
Bütün kurumlarımızla, imkanlarımızı seferber etmek Çanakkale gibi marka şehri bambaşka şehir yapmak istiyoruz. Çanakkale'ye en çok AK Parti yakışır. «Milliyet, Oct 15»
2
Hotmail ve Outlook hesabı MSN açma Hotmail giriş ve Microsoft …
Hotmail ve outlook güçlerini birleştirerek kullanıcılarına daha iyi bir hizmet sunmak için var gücüyle tüm imkanları seferber etmek için elinden gelen her şeyi ... «Haber Kıta, Oct 15»
3
CHP'li vekiller kaçırılan 18 işçi için Bağdat'a gitti
Yerinde olayı araştırmaya ve vatandaşlarımızın yanında olmaya gidiyoruz. Elimizden her şeyi seferber etmek ve telefon yerine gidip yerinde görmek, bir şeyler ... «Sputnik Türkiye, Sep 15»
4
Erdoğan çözüm sürecini bitirdi mi?
Devlet bu varlığını bütün imkanlarıyla seferber etmek suretiyle ortaya koyacaktır. Süreç şu anda başlamıştır, bu süreç herhangi bir rehavete fırsat vermeden de ... «Fortune Türkiye, Iul 15»
5
Terörün kökü kazınmalı, Kandil'e Türk bayrağı dikilmeli
Bahçeli, "Türk devletinin gücünü zalim ve karanlık mihrakların hakkından gelmek için seferber etmek mutlaka sağlanmalıdır. Gün Kandil'e şanlı Türk bayrağını ... «Ortadoğu, Iul 15»
6
İŞADAMI ERDOĞAN'DAN İKİNCİ BÜYÜK SOKAK İFTARI
Devletin ve kurumların imkanlarını ihtiyacı olanlar için seferber etmek bir mecburiyettir. Ama devlet kesesinden kişi adına hayır olmaz. Bu tür davranışlar ahlaka ... «Milliyet, Iul 15»
7
Erkekler kadınlara neden şiddet uyguluyor
... toplumsal tüm bağlamlarından koparıyor, ötekileştiriyor. Bu karşıtlık üzerinden toplumsal dokuyu parçalıyor; insanları izlediği siyasete seferber etmek amacıyla ... «Odatv, Feb 15»
8
Feribottan kurtulan Türk yolcular İstanbul'da
Fuat Oktay, AFAD olarak her türlü imkanı seferber etmek istediklerini, ilk andan itibaren Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun talimatlarıyla Yunanistan ve İtalya ... «Mynet Haber, Ian 15»
9
'31 Türk yolcu yurda getirildi'
Türk yolcular için devletin imkanlarını seferber ettiğini belirten AFAD Başkanı Fuat Oktay, 31 ... AFAD olarak her türlü imkanı seferber etmek istedik” dedi. «http://www.iha.com.tr, Dec 14»
10
Amerikalı siyah Müslümanları seferber etmek
Irk, Müslüman kimliği ve polisiye tedbirlerin kavşağında bulunan Philadelphialı Müslümanlar için “Make It Plain” (Anlaşılır Kıl) toplantıları organize etmek, ... «Dünya Bülteni, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seferber etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/seferber-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO