Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seyretmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEYRETMEK ÎN TURCĂ

seyretmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEYRETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seyretmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seyretmek în dicționarul Turcă

urmărind, observând, observând. Să se uite la lucruri fără a fi implicat. / Să se distreze, să vadă, să învețe, să privească, să vadă. / (Pentru navă) Pentru a avansa, pentru a lua drumul. / (Pentru boală) Conducerea, continuă. seyretmek Bir şeyin durumunu, oluşumunu gözlemek, bakmak. / Bir olaya karışmadan bakmak. / Eğlenmek, görmek, öğrenmek vb.için bakmak, izlemek. / (Gemi için) İlerlemek, yol almak. / (Hastalık için) Sürmek, devam etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seyretmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEYRETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEYRETMEK

seyrekçe
seyrekleşme
seyrekleşmek
seyrekleştiriş
seyrekleştirme
seyrekleştirmek
seyreklik
seyrelme
seyrelmek
seyreltik
seyreltiklik
seyreltilme
seyreltilmek
seyreltme
seyreltmek
seyret
seyretme
seyreyle gümbürtüyü
seyreyleme
seyreylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEYRETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele seyretmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «seyretmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEYRETMEK

Găsește traducerea seyretmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile seyretmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seyretmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ver
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

watch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

راقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

смотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

relógio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঘড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

regarder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menonton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

beobachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

見ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손목 시계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nonton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पाहू
75 milioane de vorbitori

Turcă

seyretmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guardare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zegarek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дивитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ρολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

titta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seyretmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEYRETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seyretmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre seyretmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEYRETMEK»

Descoperă întrebuințarea seyretmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seyretmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Colloquial Turkish: The Complete Course for Beginners - Sayfa 276
Exercise 10 Friday: 1 Cuma günü saat altıyı çeyrek geçe Megapol'da Türk Tutkusu filmini seyretmek istiyorum. 2 Cuma günü saat dokuz buçukta Kavaklıdere'de Sevdigˇim Mevsim filmini seyretmek istiyorum. Saturday: 3 Cumartesi günü saat ...
Sinan Bayraktaroglu, 2013
2
Colloquial Turkish (eBook And MP3 Pack): The Complete ... - Sayfa 252
Exercise 10 Friday: 1 Cuma günü saat altıyı çeyrek geçe Megapol'da Türk Tutkusu filmini seyretmek istiyorum. 2 Cuma günü saat dokuz buçukta Kavaklıdere'de Sevdiğim Mevsim filmini seyretmek istiyorum. Saturday: 3 Cumartesi günü saat ...
Ad Backus, ‎Jeroen Aarssen, 2014
3
Colloquial Turkish: The Complete Course for Beginners - Sayfa 252
Exercise 10 Friday: 1 Cuma günü saat altıyı çeyrek geçe Megapol'da Türk Tutkusu filmini seyretmek istiyorum. 2 Cuma günü saat dokuz buçukta Kavaklıdere'de Sevdiğim Mevsim filmini seyretmek istiyorum. Saturday: 3 Cumartesi günü saat ...
Ad Backus, ‎Jeroen Aarssen, 2005
4
Büyük Günahlar:
Seyretmek. Büyük. Günahmıdır? Açık saçık filmlerebakmanın pekçok mahzurlarıvardır: 1 Allah'ınemrine muhalefet etmek. Allah bize gözümüzü haramdan korumayı emretmiştir. Butür filmlere bakanlar bir erkek ve kadını görmektedirler ki bu da ...
Muraf Aksoy, 2014
5
Temsiller ve Hikâyeler:
Onun gibi, cennetehli de dünyadaki maceralarını hatırladıklarında, onları merak eder, bir kez daha seyretmek ister. Her türlü ikramın meydanı olancennette elbetteoarzularına da cevap verilir. Demek, baharbahçesinde kısabir müddet görünen ...
Mehmet AKAR, 2014
6
Hac Günlüğü:
Seyretmek. Ayrı. Bir. Haz. Biraz sonrahuzuru Nebi'ye girdiklerinde yüreklerinden düşen ateş, o ateşin kelimelere dökülmesi onları belki debizim hayalinidahi kuramayacağımız gökler ötesi âlemeuçuracak. Bedenleri burada, kalpleri, ruhları ...
Ahmet Kurucan, 2015
7
Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen - Sayfa 236
... Yöresel yemekleri tadabildiğince tatmak, • Müzeye dönüştürülmüş eski evleri gezmek, • Tekne turu yaparak, deniz üzerinden kenti seyretmek, • Caddeleri gezmek, daracık sokaklarda dolaşmak, • Yürüyerek gezerken meydanları, heykelleri, ...
Benian Çulhaoğlu, 2012
8
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Jerry, ne olacağını seyretmek için mahkeme önüne gelmiş olan tiksindirici kalabalığın arasından geçti, aradığı kapıyı buldu ve notu mübaşire verdi. O günlerde insanlar tiyatro oyunu seyretmek için para ödedikleri gibi, Old Bailey'deki oyunu ...
CHARLES DICKENS, 2015
9
Anne beyaz çoraplarım nerde ? /: seksenli yıllar incelemesi - Sayfa 211
Sanki her gün bir iki film seyretmek şartmış gibi. Üye olunduktan sonra kaset kiralama hakkına sahip olurdunuz. Yeni çıkan filmleri ilk olarak izlemek pek havalı işlerden sayıldığı için, bu kasetler günlerce öncesinden ayrılır, normalde bir kasetin ...
Oğuz Tektaş, 2007
10
İslâm açısından mûsikî ve semâʼ - Sayfa 76
oluncaya kadar oyunu seyretmeye devam ederdik» (hatta ekûne Ene'l-lezî es'emü), Nesânî'nin rivayetinde: Resulul- lâh Hz. Âişe'ye: «Daha doymadın mı? Daha doymadın mı? (e mâ şebi'ti?) diye sormuş, o da Resulullâh'ın nezdindeki ...
Süleyman Uludağ, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEYRETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seyretmek în contextul următoarelor știri.
1
Filmi izleyicimizle seyretmek istedik
Film başlamadan önce salonda kısa bir konuşma yapan Sunal, “Filmimizi izleyicilerimizle birlikte seyretmek istedik. Sizinle aynı salonda buluşmak çok güzel bir ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»
2
Olanları hayranlıkla seyretmek
Kendisinde sergileneni kendisi seyreder insan. Memerr kendi ... Bize olanı, hayranlıkla seyretmek ve Sen her şeye Kadirsin Rabb'im demektir üzerimize düşen. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Porno seyretmek suçmuş meğer
Bekar bir erkek olarak porno izlemek için bir siteye girdim. Ancak sitede biraz gezindikten sonra "Bilgisayar dosyalarınız Jandarma Genel Komutanlığı Bilişim ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Opera Max ile YouTube Videolarını Daha Hızlı Seyretmek Artık …
Opera Max uzun süredir HTTPS protokol üzerinde de medya oynatımında veri sıkıştırarak kota tasarrufuna gitmek istiyordu. Opera Max yeni güncellemesiyle ... «Tamindir, Aug 15»
5
Manzara seyretmek için çıktığı kayalıklardan düşüp, yaralandı
Özdemir daha sonra, İskele mahallesi'ndeki Burgaz kazı alanı yanındaki yedi kat bölgesindeki kayalıklara çıkıp deniz manzarası seyretmeye başladı. Özdemir ... «Mynet Haber, Iul 15»
6
İstanbul'u uzaktan seyretmek bir savaşı izlemek gibi
Hatta bir savaşı seyreder gibi nerdeyse. Çünkü sadece İstanbul güzelliğiyle önümüzde değil orada bir yaşam mücadelesi var, korku var, öfke var... Yani böyle ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
7
Operayı bilerek seyretmek isteyenlere
Operayı bilerek seyretmek isteyenlere. Pınar Aydın O'Dwyer, Opera Kitabı adlı çalışmasında her operaseverin, hatta müzik dinleyen herkesin kitaplığında ... «Radikal, Mai 15»
8
ÇORUH NEHRİ'NE DÜŞEN İŞÇİ KAYBOLDU
Artvin'de Çayağzı Mahallesi mevkiinde balıkları seyretmek isteyen Çoruh Park ... balıkları seyretmek isterken dengesini kaybederek Çoruh Nehri'ne düştü. «Milliyet, Mai 15»
9
Konyaspor Galatasaray maçının gollerini seyretmek için tıklayınız
MAÇIN ÖZETİNİ SEYRETMEK İÇİN TIKLAYINIZ Süper Lig Süleyman Seba Sezonu'nun 13. haftasında Torku Konyaspor'a konuk olan Galatasaray, rakibinin ... «Samanyolu Haber, Dec 14»
10
Galatasaray Arsenal maçı gollerini seyretmek için tıklayınız
Galatasaray, prestij maçında Topçular lakaplı Arsenal'e 4-1 kaybederken, Devler Ligi gruplarında en çok gol yiyen Türk takımı olarak Şampiyonlar Ligi'ne veda ... «Samanyolu Haber, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seyretmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/seyretmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z