Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sevgi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEVGI ÎN TURCĂ

sevgi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEVGI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sevgi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sevgi

dragoste

Aşk

Dragostea, dragostea adâncă pentru o altă entitate, fondatorul teoriei iubirii, psihologul Erich Fromm definește dragostea ca o sursă de putere activă și creativă în persoană, ca răspuns la problemele iubirii, omenirii și, de asemenea, ca o artă a iubirii. În ceea ce privește arta, ea necesită maturitate în practică. Aşk, bir başka varlığa karşı duyulan derin sevgi.Sevgi kuramının kurucusu Psikanalist Erich Fromm, sevgiyi, insanlığın sorunlarına bir yanıt olarak, kişideki aktif ve yaratıcı gücün kaynağı bir enerji olarak ve bu söz konusu yaratıcılıkla sevmeyi de bir sanat olarak tanımlar. Bir sanat olması bakımından da uygulamada olgunluk gerektirir.

Definiția sevgi în dicționarul Turcă

Dragostea este un sentiment care îi face pe oameni să-și manifeste interesul și angajamentul față de ceva sau cineva. sevgi İnsanı bir şeye veya bir kimseye karşı yakın ilgi ve bağlılık göstermeye yönelten duygu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sevgi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEVGI


ivgi
ivgi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEVGI

sevdalanış
sevdalanma
sevdalanmak
sevdalı
sevdasına düşmek
sevdiceğim
sevdirme
sevdirmek
sevecen
sevecenlik
sevgi beslemek
sevgi seli
sevgili
sevgisiz
sevi
sevici
seviliş
sevilme
sevilmek
sevim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEVGI

ana çizgi
açık kahverengi
ağır ezgi
bakır rengi
bal rengi
barut rengi
belgi
bengi
beslengi
bezgi
bilgi
bilmem hangi
bir kol çengi
buğday rengi
cırcır delgi
çanak üzengi
çelgi
çengi
çergi
çevirgi

Sinonimele și antonimele sevgi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sevgi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEVGI

Găsește traducerea sevgi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sevgi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sevgi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

amar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

любовь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

amar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভালবাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

aimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

lieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori

Turcă

sevgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

amare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kochać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

любов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αγαπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

älskar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

elsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sevgi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEVGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sevgi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sevgi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEVGI»

Descoperă întrebuințarea sevgi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sevgi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
SEVGİ MERKEZLİ EĞİTİMİN ÖZÜ, bir gönüle girmektir. Her gönül yüz kapılı bir saraydır. Doksan dokuz kapısı kapalı olsa, illa bir kapısı açıktır. Kalp gözüyle bakanlar, o açık kapıyı görür ve oradan girip; diğer kapalı kapıların paslı sürmelerini ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
2
Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...
Sevgi, her kapıyı açabilecek sırlı bir anahtardır. Onunla açılamayacak hiçbir kapı yoktur. “Sevgi Okulları”nın kapılarını da açan, bu sırlı anahtardır. Onunla atılır okulların temelleri,onunla yükselir katkat okul binaları, onunladöşenir laboratuarları ...
Seher DURMAZ, 2014
3
Ailede Sevgi İletişimi:
Sevgi iletişiminin olmazsa olmaz“üç s”si 1 Sevgi ve saygı: Sevgi, Bir kalbin diğerine sımsıkı ve sıcacık bağlanmasıdır. Şimdi gençler, ”Sevemedim” demiyorlar; “Elektrik alamadım” diyorlar. “Gönlüm ısınmadı” yerine “Frekanslarımız tutmadı” gibi ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
4
Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 154
Bu sırada Sevgi'nin cep telefonu çalmaya başladı. Telefonu açtığında annesi ağlamaklı bir sesle, “Baban çok rahatsız, acele gelmen gerekiyor,” diyordu. Sevgi, “Ne oldu, ne var? diye sorarken annesi “Seni bekliyoruz,” diyerek telefonu kapattı.
Alihan İren, 2013
5
Sevgi ve Aşk Üzerine Beyaz Yalanlar: - Sayfa 43
Alper Altıntaş. hoş yukarıdaki satırları okuyan her aklıselim insanın şu dakikadan itibaren benden farklı düşüneceğine de pek kanaat getirmiyorum desem, hiç yalan olmaz hani. Benimle tanışana kadar sevginin anlamını bilmiyorduysan ya ...
Alper Altıntaş, 2009
6
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Defne Duman. Çayından bir yudum daha içti. Sonra da fincanı pervazın kenarında bırakıp, pencereden uzaklaştı. Acaba babasının öldüğünden Tolga'nın haberi var mı? Arayıp haber versem mi? Yoksa haber verme işini avukata mı bıraksam?
Defne Duman, 2008
7
Allah Sevgidir
birebir sevgi kelimesiyle tanımlanır demektir. Yani Allah'ı tanımlamak ve tarif etmek adına insanın kullanabileceği en isabetli kelime, Sevgidir. O halde Allah'ı tanımak istersek, öncellikle sevginin ne olduğunu anlamamız gerek. Sevgi kelimesi ...
Can Nuroğlu, 101
8
Eski Bahçe - Eski Sevgi:
Tezer Özlü’nün ‘’Bütün Yapıtları’’nı yayına hazırlayan Yapı Kredi Yayınları, yazarın kısa anlatılarını bu ciltte topladı.
Tezer Özlü, 2015
9
Sevgi Soysal: bireysellikten toplumsallığa
Sevgi Soysal; biography.
Priska Furrer, 2004
10
Sevgi ve ilim: denemeler
Essays; Turkey.
Mehmet Kaplan, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEVGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sevgi în contextul următoarelor știri.
1
Sevgi Patileri' Resim Sergisi Açıldı
Bir hafta açık kalacak olan ve “İnsan ve Hayvan Sevgisinin” kompozisyon olarak işlendiği “Sevgi Patileri” isimli fotoğraf sergisini tüm halkımız ziyaret ederek, ... «Haberler, Oct 15»
2
"Sevgi ve Barışın Günleri.."
“Tüm İslam Âleminde ve cennet yurdumuzda olduğu gibi güzel şehrimiz Malatya'da da birlik ve beraberliğimizi, dostluk ve kardeşliğimizi karşılıklı sevgi ve saygı ... «Malatya Haber, Sep 15»
3
BEYLİKDÜZÜ'NDE BARIŞ VE SEVGİ BULUŞMALARI İÇİN START …
Beylikdüzü Belediyesi 12 Eylül tarihine kadar sürecek olan “2. Beylikdüzü Barış ve Sevgi Buluşmaları” programını, Adnan Kahveci Mah. Kapalı Pazar Alanından ... «Milliyet, Aug 15»
4
UZUN AİLESİ'NE SEVGİ ELİ UZANDI
Denizli Büyükşehir Belediyesi Sevgi Eli ekipleri, bir süre önce yangında evlerini kaybeden Uzun ailesinin yaralarını sardı. Denizli Büyükşehir Belediyesi Sevgi ... «Milliyet, Iul 15»
5
Tuvalete giden Sevgi KPSS hakkını kaybetti
Mersin'de geçen pazar günü yapılan KPSS'ye giren Sevgi Helvacı'nın tuvalete gittiği gerekçesiyle sınavı iptal edildi. Sınav başlamadan gözetmenle tuvalete ... «Milliyet, Iul 15»
6
Samsunspor, Mustafa Sevgi ile yeni sözleşme yeniledi
Nuri Asan Tesislerinde yapılan imza töreninde konuşan Samsunspor Kulübü Başkan Yardımcısı Rüştü Araboğlu, Mustafa Sevgi'nin takımda kalmasından dolayı ... «HABERTURK, Iun 15»
7
AK PARTİLİLERDEN YAĞMUR ALTINDA SEVGİ YÜRÜYÜŞÜ
Ak Parti Güngören İlçe teşkilatını tarafından düzenlenen sevgi yürüyüşü renkli görüntülere sahne oldu. Yağan yağmura rağmen yapılan yürüyüşe milletvekili ... «Milliyet, Iun 15»
8
AK PARTİ'DEN GAZİOSMANPAŞA'DA SEVGİ YÜRÜYÜŞÜ
Vatandaşlara karanfil dağıtılırken, balkonlara çıkan vatandaşlar da sevgi yürüyüşüne katılanlara el salladı. Yürüyüşün ardından açıklama yapan AK Parti ... «Milliyet, Iun 15»
9
'İnsanlığı sevgi ve şefkate çağırıyorsunuz'
Ey sevgi okullarının öğrencileri!.. Siz sesleriniz, sözleriniz ve hallerinizle bütün insanlığı sevgi ve şefkate çağırıyorsunuz; geçmişteki kavgaları tarihin sayfalarında ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
10
AK PARTİ'DEN FATİH'TE HORONLU SEVGİ YÜRÜYÜŞÜ
Ak Parti Fatih İlçe Başkanlığı tarafından düzenlenen sevgi yürüyüşüne AK Parti 2.Bölge Milletvekili adayları Ethem Tolga ve Ahmet Hamdi Çamlı da katıldı. «Milliyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sevgi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sevgi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z