Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sürülme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜRÜLME ÎN TURCĂ

sürülme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÜRÜLME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sürülme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sürülme în dicționarul Turcă

Lucrări de conducere. Nu ieșiți pe piață. sürülme Sürülmek işi. / Piyasaya çıkarılma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sürülme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜRÜLME


börtülme
börtülme
bükülme
bükülme
büyütülme
büyütülme
döndürülme
döndürülme
dönüştürülme
dönüştürülme
dövdürülme
dövdürülme
dürülme
dürülme
düşürülme
düşürülme
görülme
görülme
görüştürülme
görüştürülme
götürülme
götürülme
göçürülme
göçürülme
sömürülme
sömürülme
söndürülme
söndürülme
süpürülme
süpürülme
süründürülme
süründürülme
yüzdürülme
yüzdürülme
öldürülme
öldürülme
öngörülme
öngörülme
örülme
örülme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÜRÜLME

sürüklemek
sürüklendirme
sürüklendirmek
sürükleniş
sürüklenme
sürüklenmek
sürükletme
sürükletmek
sürükleyici
sürükleyiş
sürülmek
sürülüş
sürüm
sürüm sürüm
sürüm sürüm sürünmek
sürümcemede bırakmak
sürümcemede kalmak
sürüme
sürümek
sürümlü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜRÜLME

büzülme
dökülme
dönülme
dövdürtülme
dövülme
dürtülme
düzülme
düşünülme
gömülme
görüşülme
güdülme
gülme
gülüşülme
kösnülme
küçülme
çözülme
çürütülme
ölçülme
öpülme
öğütülme

Sinonimele și antonimele sürülme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sürülme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜRÜLME

Găsește traducerea sürülme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sürülme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sürülme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

流亡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

exilio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

exile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

निर्वासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

изгнание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

exílio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নির্বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

exil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

buangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Exil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

亡命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

망명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kasingkirake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tha hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளிநாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हद्दपार
75 milioane de vorbitori

Turcă

sürülme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

esilio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wygnanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вигнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

exil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ballingskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

exil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

eksil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sürülme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜRÜLME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sürülme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sürülme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜRÜLME»

Descoperă întrebuințarea sürülme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sürülme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ahiret Günlüğü:
Kur'an yeniden dirilmeyi Ba'sve nuşur dışında, hurûc (çıkmak),kıyâm (kalkmak)ve haşr (dirilerek sürülme) tabirleri ilede açıklamaktadır. BÂ'İS: Göndermek, uykudan uyarmak, teşvik etmek, diriltmek, uyanık olmak, uykusuz olmak anlamlarındaki ...
Menderes Soydan, 2015
2
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
1093 Dikkate alınan 'naklolunan eşhas' yani 'sürülen kişi'. İttihatçı hükümet döneminde sürülme zulmünü yaşamayan yok, burada vurgulanan genelinde Hıristiyanlar ve özelinde Ermenilerdir. Ermenilerden sonra toplumsal olarak hedeflenen ...
Nevzat Onaran, 2015
3
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Önce ileri sürülen iddia ve ithamlar tespit edilmiş, daha sonra da yapılan araştırma ve sonuçları açıklanmıştır. 1. Kaya Erdem hakkında ileri sürülen iddialar 2. Bülent Şemiler hakkında ileri sürülen iddialar 3. Kemal Horzum hakkında ileri ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
4
Rüya Tabirleri:
Rüyadasürülmek, hapse girmeyeişâreteder. Bir kimsenin rüyada bir yerden sürüldüğünü görmesi, o kimsenin, hapsedilmesine işârettir. Bazenrüyada sürülmek,süren kimsenindelilini ispat etmesine işârettir. Bazen derüyada sürülmek ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Kapital Cilt: II:
Aynı koşullar altında devreden diğer her 500 sterlinlik sermaye durumunda, durmadan yenilen parabiçim, her 4 haftada üretilen ve dolaşıma sürülen metasermayenin çevrilmiş biçimidir ve bu metasermayenin satışı ile yani sürece ilk girdiği ...
Karl Marx, 2015
6
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Devlete kalan gayrimenkulün kaynağı Maliye ve Gümrük Bakanlığı Millî Emlâk Genel Müdürlüğü tebliğinde devletekalan taşınmaz mallar şöyle gruplandırıldı: “ Emvâli metrûke kanunları gereğince devlete intikaleden [1915'te sürülen ...
Nevzat Onaran, 2014
7
Bursa'da bir başka zaman - Sayfa 52
3241. 4327 (H.I200) Ayrıca iîursa Kadı Sicilleri'nde de bu tür sürgünlere rastladık. 1745 yılında Emine ve Katma adlı kadınlar erkeklerle yakalanınca Bursa'ya sürülür. 1764 yılında Fatma adlı bir kadınla, kızı Rukiye de Bursa'ya sürülür. (398, s.
Ramis Dara, ‎Edebiyatçılar Derneği, ‎Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 1997
8
Efsane Tarih:
Dr. İlber Ortaylı, “ilk uçan Türk” meselinin, sözü edilen uçma ve sürülme olayının gerçek olmadığını ifade ediyor. İlber Ortaylı, olayınsadece Evliya Çelebi tarafından naklediliyor olmasıve tarih yazıcılığının genel değerlendirilmesi sonrasında ...
Muhsin ÖZTÜRK, 2014
9
Manisa tıp folkloru: Manisa Yörük köylerinde bilinen halk ... - Sayfa 148
Sokulan yere benzin ve sirke de sürülebilir (Sancaklı Uzunçınar). Kuyruklu soktuğu zaman o bölgeye hemen yemiş sütü sürülü. Yılan soktuğu zaman, bir kaplumbağa bulunarak ezilir ve ısırılan yere sarılır (Düzlen). Arının soktuğu yere peynir ...
Selim Altan, 2000
10
Milletlerarası anlaşmalarda çekinceler (ihtirazî kayıtlar) - Sayfa 32
Çekincenin imza sırasında ileri sürülmesi, diğer devletlere bu çekince hakkında düşünme ve tutumunu ona göre ayarlama imkânını da daha fazla vermektedir. Gerçekten, imza sırasında ileri sürülen bir çekince hakkında, diğer âkitler olumsuz ...
M. Aydoǧan Özman, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜRÜLME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sürülme în contextul următoarelor știri.
1
Dolar Ne Kadar oldu? 9 Ekim 2015 Cuma Piyasalarda bugün ne …
Doların gücünün en önemli nedeni güçlü bir merkez bankası tarafından piyasaya sürülme yöntemlerinden kaynaklanıyor. Dolayısı ile dünyanın en büyük merkez ... «Haber Port, Oct 15»
2
Dolar Ne Kadar oldu? 7 Ekim 2015 Çarşamba Piyasalarda bugün …
Doların gücünün en önemli nedeni güçlü bir merkez bankası tarafından piyasaya sürülme yöntemlerinden kaynaklanıyor. Dolayısı ile dünyanın en büyük merkez ... «Haber Port, Oct 15»
3
Okul yarası
Her an sürülme, hapsedilme, öldürülme, işini kaybetme, hakarete uğrama, hedef gösterilme, malına mülküne el konulma durumlarından hangisine düçar ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
4
Playstation 5 ne zaman çıkacak ve özellikleri
Playstation 4 oyun konsolunun piyasaya sürülmesinden yaklaşık olarak bir buçuk yıl geçti. Hal böyle olunca oyun konsolunu seven insanlar da Ps 5'in de olması ... «Tekno Deck, Sep 15»
5
ADANA'DA TARLADA 10 KURUŞ OLAN KARPUZ'UN KİLOSU …
Burada biz karpuzu sadece sürülme işlemini traktörle yapıyoruz diğer ekilmesinden bakımına elle, insan gücü ile yapıyoruz. Ayrıca kesinlikle kimyasal gübre ... «Milliyet, Aug 15»
6
Japonya'ya Robotlu Yaşlı Bakım Hizmeti Geliyor
... ve hatta işten dönen ev sahibini karşılıyor. Piyasaya sürülme tarihi henüz açıklanmasa da, NTT Mart 2016'da yaşlı bakım evlerine satış yapmayı planlıyor. «Onedio, Iul 15»
7
iPhone'a uyumlu sanal gerçeklik gözlüğü
Oculus Rift modeli satışa sunuldu sunulacak derken HTC'de Dünya Mobil Kongresinde sanal gerçeklik gözlüğü Vive'ı tanıtmış ve gözlüğün piyasaya sürülme ... «Eğitim Ajansı, Iun 15»
8
Gökhan Töre Karabükspor maçında oynayacak mı?
Karabük'ten sonra Trabzon maçı olması sebebiyle tecrübeli futbolcuun yedek kulübesinde yer alması ve mücadelenin gidişatına göre sahaya sürülme ... «Fanatik, Apr 15»
9
Cilt Lekelerine Pratik Çözümler
Kapatıcı yüze ufak darbelerle uygulandıktan sonra fondöten sürülme işlemine geçilebilir. Lekeleri saklamak için kullanılan kalın dokulu fondötenler lekeli bölgeyi ... «Milliyet, Ian 15»
10
ADANA'DA KAÇAKÇILIK OPERASYONU
... 20-22 Ekim 2014 tarihleri arasında gerçekleştirilen 8 ayrı operasyonda değişik illerden temin edilerek piyasaya sürülme hazırlığı yapıldığı tespit edilen 159 bin ... «Milliyet, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sürülme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/surulme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z