Descarcă aplicația
educalingo
soluklaşmak

Înțelesul "soluklaşmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLUKLAŞMAK ÎN TURCĂ

soluklaşmak


CE ÎNSEAMNĂ SOLUKLAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția soluklaşmak în dicționarul Turcă

să se estompeze Pentru a pierde culoarea adevărată, pentru a scăpa.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLUKLAŞMAK

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SOLUKLAŞMAK

soluk · soluk aldırmamak · soluk almadan · soluk almak · soluk borusu · soluk darlığı · soluk kesici · soluk soluğa · soluk soluğa kalmak · soluklama · soluklamak · soluklanma · soluklanmak · soluklaşma · solukluk · soluksuz · soluksuzluk · soluma · solumak · solungaç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLUKLAŞMAK

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

Sinonimele și antonimele soluklaşmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «soluklaşmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLUKLAŞMAK

Găsește traducerea soluklaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile soluklaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soluklaşmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

呼吸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

respirar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

fade to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

साँस लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تتلاشى ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

дышать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

respirar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

respirer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dimalapkan untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verblassen zu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

呼吸します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

풍기다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dimmed kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு மங்கலாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ते मंद
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

soluklaşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

respirare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

oddychać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

дихати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

respira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να ξεθωριάζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vervaag om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ANDAS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Respire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soluklaşmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLUKLAŞMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soluklaşmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soluklaşmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre soluklaşmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLUKLAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea soluklaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soluklaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dilbilim yazıları - Sayfa 60
Ko. parai- soluklaşmak, rengi atmak '// Hal. hargan, hargan 'zayıf, Orh. arı- 'yorulmak' , Uyg. ar - 'yorulmak, zayıflamak', Özb. harı- , har - id., Çağ. har - , ar - id., Kkalp. harı - id.. // oMo. harı - 'kuvvetten düşürmek, zayıflatmak ' , kMo. arı - id.
Ayhan Sezer, ‎Sabri Koç, 1990
2
Köy oyunlari - Sayfa 181
Ne demek seyircisi ile soluklaşmak, bütünleşmek? Hareketlerimizi, sözlerimizi, dilimizi, tavrımızı, oyunculuğumuzu, müziğimizi, oyunun tüm öğelerini özü ve biçimi, seyircinin paylaşması, özleşmesi demek. Peki neden seyirci oyunu paylaşacak ...
Ankara Deneme Sahnesi, 197
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 39
rengini atmak, soluk bir hal almak, soluklaşmak □ akçöpleme b. a. bitb. zambakgillerden, uzun ve geniş yapraklı, güzel çiçekleri olan, bu yüzden de bahçe çiçekleri arasına giren, ağılı bir bitki. akdamar b. a. ha. tütün yapraklarında görülen bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Kalpaklılar: Kalpaklılar - Sayfa 16
Şaşıyordu bu işe Yusuf, Hasan Tahsin, ne yapacaktı? Kendi kendisine sordu: "Ben, ne yapmalıyım?" Ortalıkta bir sabah serinliği vardı. Yıldızlar soluklaşmış- tı. Etraf, derin bir sessizlik içindeydi. Kordonboyuna çıkınca, limana, vapurlara baktı.
Samim Kocagöz, 1962
5
Yüzümde Nazım İzi Var
dedim içimden. Rengi soluklaşmış, yer yer çatlamış mavi çerçeveli tahta pencere... Açılan kapıdan girdiğimizde önce fotoğraflar sonra da Sadiye Hanım'ın Nâzım Hikmet tarafından yapılmış imzalı yağlıboya bir tablosu karşılamıştı bizi... Nâzım ...
Güney Özkılınç, 2015
6
Enes'in Günlüğü: Enes Bin Malik'in (r.a.) Hayatı
İyice soluklaşmış. Evde ona ikram edebileceğimiz bir şeyler varmı?” Annem çuvalın dibinde kalan arpayı çıkardı. Onu hızlı bir şekilde öğüttü. Acele ettiği için un kalın oldu. Unun bir parçasını alıpsüt ile bulamaç yaptı.Üzerine de yağ tulumundan ...
Vejdi Bilgin, 2011
7
Şehirleşme ve din - Sayfa 22
... 92; 90-91l Öte yandan 'büyük şehirlerin tek-tipleştirici formel dünyası içerisinde dini hayatın zayıflaması ve din fenomeninin soluklaşması', şehirleşme ile dindarlığın zayıflaması arasında kurulan bağlantılarda etkin söylemi oluşturmaktadır.
Celaleddin Çelik, 2002
8
C̦ukurovalı: resmi tarihe isyan - Sayfa 84
Cildi soluklaşmış yüzünün çizgileri daha derinleşmiş, saçları dökülmüştü. Göbek salıvermişti. Hareketleri de savruklaşmıştı. Enerjisi azalmaya başlıyor, uyku ilaçları alarak öğleden sonraya kadar uyuyordu. Uykudan yine yorgun kalkıyor, ...
Cezmi Yurtsever, 2004
9
Ormanda ölüm yokmuş - Sayfa 10
Bakıp gördüğü, dokunduğu şeyler, gözleri dayanılmaz bir yorgunlukla kapandıktan sonra, boyut yitirmiş ve soluklaşmış olarak gecenin karanlığında aydınlanıverirdi. O zaman neye nasıl, niçin bakmış, ya da dokunmuş olduğunu anlar, uyurken ...
Latife Tekin, 2001
10
Türk edebiyatında İtalya: İtalya ile ilgili yazılar, ... - Sayfa 332
Biraz soluklaşmış, eskimiş. Tabloyu içe sindirmek, her noktasını iyi görebilmek için dikkatle bakmak gerek. İkinci Dünya Savaşı'nda bu kilise öylesine yıkılmış, öylesine bir taş yığını olmuş ki, bu günleri gösteren fotoğraflara bakınca insan, ...
Oğuz Karakartal, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soluklaşmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/soluklasmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO