Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sütsüz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜTSÜZ ÎN TURCĂ

sütsüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÜTSÜZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sütsüz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sütsüz în dicționarul Turcă

Lapte fără lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte Lapte. Mai puțin muls. Non card, card. Sufletul rău, cel bolnav. sütsüz İçinde süt bulunmayan, süt katılmadan yapılan. / Az süt veren. / Körpe olmayan, kart. / Kötü soydan gelen, sütü bozuk kimse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sütsüz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜTSÜZ


akıcı ünsüz
akıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bükümsüz
bükümsüz
büzgüsüz
büzgüsüz
döküntüsüz
döküntüsüz
dönüşsüz
dönüşsüz
düzgüsüz
düzgüsüz
düğümsüz
düğümsüz
düğünsüz
düğünsüz
düşsüz
düşsüz
faulsüz
faulsüz
gönüllü gönülsüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
gönülsüz
görgüsüz
görgüsüz
kükürtsüz
kükürtsüz
tereddütsüz
tereddütsüz
çöpsüz
çöpsüz
çözümsüz
çözümsüz
çürüksüz
çürüksüz
örgütsüz
örgütsüz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÜTSÜZ

sütliman
süt
sütlü kengel
sütlü ot
sütlüce
sütlük
sütnine
sütoğul
sütölçer
sütre
sütsüzlük
sütten ağzı yanmak
sütten kesmek
sütun
sütun açmak
sütuncuk
sütü bozuk
sütüne havale etmek
sütüne kalmak
sütyen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜTSÜZ

götürümsüz
gözlüksüz
gözsüz
gümrüksüz
gümüşsüz
gürültüsüz
güçsüz
hoparlörsüz
hoşgörüsüz
hükümsüz
hüzünsüz
ikiz ünsüz
işsiz güçsüz
koruyucu ünsüz
köksüz
köpüksüz
körüksüz
kültürsüz
manikürsüz
ıslıklı ünsüz

Sinonimele și antonimele sütsüz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sütsüz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜTSÜZ

Găsește traducerea sütsüz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sütsüz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sütsüz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

非乳制品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no láctea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

nondairy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

nondairy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كلمة (nondairy)
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

немолочных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

nondairy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

nondairy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

succédané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

nondairy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nondairy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

乳成分を含みません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비유 제품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nondairy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm từ bơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

nondairy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

nondairy
75 milioane de vorbitori

Turcă

sütsüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nondairy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niemlecznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

немолочних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nondairy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

nondairy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nondairy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nondairy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nondairy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sütsüz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜTSÜZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sütsüz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sütsüz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜTSÜZ»

Descoperă întrebuințarea sütsüz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sütsüz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mektubat
Sekizinci Misal: Resûl-u Ekrem'in (aleyhissa​lâtü vesselam) duası ve mübarek elinin temasıyla, sütsüz ve kısır keçilerin fazla süt vermesinin misali çoktur. Biz yalnız meşhur ve kesin iki-üç tanesini bildireceğiz. • Birincisi: Bütün muteber siyer ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
2
Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 88
160 gram sütsüz çikolata (çok bitter isteyenler kuvermır kullanmalıdır) koyarak bunu, içinde kaynamakta su olan diğer bir kabın içine oturtarak, iyice kısılmış ateşte çikolatayı benmari usulüyle arada bir karıştırmak suretiyle pomat haline ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1966
3
Risale-i Nur kulliyatindan mektubat - Sayfa 156
Sekizinci Misâl : Resûl-i .Ekrem Aleyhissalâtü Vesselâmın mesh ve duâsiyle, sütsüz ve kısır keçilerin; mübarek elinin temasiyle ve duâ- siyle sütlü, hem çok sütlü olmaları misâlleri ve cüz'iyyatları coktur. Biz, yalnız meşhur ve kat'î iki-üç misâli, ...
Said Nursi, 1977
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 982
3 ask. düşman gözünden ve ateşinden korunmaya yarar doğal ya da yapay siper. sütsüz s. 1 süt katılmadan yapılan, içinde süt bulunmayan. 2 sütü az olan, az süt veren ya da sütü hiç olmayan. 3 körpe olmayan, olgunlaştığı için kart durumda ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
İbni Mesud doğru bir insandı, koyunlar onun değildi. Resulullah'a (a.s.m.) şu karşılığı verdi: “Var ama veremem, koyunlar bana emanet edilmiştir.” Bunun üzerine Resulullah (a.s.m.) bir başka şey teklif etti: “Öyleyse bana, kısır ve sütsüz bir keçi ...
Murat Sarıcık, 2008
6
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Bunlar ve burada nakledilmeyenlerle mecmûu, mânevî tevâtür gibibir mu'cizei mutlakanın tahakkukunu gösteriyorlar. SekizinciMisal: Resûli Ekrem'in (aleyhissalâtü vesselâm) meshve duasıyla, sütsüz ve kısır keçilerin,mübarek elinin temasıyla ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hanım Sahabeler:
[560] ÜstadBediüzzaman isebunadide anıveciz birşekilde anlatarak şöyle der: “Resûli Ekrem Aleyhissalatü Vesselamın, meshve duasıyla, sütsüz ve kısırkeçilerin mübarek elinin değmesi ve duası ilehemen çoksütlü olmaları misalleri ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011
8
Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 72
Türkisch lerne ich an der VHS . Sütsüz kahve içiyorum. Ich trinke Kaffee ohne Milch. Kahveyi sütsüz içiyorum. (Den) Kaffee trinke ich ohne Milch. 25 Ordnen Sie die Satzglieder in folgendem Satz anders an, sodass vier neue Sätze entstehen.
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
9
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Sekizinci Misal:Resûli Ekrem'in(aleyhissalâtü vesselâm) meshve duasıyla, sütsüz vekısır keçilerin, mübarek elinintemasıyla ve duasıyla sütlü, hemçok sütlü olmaları misalleri ve cüz'iyatları çoktur. Biz, yalnız meşhur ve kat'î ikiüç misali, numûne ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Yaşlı Kavak
Çocuklar da tüm yıl boyunca sütsüz kaldı. Sütsüz muhallebi yiyen çocuklar oldukça zayıf ve solgun görünüyorlardı. Bir yıl dolunca yaşlı anne evine geri döndü ve yirmi ruble getirdi. “Haydi kızım! Şimdi inek alıyoruz,” dedi. Maria ve tüm çocuklar ...
Lev Tolstoy, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜTSÜZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sütsüz în contextul următoarelor știri.
1
Cizreli kadınların barış çığlığı
"Yaşıyor olmamıza bile şaşırıyoruz. Çocuklarımız aç kaldı, 'su' diye ağladılar. Bebekler sütsüz kaldı. Çocuklarımızı göğsümüzde sakladık, sırtımıza alıp kaçtık. «Hürriyet, Oct 15»
2
SÜTSÜZ BİR YAŞAM DÜŞÜNMEYİN
Beslenme ve Diyet Uzmanı Ceren Döğerli “Dünya Okul Süt Günü” dolayısıyla yaptığı açıklamada, okul öncesi ve okul çağındaki çocuklarda büyüme ve gelişme ... «Milliyet, Sep 15»
3
Çalışanlar için 6 adımda sağlıklı beslenme
Su içmeyi unutuyorsanız masanızda bilgisayarınızın yanında bir su şişesi bulundurun. Aynı zamanda gün içerisinde şekersiz ve sütsüz kahve, siyah çay, yeşil ... «Hürriyet Aile, Sep 15»
4
Metabolizmanı hızlandır, yağ yakımını ateşle!
Egzersizden 30 dakika önce 1 fincan şekersiz ve sütsüz içilen kahve sizin daha fazla yağ yakmanıza yardımcı olabilir. 1 fincan filtre kahve 100-200 mg. 1 fincan ... «Vatan, Sep 15»
5
İnsaf! Sütsüz peynir yaptılar
Hileli gıdayla, yediğimiz içtiğimiz her şeyin içine 'zehir' katılmaya devam ediyor. Gıda işi yapan 400 bin firmanın yüzde 90'ı kayıt dışı çalışıyor. Denetimler ve ... «Güneş, Sep 15»
6
SICAKLARDA SAĞLIKLI BESLENME TÜYOLARI
Bu noktada dikkat edilmesi gereken bir başka parametre de kahveyi dondurmasız, sütsüz ve kremasız tercih etmek kalorinin azalması konusunda faydalıdır. «Milliyet, Aug 15»
7
Sütsüz kahve
Biz ise ne zaman sade kahve içsek, onun “sütsüz” olduğunu düşünerek kendimizi bu eksiklik üzerinden tanımlayacaktık. Asla gerçek bir “sade kahve insanı” ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
8
Özge Namal bebeğini Sütsüz bıraktı
Ünlü oyuncu Özgü Namal geçen günlerde dünyaya gelen oğlu Nefes'le birlikte çektirdikleri fotoğrafları sosyal paylaşım hesabından paylaştı. Doğum sonrası ... «Kıbrıs Haberler, Apr 15»
9
Sütsüz, yumurtasız doğum günü pastası
Pastanın üzerine sütsüz ve yumurtasız krema yapımı için su, pirinç unu ve şeker bir tencerede iyice karıştırılır ve pişirilir. Ilımaya bırakılır. Diğer tarafta kek ... «Milliyet, Apr 15»
10
Sütsüz kalan Adanalı ikizlere yardım eli uzandı
Sütsüz kalan Adanalı ikizlere yardım eli uzandı. Adana'da elektriği ve suyu kesik, tek odalı evde yaşam mücadelesi veren 36 yaşındaki Vicdan Özkılıç'ın 40 ... «Ensonhaber, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sütsüz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sutsuz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z