Descarcă aplicația
educalingo
testere

Înțelesul "testere" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESTERE ÎN TURCĂ

testere


CE ÎNSEAMNĂ TESTERE ÎN TURCĂ?

ferăstrău

▪ Saw, unealtă ▪ Saw ...

Definiția testere în dicționarul Turcă

ferăstrăul este o sculă din oțel îngustă și lungă, care taie materialul sau are forme diferite în funcție de lucrul care trebuie făcut și are, în general, dinți triunghiulari.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTERE

destere · göstere göstere · kestere · köstere · küstere · kıl testere · tere · şahtere

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TESTERE

tesri · tesri etmek · test · test etmek · testere balığı · testere balığıgiller · testere çaprazı · testereleme · testerelemek · testereli · testi · testi gibi · testi kabağı · testi kebabı · testici · testicilik · testilik · testis · testiyi kıran da bir · testosteron

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTERE

alavere · bere · beyhude yere · bir kere · boş yere · cendere · dalavere · dejenere · dere · düdüklü tencere · ezbere · federe · gere gere · göz pencere · göğsünü gere gere · haksız yere · hançere · haşere · hâli üzere · çift pencere

Sinonimele și antonimele testere în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «testere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESTERE

Găsește traducerea testere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile testere din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testere» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

saw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منشار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

пила
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

serra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

করাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

scie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

saw
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Säge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

のこぎり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

saw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cái cưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

करवत
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

testere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sega
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

piła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

пила
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ferăstrău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πριόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sågen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre testere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTERE»

Descoperă întrebuințarea testere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada namaz teşbihi görmek, hayır, nimet, din ve salâha delâlet eder. Rüyada teşbih aldığını veya kendisine bir teşbih hediye edildiğini görmek, zikr-i cemile, güzel akıbete, hayır ile yâd edilmeye işarettir. TESTERE: Rüyada testere görmek, ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Rüya Tabirleri:
Testere. Rüyada testeregörmek, iki düşman arasınıayıran kamu görevlisine, yardıma, kuvvet ve rızka işâret eder. Bazen rüyada görülen testere, şerli kimseye işâret eder. Bazen de rüyada testere görmek, ticarete, alışverişinde tolerans sahibi ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 390
Örneğin bir ağaç kesilecek... Ağaç var, elektrikli testere var, elektrik var, insan var. Ve ağaç kesildi... Bu ağacı kim kesti? Testere mi, elektrik mi, insan mı? Elektrik var, testere var, insan yok; bu durumda ağaç kesilmez. İnsan var, elektrikli testere ...
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
saw verb |l, l]past tense sawed, post par liciple sawn or mainly US sawed to use a saw testere ile kesmek They saıved the door in half saw /sd:/ post tense of see görmek* fiilinin ikinci hâli savvdust /'so:dASt/ noun [U] very small pieces of wood ...
Cambridge University Press, 2009
5
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 364
Testere mi, elektrik mi, insan mı? Elektrik var, testere var, insan yok; bu durumda ağaç kesilmez. İnsan var, elektrikli testere var, elektrik yok; bu durumda da ağaç kesilmez. Elektrik var, insan var, elektrikli testere yok; bu durumda Bedene ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
6
Anadolu'da bulunan antik tıp aletleri - Sayfa 123
Paul ise kraniyal testere ve matkaptan aynı cümlede bahsederek düz baş testeresine açıklık getirmiştir. Testere ve matkapla operasyon yöntemleri daha sonraki yazarlar tarafından "kötü bir iş" olarak suçlanmıştır. (Levha CXXXII, 40)'da bir ...
İlter Uzel, 2000
7
Keban Projesi Pulur Kazısı 1968-1970 - Sayfa 77
Testere, ç. t., S. 218 (lev. 89,15). Balmumu renginde; üstü düzeltili, altı düz; gen. 0,02 m., uz. 0,065 m. VIII. kat, A 1 alanı, 7,5 m. derinlikten, I. T. Ç. 526. Testere, ç. t., S. 250 (lev. 91,15). Beyaz; en geniş yerı 0,017 m., uz. 0,06 m. VIII. kat, A 1 alanı ...
Hâmit Zübeyr Koşay, 1976
8
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 194
Yüce Allah'ı tesbih ettiğini gören kimseden, Allah bütün sıkıntıları giderir. Testere: Rüyada testere görmek, alışveriş eden hoşgörülü bir adama yorumlanır. Bazen testere, ağaçların içine girdiğinden dolayı kitap ehli ile nikahlanmaya yorumlanır.
İmam Nablusi, 2014
9
Archaeological survey in Nakhichevan, 1998 - Sayfa 23
Fırat Irmağı' nın doğu kıyısında yer alan İmikuşağı 12.ve 10. yapı katının masif duvarlarındaki testere dişi biçimli çıkıntılar, sandık duvarın dışında, tasarım olarak testere dişi biçimli çıkıntılara sahip Alişar duvarlarının benzerini oluşturmaktadır30.
Oktay Belli, ‎Veli Sevin, 1999
10
Yesemek Taşocaǧı ve Heykel atelyesinde yapılan kazı ve ... - Sayfa 63
4) Kesici âlet - testere: Düzenli kesili§i saglamak amaciyle testerenin kullamhp kullaml- madigmi tespit ettiren iz kalmtilanna Yesemek heykel bloklannm üzerinde rasthyamadik. Bilindigi üzere, Misir'da testere daha Eski Imparatorluk devrinde ...
U. Bahadır Alkım, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testere în contextul următoarelor știri.
1
Elektrikli testere öldürdü
Kütahya'da, çalıştığı sırada elektrikli testerenin boğazını kesmesi sonucu ağır yaralanan kişi, hastanede hayatını kaybetti. Üzücü olay, Yenidoğan Mahallesi ... «İhlas Haber Ajansı, Oct 15»
2
Elektrikli testere ile kabak keserken kendini kesti
Edinilen bilgiye göre, 25 yaşındaki Elvan Ş., evlerinin önünde hayvanlara yedirmek için elektrikli testere ile kabakları keserken testerenin kayması sonucu sağ ... «Memurlar, Oct 15»
3
Alman Özel Harekat Timi Polisleri, Elektrikli Testere ile Kendi …
... polisler elektrikli testere ile Brühl'deki merkezlerindeki oturma salonunu harap ettiler. Daha sonra da motosikletle merkez koridorlarında gezdikleri ortaya çıktı. «Haberler, Sep 15»
4
Tırnak Boyunda Çalışan Elektrikli Testere
Hem elektrikli matkap, hem de bu testere ufak (çok ufak) bir dahili bataryadan güç alıyor ve iki ana gövde parçası, bıçak muhafazası ve bıçak tutan aksamdan ... «Webtekno, Aug 15»
5
Bursa'da motorlu testere sonu oldu
Bursa'nın Mustafakemalpaşa İlçesi'nde, ağaç kestiği motorlu testere ile ayağını yaralayan 61 yaşındaki İsmail Seymen, yardım istemek için cep telefonuyla ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Iul 15»
6
TESTERE KAVKASININ MAĞDURU YAŞANAN OLAYI ANLATTI
Bunun üzerine ben elime geçirdiğim testere ile karşılık verdim. Olay kayıtlara motorlu testere olarak geçmiş, ama testere motorlu testere değil” diye konuştu. «Milliyet, Iul 15»
7
Baba mirası evi motorlu testere ile ikiye böldüler
Ahşap evi motorlu testere ile ortadan ikiye bölerek paylaşan kardeşlerden biri kendine düşen bölümü yıkıp yerine yeni ev yapınca ortaya da çok ama çok ilginç ... «Hürriyet, Iul 15»
8
Tartıştığı kişiyi motorlu testere ile kesti
Aydın'da iki kişi arasında başlayan tartışma korku filmi gibi bitti. Boyacı Akif olarak bilinen saldırgan, motorlu testere ile arkadaşını parçaladı. «Milliyet, Iul 15»
9
ABD'de erkeksiz üreyen testere balığı bulundu
Testere balığı üremek için çiftleşmesi gereken hayvan türleri arasında. Ancak ABD'de Florida'da ilk kez doğal ortamda erkeğe ihtiyaç duymadan üreyen yedi ... «Hürriyet, Iun 15»
10
“KIL TESTERE İLE AHŞABIN DANSI” SERGİSİ AÇILDI
Hat sanatçısı Mehmet Elbi' nin Kıl testere ile yaptığı eserleri 2007 yılında, Alanya Uluslararası 7. El Sanatları fuarı ve 2013 yılında da Ankara Ticaret Odası ... «Milliyet, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/testere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO