Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Treibjagd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREIBJAGD ÎN GERMANĂ

Treibjagd  Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREIBJAGD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREIBJAGD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Treibjagd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Treibjagd în dicționarul Germană

Vânătoare în care jocul este înspăimântat de șoferi și condus de către șoferi. Exemple de a efectua o vânătoare în sens figurat: au făcut vânătoare pentru adversarii politici împrăștiați. Jagd, bei der das Wild durch Treiber aufgescheucht und den Schützen zugetrieben wirdBeispieleeine Treibjagd veranstalten<in übertragener Bedeutung>: sie machten eine Treibjagd auf die versprengten politischen Gegner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Treibjagd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TREIBJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Robbenjagd
Rọbbenjagd [ˈrɔbn̩jaːkt]
Schleppjagd
Schlẹppjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TREIBJAGD

Treibgas
Treibgemüse
Treibgut
Treibhaus
Treibhauseffekt
Treibhausgas
Treibhauskultur
Treibhausluft
Treibhauspflanze
Treibholz
Treibladung
Treibmine
Treibmittel
Treibnetz
Treiböl
Treibprozess
Treibrad
Treibriemen
Treibsand
Treibsatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREIBJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Saujagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinonimele și antonimele Treibjagd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Treibjagd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREIBJAGD

Găsește traducerea Treibjagd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Treibjagd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Treibjagd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Treibjagd
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Treibjagd
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Treibjagd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Treibjagd
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Treibjagd
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Treibjagd
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Treibjagd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Treibjagd
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Treibjagd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Treibjagd
190 milioane de vorbitori

Germană

Treibjagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Treibjagd
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Treibjagd
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Treibjagd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Treibjagd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Treibjagd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Treibjagd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Treibjagd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Treibjagd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Treibjagd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Treibjagd
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Treibjagd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Treibjagd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Treibjagd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Treibjagd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Treibjagd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Treibjagd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREIBJAGD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Treibjagd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Treibjagd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Treibjagd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREIBJAGD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Treibjagd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Treibjagd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Treibjagd

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TREIBJAGD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Treibjagd.
1
Remo Largo
Die Schule ist mit Prüfungen und Noten zur Treibjagd verkommen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREIBJAGD»

Descoperă întrebuințarea Treibjagd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Treibjagd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Treibjagd
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Emile Zola, 2012
2
Treibjagd: Ein Land versinkt in Anarchie
Ein Land versinkt in Anarchie Rainer Göcht. solle ich mich jetzt verhalten?“ „ Kapitän Marsini, bitte nur beobachten, nur einschreiten, wenn es für die Frauen und Männer zu gefährlich wird.“ „Ichmeldemich wieder, die Yacht wirdin Begleitung ...
Rainer Göcht, 2014
3
Treibjagd Durch Den Supermarkt: Notenausgabe für Combo oder ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Titels für Combo/Salonorchester.
Wilhelm Giltmann, Donna Isetta, Funkey, 1982
4
Treibjagd: Thriller
15.45 Uhr: Schottland, ein sonniger Tag in den Highlands.
Simon Kernick, 2014
5
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: Oder waidmännisches ...
S. Fang) Suche und Treibjagd. Jagd auf Fifcbotter. S. Anftand) Fang Otter und Treibjagd auf diefelben. Jagd auf Fiichfe, S. Anftandz AusgrabenNFang) Heßjagd und Tteibjagd. Jagd auf Hafen. S_. Anftand oder Kur) Fang) Heßjagd, Suche und  ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1861
6
Radtouren in der südlichen Toskana
Treibjagd. im. Wildschweinrevier. T. M. Die Jagd ist ein Reizthema, das einen Riss quer durch die Parteien, die Familien und die Gesellschaft zu erzeugen vermag. Ein Stück moderner Glaubenskrieg in weiten Teilen Italiens, auch in der  ...
Reinhold Forster, 2008
7
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Nie Treibjagd auf Hochwild, Schüben- und TreiuN'ehr. Winlc für angehende Lporiöleule. Perhallungsmasiregeln für die Treiber, Vcrgranicn, Zeugjagd. Venutning der Lappe», Eingestellles, Haupt-, Zeug- und Kesselwagen, Tic Parforcejagd, ...
Jan Daniel Georgens, 1982
8
Wilde Jagd.
TREIBJAGD. Windstag, der 30. Eismond im Jahre 27 ... war langweilig gewesen und für alle Jüngeren war es das erste Ereignis dieser Art. Als der Mann der Altbaronin noch lebte, hatte die Familie dem Adel oft bei einer Treibjagd geholfen .
Björn Jagnow, 2000
9
Macabreville
Treibjagd. Ich befand mich etwa zweihundert Höhenmeter oberhalb des Rauchkopffalles – dort wo die Baumgrenze allmählich endet und der Wald in eine zerfurchte Felsenlandschaft übergeht – als das Unwetter über mich hereinbrach.
Hades Jones, 2009
10
Topmanager sind einsame Spitze: Höhenflüge in dünner Luft
V.Treibjagd. auf. Topmanager. und. anderes. Hochwild. 1 . Das. Jagdfieber. Die Jagd auf große Tiere gilt seit jeher als faszinierendes Abenteuer. Jeder Großwildjäger ist stolz auf sich und auf seine exotischen Jagdtrophäen. Da die Jagd auf ...
Sebastian Hakelmacher, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREIBJAGD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Treibjagd în contextul următoarelor știri.
1
In der Nähe von Fulda: Männliche Leiche bei Treibjagd in Waldstück ...
Während einer Treibjagd ist in einem Waldstück in Neuhof-Hattenhof eine teilweise gefrorene und schneebedeckte männliche Leiche gefunden worden. «FOCUS Online, Ian 17»
2
Treibjagd in Filderstadt: Tote Wildsäue schaden den Bauern nicht
Mitte der Woche war in einem Wald bei Filderstadt seit Langem mal wieder eine Treibjagd. Die Jäger haben zehn Rehe und sieben Wildschweine geschossen. «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»
3
Jäger finden menschliche Knochen während einer Treibjagd
Bei einer Treibjagd haben Jäger in der Nähe von Ranstadt in der Wetterau menschliche Knochen gefunden. Die Knochen sollen nun von Gerichtsmedizinern ... «Derwesten.de, Dec 16»
4
Wildunfall auf der B51 bei Stadtkyll: 40-jährige Beifahrerin ...
Wie die Beamten der Inspektion Prüm weiter erklären, wurde zum Zeitpunkt des Unfalls im angrenzenden Wald eine Treibjagd ausgerichtet. Ob die Wildtiere ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»
5
Treibjagd mit schlechtem Ende für zwei Hunde
Eine Treibjagd bei Lebach im Saarland hat für zwei Hunde ein schlechtes Ende genommen. Einer wurde von einem Jäger versehentlich tödlich getroffen, ... «t-online.de, Dec 16»
6
Mit Fotostrecke: Jäger erlegen 23 Wildschweine bei Treibjagd
Peter Markett allerdings ist zufrieden: „Auch die große Treibjagd in diesem Jahr ... in Selm, Uwe Norra, hatte vor diese Hintergrund die Treibjagd gut geheißen. «Ruhr Nachrichten, Nov 16»
7
Viernheim: Bilanz der Treibjagd an der L 3111 - 152 Tiere getötet
Viernheim/Lampertheim. Die Jäger waren am Ende zufrieden: Mehr als 150 Tiere - überwiegend Wildschweine - haben sie bei einer Treibjagd am Samstag im ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
8
Freunde finden Leiche! Jäger stirbt bei Treibjagd
Der Oberlichtenauer war bei der Treibjagd im Wald bei Grüngräbchen dabei. Doch am Ende tauchte er nicht mehr am vereinbarten Treffpunkt auf. «TAG24, Nov 16»
9
Auf Treibjagd: Jäger verwechselt Kollegen mit einem Hirsch
Die einheimischen und ortskundigen Jäger betrieben eine sogenannte Treibjagd. Die Treiber befanden sich im steilen und bewaldeten Gebiet. Weiter unten ... «Liechtensteiner Volksblatt, Sep 16»
10
Fernsehfilm "Treibjagd" wurde in Krakau gedreht
Die Gemeinde Krakau ist wieder Schauplatz von Dreharbeiten: Der Thriller "Treibjagd" mit Nicole Beutler und Max von Thun wird im Herbst ausgestrahlt. «Kleine Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treibjagd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/treibjagd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z