Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "takdis etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAKDIS ETMEK ÎN TURCĂ

takdis etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAKDIS ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «takdis etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția takdis etmek în dicționarul Turcă

a binecuvânta, a binecuvânta, a binecuvânta, a binecuvânta, a binecuvânta, a binecuvânta. takdis etmek Mübarek, kutlu, aziz kılmak, kutsamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «takdis etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAKDIS ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAKDIS ETMEK

takdim
takdim edilmek
takdim etmek
takdim tehir
takdimci
takdimcilik
takdir
takdir etmek
takdir hakkı
takdir olunmak
takdir yetkisi
takdiriilâhî
takdirini kazanmak
takdirkâr
takdirname
takdis
takeometre
takı
takılgan
takılganlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAKDIS ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele takdis etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «takdis etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAKDIS ETMEK

Găsește traducerea takdis etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile takdis etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «takdis etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

神圣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

santificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hallow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

освящать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

venerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মহাপুরূষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sanctifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyucikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

heiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

崇敬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

성자의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Hallow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பரிசுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पवित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

takdis etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

santificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

święcić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

освячувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sfinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γειά σου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

heilig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hallow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

innvie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a takdis etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAKDIS ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «takdis etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre takdis etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAKDIS ETMEK»

Descoperă întrebuințarea takdis etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu takdis etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Namaz Risalesi: - Sayfa 63
fânilere bedel bir Cemîl-i Bâkî, bir Rahîm-i Sermedî bulup 1 ر ن ا demekle zevalden münezzeh, kusurdan müberrâ Rabb-i Âlâsını takdis etmek; • sonra teşehhüd edip, oturup, bütün mahlûkatın tahiyyât-ı mübarekelerini ve salâvât-ı tayyibelerini ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Sözler
Dokuzuncu Söz – | * 27 “Haydi, siz akşama girerken, sabaha çıkarken Allah'ı takdis ve tenzih edin, namaz kılın. Göklerde ve yerde hamd, ... Yani, celâline karşı sözle ve fiilen “Sübhanallah” deyip O'nu takdis etmek... Kemâline karşı sözle ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
3
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 154
Fakat, o muharrib dahi, onları tâdil etmek ve ifratlarını kırmak lâzım gelirken, öyle yapmayıp, bilâkis o da tefrit edip köküyle ... ıslah etmek takdis etmek: kutsamak, hertürlü eksiklik ve çirkinlikten pak ve yüce olduğunu dile getirmek tasawur etme: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Vesvese Risalesi: - Sayfa 117
Hem nefs-i insaniyenin enâniyetini tahrik edip, tâ ki nefis kendini avukat gibi müdafaa etsin, adeta taksirattan takdis ... hervarlığı yaratılış amacına hikmetle ulaştıran terbiyesi tahrik etmek: harekete geçirmek takdis etmek: her türlü eksiklik ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Dua Risalesi: - Sayfa 211
Takdis ederiz o Zâtı ki, en büyük lûtfu en büyük azamete, en yüksek şefkati en yüksek ceberûta idhâl ettiği gibi, nihayetsiz kuracz: güçsüzlük, zayıflık azamet: büyüklük, yücer bilhassa: özellikle ceberût: güçle iş yaptırma Cenâb-ı Hak: Hakkın ta ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Melekler ve Cinler:
Onlar kendi vazifelerini, Allah'a kesintisiz hamdetme, ibadet edip O'nun yüceliğini ve büyüklüğünü ifade ve itiraf etme ... Evet meleklerinbirinci vazifesi,Âlemlerin Rabbi'ne ibadet, O'nu tesbihve takdis etmek; O'nun Zatını itikat,söz veamel ...
Mehmet ŞEKER, 2014
7
Kitabı Mukaddes: Eski ve Yeni Ahit ("Tevrat" ve "İncil"). - Sayfa 84
3 'Ve tahsis koçunu alıp onun etini mukaddes bir yerde haşlıyacaksın. 32Ve Harunla oğulları koçun etini, ve sepette olan ekmeği, toplanma çadırının kapısında yiyecekler. ^Ve kendilerini tahsis ve takdis etmek için onlarla kefaret edilmiş olan ...
Frederick W. MacCallum, 1964
8
Karaycanın kısa sözvarlığı: Karayca-Türkçe kısa sözlük - Sayfa 177
... tahıl saklanan yer: anbar tahkir etmek: rusvayla- tahlil etmek: tüzü- tahrip etmek: buz- tahsil yapmak: tergâ- tahsis edilen: aynhsı tahsis etmek: yaz- II taht: taht tahta: terak, çalman, tahta takat: erk, kiplik, kudrat takdir etmek: yarat- I takdis: alhış ...
Tülay Çulha, 2006
9
Tabiat Risalesi Açılımları: İlahî Teknolojinin ... - Sayfa 213
Takdis etmek: Mukaddes sayma. Allah'ı her türlü çirkinlik ve kusurdan uzak görme. Takva: Allah'tan korkup emir ve yasaklarına titizlikle uymak. Talim(gâh): Eğitim (yeri). Taltif: İltifatta (lütufta, ikramda) bulunma. Tarihçe-i hayat: Hayat hikâyesi.
Ediz SÖZÜER, 2015
10
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 148
... yedi kat semavat ve arz1 ve içlerinde olan her şey, kendilerine mahsus lisanlarla o zâtı takdis edip2 tesbih ediyorlar. ... de maneviyat âlemleri, yani ebedî âhiret âlemleri kastedilir. Metin akışına göre mana vermek gerekir.) 2 Takdis etmek: ...
Ediz SÖZÜER, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAKDIS ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul takdis etmek în contextul următoarelor știri.
1
Şehitlerin Cenazesi Bando İle Değil, Tekbirle Kaldırılır
... bile dîni geleneklerini ortaya koyamıyor ve hıristiyan usullerini resmîleştiren Cumhuriyet yasalarını takdis etmek zilletine düşmeye devam ediyorlar. Haftanın ... «Marasgundem.com, Aug 15»
2
Emre Dorman nereye koşuyor?
Amaçları, Allah'ı takdis etmek. Onu kusurlardan tenzih etmeye bir yol bulmak. Ulaşılan sonuç ne: Şirke kapı açmak. Ulûhiyet akidesini en pis çamurla lekedar ... «Risale Haber.com, Aug 15»
3
PKK'dan kritik 'savaş' iddiası
Huseyn Ciftci 13 Mayıs 2015 07:08 kutsamak fiili sadece katolik rahipler tarafından işlenebilen bir fiildir. yani takdis etmek. CEVAP YAZ 0 0. gurbetci 13 Mayıs ... «Internet Haber, Mai 15»
4
Senai DEMİRCİ
... yer aldığı kadarını okuduğum değerlendirmesi, yazarın, hem de Risale'ye dayanarak "ehli sünnet" diye isimlendirilen tarafı takdis etmek adına cerh edilemez. «Risale Haber.com, Apr 15»
5
Beş vakit namaz: Akşam namazı
... fânilere bedel bir Cemil-i Baki, bir Rahîm-i Sermedi bulup demekle zevalden münezzeh, kusurdan Müberra Rabb-i Âlâsını takdis etmek; sonra teşehhüd edip, ... «Risale Haber.com, Dec 14»
6
Aytunç Altındal vefat etti
Bakın papa Ayasofya'ya gelip bir dua ve takdis etmek gibi niyeti olduğunu öğrendim. Eğer bu işlevi yaparsa Türkiye çok zor bir duruma düşebilir. Bunu daha ... «Kafkasevi.com, Nov 13»
7
Namazda acele etme, 5 dakika daha beklesin dünya
Yani, celaline karşı, kavlen ve fiilen 'Sübhanallah' deyip takdis etmek; hem kemaline karşı, lafzen ve amelen 'Allahu Ekber' deyip ta'zim etmek; hem cemaline ... «Risale Haber.com, Apr 13»
8
Hakan Olgun: Calvin teolojisinin temelinde Tanrı'nın ihtişamı var (1)
(iv) Sebt gününü takdis etmek için onu hatırında tutacaksın. (v) Babana ve anana hürmet edeceksin. (vi) Öldürmeyeceksin. (vii) Zina etmeyeceksin. «Dünya Bülteni, Oct 12»
9
33 Kere Namaz Tesbihatı Neden?
Yani celaline karşı kavlen ve fiilen 'Sübhanallah' deyip takdis etmek, hem kemaline karşı lafzan ve amelen 'Allahü Ekber' deyip tazim etmek, hem cemaline karşı ... «Risale Ajans, Sep 12»
10
Orhan Pamuk'un balkonu tartışılmaya devam ediyor
Herkes birilerini ilahilerle takdis etmek zorunda değil. Düşünce dediğin böyle olur; beğenirsin, göklere çıkarırsın veya tenkit edersin ve okumazsın. Anlaşılan ... «Odatv, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Takdis etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/takdis-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z