Înțelesul "tesadüf etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TESADÜF ETMEK ÎN TURCĂ

tesadüf etmek

CE ÎNSEAMNĂ TESADÜF ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția tesadüf etmek în dicționarul Turcă

Pentru a veni peste la voia întâmplării, veni peste.

TRADUCEREA TESADÜF ETMEK

Găsește traducerea tesadüf etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tesadüf etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tesadüf etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: HAP
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hap
• Traducător din Turcă - Engleză: hap
• Traducător din Turcă - Hindi: पड़ना
• Traducător din Turcă - Arabă: HAP
• Traducător din Turcă - Rusă: случаться
• Traducător din Turcă - Portugheză: ventura
• Traducător din Turcă - Bengali: দৈব
• Traducător din Turcă - Franceză: hap
• Traducător din Turcă - Malaeză: Hap
• Traducător din Turcă - Germană: hap
• Traducător din Turcă - Japoneză: 偶然
• Traducător din Turcă - Coreeană: 우연
• Traducător din Turcă - Javaneză: Langkah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: vận may
• Traducător din Turcă - Tamilă: எதிர்பாராத நிகழ்ச்சி
• Traducător din Turcă - Marathi: शक्यता
• Turcă: tesadüf etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: occasione fortuna
• Traducător din Turcă - Poloneză: hap
• Traducător din Turcă - Ucraineană: траплятися
• Traducător din Turcă - Română: noroc
• Traducător din Turcă - Greacă: συμβαίνω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gelukkig
• Traducător din Turcă - Suedeză: hap
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hap

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESADÜF ETMEK»

Descoperă întrebuințarea tesadüf etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tesadüf etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Dil kılavuzu - Sayfa 455

Ramazaniye (tarikat) romazaniyelik ramazonlik" ramazanlik° ramazaniyelik ram etmek boyun egdirmek" rami (bitb.) ... rastik rastikli rastlama° tesadüf etme rastlamak" tesadüf etmek rastlanmpk rastlanti" tesadüf rastiantisaP tesadüfi rastlasmak ...

Nijat Özön, 1985

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 511

Rahatsızlık duymak 511 ttaa olmak - Razı beni iz' aç ediyordu"), başının etini yemek ("Bütün gün, para, para diye başımın etini ... RASTLAMAK tesadüf etmek ("Dün yolda Ahmet'e tesadüf ettim"), düşmek ("Bizim ev yolun sağına düşüyor"), ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1131

Tesadüf is. ar. 1- Beklenmeyen ani olay; kaza, vak'a. 2- Beklemeden kaşılaşma. Tesadüf etmek a- Aniden karşılaşmak, birdenbire karşısına çıkmak. b- Görmek, rastlamak. 3- Hâl, durum. // Ortaya çıkan beklenmedik durum, olay. Tesadüfen zar.

Seyfettin Altaylı, 1994

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 558

ETG uymak, planlamak, niyetlenmek EUTS planlamak, niyetlenmek, arzulamak KB uğramak SN 1 . tesadüf etmek, ... saldırmak ŞŞÇ 1 . yanına gitmek 2. rastlamak, tesadüf etmek 3. yakalamak, giriftar olmak 4. başına gelmek 5. gitmek, yol ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 165

Ebî Şeybe rivayet etti. (Dedi ki) Bize Cerîr, A,meş”ten, о da Ebû Süfyân”dan, о da Câbir*den naklen rivayet etti. ... Binaenaleyh о saate tesadüf etmek ümidiyle müminlerin geceleri ibadet ve tâatle ihya etmeleri gerektiğine teşvik sayılır. Gecenin ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 21

Her ne kadar bitki kökleri muhtelif maddeleri seçmek kabiliyetinde ise de bir çok maddeler (Osmos) ve iDiffuzyon) yolu ile bünyeye dahil olduklarından, bitki külünde her cins maddeye tesadüf etmek mümkündür. Meselâ münhal gümüş tuzunu ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 21

Her ne kadar bitki kökleri muhtelif maddeleri seçmek kabiliyetinde ise de bir çok maddeler (Osmng) ve (Diffuzyon) yolu ile bünyeye dahil olduklarından, bitki külünde her cins maddeye tesadüf etmek mümkündür. Mesela münhal gümüş tuzunu ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Bir muhalif kimlik: Tevfik Fikret - Sayfa 122

Ancak, bu kadarıyla bile Fikret'in hem aşk macerasının hem de ona "Tesadüf" şiirlerini yazdıran ilhamın yeterince aydınlandığı ... Aradan epey vakit geçince Fikret aynı kadına böyle üç defa tesadüf etmiş"28 ifadelerini kullanmaktadır.

Bengisu Rona, ‎Zafer Toprak, 2007

Seçme Romanlar: Yazarları, Eserleri, Roman Özetleri, ...

(Hüseyin Cahit) “Eskiden yazılmış birkaç iyi ve taşıdığı isme lâyık romanımız olduğu gibi, bu son senelerin cılız ve lezzetsiz mahsülleri içinde de ara sıra bazı cazibeleri ve hususiyetleri taşıyan eserlere de tesadüf etmek mümkündür.

Asım Bezirci, 2015

Kalp Ağrısı:

Bana bak, Hasan, biz Şark'a gidersek Zeyno ile bir yere tesadüf etmek iyi olmaz mı? — Allah esirgeye. Askerlikten istifa ederim. — Niçin? — Bir şeyiçin değil, o herifin kumandasına girmek istemiyorum. — Anladım, Kürt kızı onu senden ...

Halide Edib Adıvar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESADÜF ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tesadüf etmek în contextul următoarelor știri.

Uzanıp Kanlıca'nın orta yerinde…

Kapısını tıklatıp, içeri buyur edildiğinizde ise gökkuşağının bütün renklerine tesadüf etmek mümkün. Koca Sinan'ın imzası, Mihrabat korusu, yoğurdu, yarım asrı ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»

Bahçeli: Terörün Bir Numaralı Sorumlusu Erdoğan ve Akp-Pkk …

Türkiye'nin toplumsal huzurunun baltalanmakta olduğunu ifade eden Bahçeli, “Halâ bunu anlamak istemeyenlere tesadüf etmek ise düşündürücü bir başka ... «Haberler, Sep 15»

BAHÇELİ: 'BUGÜN YAŞADIKLARIMIZ 13 YILIN BAKİYESİDİR'

Hala bunu anlamak istemeyenlere tesadüf etmek ise düşündürücü bir başka ... PKK'yı hükümete taşımanın utancını telafi etmek yerine partimize ahlaksızca ... «BENGÜTÜRK, Sep 15»