Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonaj" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONAJ ÎN TURCĂ

tonaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TONAJ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonaj» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tonaj

Tonaj

Tonajul este volumul sau capacitatea totală de transport a spațiilor închise purtătoare ale navei comerciale. Tonajul unui ecartament este calculat în conformitate cu regulile de măsurare derivate din metoda introdusă de George Moorsom în 1855. Aceste reguli au fost modificate de la primele apariții, ținând seama de evoluția construcțiilor navale. Volumul unei nave este împărțit în mai multe zone care furnizează tonajul brut și calculul cantitativ net. Unitatea de tonaj este egală cu 100 de metri cubi de picioare britanic, adică volumul tonilatos și este de 2.8316 metri cubi. Atunci când se face trimitere la tonajul unei nave, tonajul brut este întotdeauna înțeles dacă nu este sugerat opusul. Comparațiile navelor între ele sunt tonaj brut, deoarece ideea cea mai exactă privind dimensiunea unei nave este tonajul brut. pregătite de către Organizația Maritimă Internațională consultativ la 23 iunie 1969, a adoptat, la o conferință a avut loc la Londra, în iulie 1982 și în vigoare de la măsurare a tonajului tonajului navelor, Pactul internațional cu privire cont de noile norme introduse. Tonaj, bir ticaret gemisinin yük taşımaya elverişli kapalı yerlerinin hacmi ya da toplam taşıma kapasitesi. Bir geminin tonajı, 1855'te George Moorsom tarafından ortaya atılan yöntemden çıkarılan ölçüm kurallarına göre hesaplanır. Bu kurallar, ilk ortaya çıkışlarından bu yana gemi inşaatındaki gelişmeler göz önüne alınarak değiştirilmiştir. Bir geminin hacmi, gros tonajı ile net tonajı hesaplamayı sağlayan çeşitli alanlara ayrılır. Tonaj birimi, 100 İngiliz ayak küplük tona, yani hacim tonilatosuna eşittir ve 2.8316 m³ değerindedir. Bir geminin tonajından söz edildiğinde, tersi öne sürülmedikçe her zaman gros tonajı anlaşılır. Gemilerin birbirleriyle karşılaştırılmalarında ölçü gros tonajdır, çünkü bir geminin boyutu üzerine en kesin fikri gros tonaj verir. Uluslararası İstişari Denizcilik Teşkilatı tarafından hazırlanıp, 23 Haziran 1969'da Londra'da yapılan bir konferansta kabul edilen ve 1982 temmuzundan beri yürürlükte olan Gemilerin Tonilatolarını Ölçme Uluslararası Sözleşmesi'nin tonaj hesabına yeni kurallar getirmiştir.

Definiția tonaj în dicționarul Turcă

tonaj Cantitatea de tone pe care o poate primi un vehicul. Capacitatea de încărcare constatată prin calcularea volumului intern al unei nave comerciale. tonaj Bir taşıtın alabildiği ton miktarı. / Bir ticaret gemisinin iç hacminin hesaplanmasıyla bulunan taşıma kapasitesi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tonaj» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TONAJ


bobinaj
bobinaj
drenaj
drenaj
patinaj
patinaj
patronaj
patronaj
rafinaj
rafinaj
sürmenaj
sürmenaj

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TONAJ

tomurma
tomurmak
ton
ton balığı
tonalite
tonga
tongaya basmak
tonik
tonilâto
tonilâtoluk
tonla
tonlu ünsüz
tonlu vurgu
tonluk
tonlulaşma
tonmayster
tonoz
tonsuz ünsüz
tonsuzla şma
tonton

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONAJ

arbitraj
avantaj
averaj
bagaj
balotaj
bandaj
baraj
blokaj
boykotaj
debriyaj
dezavantaj
dozaj
estampaj
fotomontaj
garaj
gramaj
imaj
kabotaj
kalibraj
kromaj

Sinonimele și antonimele tonaj în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tonaj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONAJ

Găsește traducerea tonaj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tonaj din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonaj» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

吨位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tonelaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tonnage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

टन भार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حمولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

тоннаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tonelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

টনের হিসাবে জাহাজের উপর ধার্য শুল্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tonnage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トン数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

선박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tonnage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trọng tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கப்பலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 milioane de vorbitori

Turcă

tonaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tonnellaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tonaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тоннаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tonaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χωρητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tonnemaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tonnaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tonnasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonaj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONAJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonaj» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tonaj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONAJ»

Descoperă întrebuințarea tonaj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonaj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
1800-1914 yıllarında Anadolu'da iktisadi değişim - Sayfa 70
Trabzon'a gelen gemi sayısı 1836'da 170 ve ortalama tonaj 155 iken, 1880'de 427 ve ortalama tonaj 894, 1910'da gelen gemi sayısı kıyı ticareti ile birlikte 7.364 ve ortalama tonaj 165 idi. 1835-1880 arası 45 yılda gemi sayısı 2,5 kat arttı.70 ...
Mehmet Murat Baskıcı, 2005
2
Average Joe: God's Extraordinary Calling to Ordinary Men - Sayfa 123
As the short ceremony came to a close, I asked Rosita if she knew where Tonaj was. “I-Ie is still working on his house," she responded. “He never left the site.“ “\X/'l1y?" “Partly, I think, because he wants to finish his home, but more so because ...
Troy Meeder, 2011
3
Türk-Sovyet ilişkileri ve Boğazlar meselesi - Sayfa 402
nebî bahri kuvvetlerin azami tonaj mecmuu 15.000 tonu tecavüz etmiye- cektir. Her halde bundan evvelki fıkrada istihdaf edilen kuvvetler dokuz gemiden ziyade olamaz. Karadenize sahildar olan veya olmıyan Devletlere ait olup, 17. madde ...
Feridun Cemal Erkin, 1968
4
Limni Adasının hukukı̂ statüsü üzerinde Türk-Yunan uyuşmazlığı
Yükanki maddelerin ahkâmı her hangi bir tonaj veya teşekkülde bir bahrî, kuvvetin, Türkiye Hükümetinin daveti üzerine Boğazlardaki bir limana mahdud bir müddet için bir nezaket ziyaretinde bulunmasına hiç bir surette mâni olamaz.
Aslan Gündüz, 1985
5
Boğazlardan geçiş güvenliği ve Montreux Sözleşmesi: Prof. ... - Sayfa 94
1 -Karadeniz sahildarı olmayan Devletlerin sulh zamanında bu denizde bulundurabilecekleri tonaj mecmuu aşağıdaki veçhile tahdit edilmiştir: a) Aşağıdaki (b) fıkrasında derpiş edilen hal müstesna olmak üzere, mezkûr Devletlerin mecmu ...
Mahmut Belki, ‎Tahir Çağa, 1994
6
1929 dünya buhranında Türkiye'nin iktisadi politika arayışları
Maamafih deniz münakalâtının hakikî miktarını bulmak için vapur tonaj harekâtına : 1925 senesindeki 419.480 tonluk 1926 » 387.478 » 1928 >» 593.858 » 1927 » 411.326 » Yelkenli gemi tonajını da ilâve etmek icap ederki rakkamlarda ...
İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 2009
7
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 1842
22864 Tonnage The carrying capacity ofa ship measured in tons. Tonaj ton olarak ölçülen bir geminin taşıma kapasitesi. 22865 tonnage, mar. law. the capacity of a tonaj, Mart yasası. Bir gemi veya ship or vessel.2. the act of congress of march ...
Nam Nguyen, 2015
8
Cumhuriyet dönemi Türkiye ekonomisi, 1923-1978 - Sayfa 298
Türk dış ticaretinin artması, sözü edilen dönemin bilhassa ilk yarısında devletle birlikte özel sektörün dışardan büyük tonajlı gemiler ve tankerler mübayaa etmesini teşvik etmiş, bu sayede Türk ticaret filosunun tonajı süratle yükseldiği gibi, ...
Memduh Yaşa, 1980
9
Türk Boğazlarının siyasal ve hukuksal rejimi - Sayfa 69
söyleyişle, transit geçiş yapan tek bir yabancı devlete ait savaş gemilerinin toplam tonajı değildir. Montreux Boğazlar Sözleşmesi, Türkiye'nin ve Karadeniz'e kıyısı olan devletlerin güvenliklerini sağlamak amacıyla, Karadeniz'e kıyısı olmayan ...
Yüksel İnan, 1986
10
Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...
Hiçbir devlet, sürece, başka bir devletle herhangi Anlaşma veya Compact girmek, ya da yabancı bir güç ile, veya Savaşı'nda meşgul Kongre Onay olmadan, Tonaj herhangi Duty yatıyordu Barış zamanında Asker ya da Savaş Gemileri ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONAJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonaj în contextul următoarelor știri.
1
Biber fiyatı bu yıl tüketiciyi sevindirecek
Etkili olan sıcaklardan olumsuz etkilenen tarım ürünlerinde yaşanan tonaj düşüklüğü nedeniyle fiyatlar bu yıl cepleri yakarken, biber üretimi bu durumdan ... «TRT TÜRK, Oct 15»
2
Limonun Ateşini Hasat Düşürdü
Tonaj çok düşük” diye konuştu. Kendisine yaz aylarında limonun ateşinin çok yüksek olduğunun hatırlatılması üzerine Öger, “İlk hasatla birlikte limonun ateşi de ... «Beyaz Gazete, Sep 15»
3
FAZLA TONAJLI HAFRİYAT KAMYONUNA 8 BİN 700 TL CEZA …
Bilecik'te bir ihbarı değerlendiren İl Emniyet Müdürlüğü trafik ekipleri, fazla tonajda inşaat hafriyatı taşıyan kamyonun plakasına 8 bin 700 TL para cezası ... «Milliyet, Aug 15»
4
Rusia şi Italia vor construi împreună elicoptere de mare tonaj
Rusia şi Italia pregătesc un contract privind fabricarea unor elicoptere de mare tonaj care vor fi folosite pentru efectuarea unor activităţi de exploatare a ... «Mediafax, Iun 15»
5
Japonya'ya verilen gemi siparişleri Nisan ayında yüzde 12 azaldı
Nisan ayında Japonya'ya verilen yeni gemi siparişleri, yıllık olarak yüzde 7,2 azalarak 22 adet tonaj bazında yüzde 11,76 oranında düşüş kaydederek 1,36 ... «Deniz Haber, Mai 15»
6
"BUSKİ bizi kandırdı, paramızı geri istiyoruz!"
Bursa'da ön ödemeli su sayacına (E.K.S.) geçen vatandaşlar, BUSKİ'nin kendilerine "zamlardan etkilenmezsiniz, fiyat kademesine girmezsiniz, tonaj aşım ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Mai 15»
7
Depolar Boşaldı Patates El Yakmaya Başladı
Mal tonaj olarak az olacak. Az olduğu için tahmini 2,5 civarında Adana'dan çıkış olsa gene pazarlarda patatesin fiyatı 3 buçukla 4 arası satışı olur. Bundan aşağı ... «Beyaz Gazete, Apr 15»
8
TONAJ SINIRINI AŞAN TIRLARA 14 BİN 640 TL CEZA
Yapılan kontrollerde tonaj sınırını aştığı belirlenen iki TIR'a 14 bin 640 TL idari para ... edeceğini ve sürücülerin tonaj sınırını aşmamaları gerektiğini vurguladı. «Milliyet, Apr 15»
9
Polis ve jandarma tonaj hesabını nasıl yapıyor?
İstiap haddinden fazla olan yükün kontrolü için gerekli olan tonaj istasyonu , ilimizde bir yıl önce başlatılan çalışmalara rağmen bir türlü yapılmıyor. Ve İstiap ... «Burdur Gazetesi, Apr 15»
10
Ağır Tonaj cezası niye ehliyete işlenmiyor?
Yük taşıma firmaları ağır tonaj nedeniyle yazılan cezaların, sürücülerin ehliyetlerine işlenmesi halinde, istiap haddinden fazla yük yüklenmiş araçları kullanmaya ... «Burdur Gazetesi, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonaj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tonaj>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z