Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şizofren" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIZOFREN ÎN TURCĂ

şizofren play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIZOFREN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şizofren» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
şizofren

schizofrenie

Şizofreni

schizofrenie; este o boală psihică care începe de obicei în tinerețe, când există tulburări semnificative în gândire, auz și comportament, iar pacientul trăiește în propria sa lume, departe de relații și relații. Schizofrenia este o combinație a cuvintelor "schizo", care înseamnă "discret" sau "divizat" și "frenos", însemnând "sinonim". Nu este persoana care vrea să i se spună că este de două persoane, dar el crede în două realități diferite în același timp. "A doua realitate" este o realitate, adesea bazată pe un anumit sistem, pe care o persoană sănătoasă nu o poate înțelege, în timp ce "realitatea reală" corespunde percepției unei persoane normale, obișnuite. Prevalența pe toată durata vieții a schizofreniei este de 0,5-1% din populația generală. Cu toate acestea, printre persoanele cu rude legate de sânge care au schizofrenie, incidența schizofreniei este mai mare decât în ​​populația generală. Deși rolul factorilor genetici în schizofrenie este bine definit, această boală se formează nu prin factori ereditori, ci prin multe condiții. Şizofreni; düşünüş, duyuş ve davranışlarda önemli bozuklukların görüldüğü, hastanın kişiler arası ilişkilerden ve gerçeklerden uzaklaşarak kendi dünyasında yaşadığı, genellikle gençlik çağında başlayan bir ruhsal hastalıktır. Şizofreni kelimesi, Yunanca ayrık veya bölünmüş anlamına gelen "şizo" ve akıl anlamına gelen "frenos" sözcüklerinin birleşiminden gelir. Anlatılmak istenen kişinin iki kişilikli olması değil, aynı anda iki farklı gerçekliğe inanmasıdır. "Gerçek gerçeklik" normal, sıradan bir insanın algılamasına denk düşerken, "ikinci gerçeklik" sağlıklı bir insanın anlayamayacağı, çoğu kez belli bir sisteme dayalı bir gerçekliktir. Şizofreninin ömür boyu görülme sıklığı genel nüfusta %0,5-1'dir. Ancak kan bağı olan akrabaları arasında şizofreni hastaları bulunanlarda, şizofreni görülme sıklığı genel toplumdan daha yüksektir. Şizofrenide genetik faktörlerin rolü iyi tanımlanmış olmakla beraber, bu hastalık yalnızca kalıtımsal faktörlerin değil, birçok koşulun bir araya gelmesi ile oluşur.

Definiția şizofren în dicționarul Turcă

oricine care sufera de schizofrenie schizofrenie. şizofren Şizofreniye tutulmuş kimse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şizofren» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIZOFREN


Alp eren
Alp eren
ahiren
ahiren
buharlı tren
buharlı tren
cebren
cebren
ceren
ceren
devren
devren
diren
diren
dren
dren
elektrikli tren
elektrikli tren
eren
eren
evren
evren
fikren
fikren
fren
fren
gardıfren
gardıfren
geren
geren
giren
giren
gösteren
gösteren
havalı fren
havalı fren
çeviren
çeviren
çevren
çevren

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIZOFREN

şişlenme
şişlenmek
şişlik
şişman
şişmanca
şişmanlama
şişmanlamak
şişmanlatma
şişmanlatmak
şişmanlık
şişme
şişmek
şita
şitaiye
şive
şivekâr
şiveli
şivesiz
şivesizlik
şizofreni

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIZOFREN

gren
hezaren
imren
itibaren
izdüşüren
işveren
kangren
kara tren
kireçyeren
kuyruksüren
kömüren
mecburen
migren
moren
motorlu tren
mototren
muahharen
mükerreren
müstemirren
ısıveren

Sinonimele și antonimele şizofren în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şizofren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIZOFREN

Găsește traducerea şizofren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şizofren din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şizofren» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

精神分裂症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

esquizofrénicos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

schizophrenics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्चिज़ोफ्रेनिच्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مرضى الفصام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шизофреники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

esquizofrênicos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

schizophrenics
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

schizophrènes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pesakit skizofrenia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schizophrene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

統合失調症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

정신 분열증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

schizophrenics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tâm thần phân liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

schizophrenics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

schizophrenics
75 milioane de vorbitori

Turcă

şizofren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

schizofrenici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

schizofreników
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шизофреніки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

schizofrenici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σχιζοφρενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skisofrene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

schizofrena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

schizofrene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şizofren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIZOFREN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şizofren» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şizofren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIZOFREN»

Descoperă întrebuințarea şizofren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şizofren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şizofreni
Schizofrenie. - Medische en praktische informatie voor patiënten en hun omgeving.
A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2003
2
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 88
"Şizofreni'ye gelince, postmodernizmin kendine özgü bir zaman tasarımı vardır. Şizofren, belli bir zaman sürekliliği içinde değildir. Burada Camus'nün "Yabancı "sını, Mersault'yu aklımıza getirebiliriz... Şizofren hiç kimsedir ve hiçbir kişisel ...
Abdullah Şevki, 2009
3
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 25
Jeanne d'Arc'ın bir şizofren olup olmadığı hala tartışılıyor. Şizofreninin tipik belirtilerini göstermediği için şizofren olmadığını iddia edenler de var, takıntıları, gaipten sesler duyması ve sanrılar görmesi nedeniyle şizofren değilse bile ileri ...
Tuncer Şengöz, 2014
4
Aşkın şizofrenik hâli: Sevim Burak - Sayfa 339
Sevim Burak'ın aslında eserlerinin çoğunda gözlemleyebileceğimiz fakat en belirgin hali ile Bilâl Be/de karşımıza çıkan husus, karakterin bir çeşit şizofreni ile baş etmek zorunda kalışıdır. Bilâl Bey'deki şizofreni ile ilgili hususları tespit etmeden ...
Bedia Koçakoğlu, 2009
5
Yaşamak İstiyorum:
(40) Dünya Sağlık Örgütü'nün yaptığı bir araştırmada, gerçekleştirilmiş intiharların enaz yüzde 50'sinde ciddi boyutta depresyon, yüzde 25'indekronikalkolizm, düşük bir kısmında şizofreni teşhisi aldıkları saptanmış. Ringel(1969) Viyana ...
Nihat Kaya, 2014
6
Öl Be Kadın!..: - Sayfa 16
f Şizofren... Sınırları zorluyor şizofreni duygularım bu günlerde... Nefesinin serinliğinde, saçların “yastığımken”kapatıyoruz gözlerimizi geceye... Kaçamak ve ürkek bakışlarla ve tabii “özlem hat safhada” uykuna bekçiyim yanı başında... En derin ...
Sedat Ulaş Bozyiğit, 2013
7
Gülen'den Ufuk Projeler:
Paranoya. ve. Şizofren. Tedavisi. lî ve temiz ruhlar, insanlar için koruyuculuk vazifesi yaparken, habis ve şerir ruhlar da insanlara zarar vermek için ellerinden gelen her şeyi yaparlar. Zaten ruh çağırma seanslarına koşarak gelenler de ...
Ahmet Muharrem Atlığ-Sümeyye Arpacı, 2015
8
Ataerkil - Sayfa 135
"Melek gibi karısının kıymetini bilemeyen, bir şizofren kıza kapılmış gitmiş adama az bile söylüyorum," "Şizofren mı?" Bir yel esti odanın içinde, kendisini rüzgârla dolan bir yelken bezi gibi hissetti. Bu yüzden vücudu ağırlaştı, dengesi bozulur ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2007
9
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 30
Bir günde iki kez doğruyu gösteren her bozuk saat gibi Kadim ailesinin birinci kuşak yarı şizofren yarı paranoyak dedesine de sistematik olmayan düzensiz aralıklarla bazen gelirdi: Zihni açılır, Nemrut hazineleri kadar zengin olduğunu iddia ...
Emir Ali Ergat, 2013
10
Leonardo'nun Robotu: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 178
Peki ya bu toplumun yetiştirdiği şizofren nesiller? PKD zamanın, “normal” ve şizofren insanlar için farklı olabileceği düşüncesini ortaya atıyor. Biri için daha hızlı geçen zaman, diğeri için ağır çekimde gibi geçiyorsa eğer, hangisinin algıladığı ...
Tuncer Şengöz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIZOFREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şizofren în contextul următoarelor știri.
1
Erzurum'da 'şizofren' alarmı
ERZURUM'da üzerinde taşıdığı ekmek bıçağıyla kendine zarar veren ve çevreden geçenlere saldırgan davranışlarda bulunan şizofren Y.A. polis ve ... «Vatan, Sep 15»
2
Şizofren olduğı için aday adaylığı başvurusu reddedildi
Tanınmış komedyen Yunus Yuva'nın, 26. Dönem Milletveki Genel Seçimleri aday adaylığı için Milliyetçi Hareket Partisi'ne (MHP) başvurusu, şizofren olduğu ... «Milliyet, Sep 15»
3
ŞİZOFRENİ HASTASI KOMEDYEN ADAY ADAYLIĞINI AÇIKLADI
Şizofreni ve Aileleri Dayanışma Derneği (ŞİZODER) Başkanı komedyen Yunus Yuva, ruhsal hastaların yanı sıra tüm engellilerin Meclis'teki sesi olmak amacıyla ... «Milliyet, Sep 15»
4
Kopenhag'daki cami kundakçısı şizofren çıktı!
Kopenhag'ın Nordvest semtindeki bir camiye ait kütüphaneyi geçtiğimiz pazar günü ateşe vermeye çalışırken kaçan kişi tutuklandı. Kundakçının şizofreni hastası ... «HABERTURK, Aug 15»
5
SAKARYA'DA SATIRLI ŞİZOFREN DEHŞETİ
Sakarya'da şizofreni hastası bir kişi, iki kişiye farklı zaman aralıkları içerisinde satırla saldırdı. Ağır yaralanan iki kişi hastanede tedavi altına alınırken, şizofreni ... «Milliyet, Aug 15»
6
Şizofren hastası, babasını öldürdü
Alınan bilgiye göre, Karakeçili Mahallesi'nde yaşayan ve şizofren hastası olduğu ileri sürülen H. Karakuş (33), uyuduğu sırada odasına girdiği babası İsmail ... «Milliyet, Iul 15»
7
Mehdiyim Diyen Şizofreni Hastası Adam Babasını Öldürdü
Antalya'nın Gazipaşa ilçesinde şizofren hastası olduğu ileri sürülen 49 yaşındaki Turgay Y. isimli vatandaş, 75 yaşındaki babasını av tüfeğiyle başından vurarak ... «Haberler, Iul 15»
8
Rüyasında Kendisini Döven Akrabasına Kurşun Yağdırdı
Bitlis'in Tatvan İlçesi'nde şizofren olduğu belirtilen N.A., akrabası Abdurrahman Yulca'ya kurşun yağdırdı. Gözaltına alınan şüphelinin rüyasında kendisine ... «Haberler, Iul 15»
9
Komşusunu Öldüren Şizofren Hastası Manisa'da Yakalandı
Kırşehir'in Çiçekdağı ilçesinde tartıştığı komşusunu bıçaklayarak öldüren ve şizofren hastası olduğu iddia edilen M.A., Manisa'da yakalandı. Komşusunu ... «Haberler, Iul 15»
10
KOMŞUSUNU ÖLDÜREN ŞİZOFREN HASTASI HER YERDE …
Kırşehir'in Çiçekdağı ilçesine bağlı Kavaklıöz köyünde ikamet eden A.G.,(82) ile şizofren hastası olduğu iddia edilen M.A.,(38) arasında, henüz belirlenemeyen ... «Milliyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şizofren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sizofren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z