Înțelesul "ton balığı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TON BALIĞI ÎN TURCĂ

ton balığı

CE ÎNSEAMNĂ TON BALIĞI ÎN TURCĂ?

tunny

Orkinos

Ton, de asemenea, cunoscut sub numele de ton, Thunnus scombroid familia, formând lungimea din genul Euthynnus Katsuwonus și 5-6 metri, nume de greutate dat speciilor de pești migratori care pot ajunge la 900 de kilograme. Înoată foarte repede. Ei vânează singuri peștii mici. Carnea este folosită în conservare. Corpurile lor sunt rotunde, iar partea din față este mare, are o structură care este examinată înapoi. Există o mică distanță între cele două aripioare dorsale. Există pseudo-aripi de 8 sau 9 pini. Aceste aripioare se găsesc atât pe spate, cât și în spatele feței anale. Partea superioară a corpului este albastru închis sau negru, părțile laterale sunt de culoare argintiu și există două bucăți de carne care atârnă între abdomen și față. Marginea cozii este de culoare albă. Ei pot așeza ouă aproape de 1.000.000. Martie, iunie, iulie și august sunt perioade de reproducere. Peste de imigranți. Acestea sunt hrănite cu specii mici de pește, care călătoresc în turme. Sardine, hamsii, trufe, macrou, tortilla, bonito, lupa și locuri de mâncare a peștelui. Înotau la 65-70 km / h.

Orkinos, Ton balığı olarak da bilinir, uskumrugiller familyasından Thunnus, Euthynnus ve Katsuwonus cinslerini oluşturan boyu 5-6 metre, ağırlığı 900 kilograma ulaşabilen göçmen balık türlerine verilen ad. Çok hızlı yüzerler. Kendinden küçük balıkları avlar. Eti konservecilikte kullanılır. Vücutları yuvarlak olup, ön kısmı büyük, arkaya doğru incelen bir yapıya sahiptir. İki dorsal yüzgeç arasında az bir mesafe vardır. 8 veya 9 adet pinnul denen yalancı yüzgeç bulunur. Bu yüzgeçler hem sırtta, hem anal yüzgecin arkasında bulunur. Vücudun üst tarafı koyu mavi veya siyah, yanlar gümüşi beyaz, karın yüzgeci arasında sarkık iki et parçası bulunur. Kuyruk yüzgecinin kenarı beyaz renklidir. 1.000.000'a yakın yumurta bırakabilirler. Mart, Haziran, Temmuz, Ağustos ayları üreme dönemleridir. Göçmen balıklardır. Sürü halinde gezerek, kendilerinden küçük balık türleriyle beslenirler. Sardalya, hamsi, tirsi, uskumru, torik, palamut, lüfer gibi balık sürülerini kovalar ve yerler. Saatte 65–70 km hızla yüzerler.

Definiția ton balığı în dicționarul Turcă

Ton de pește de ton.

ton balığı Orkinos.

TRADUCEREA TON BALIĞI

Găsește traducerea ton balığı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ton balığı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ton balığı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 金枪鱼
• Traducător din Turcă - Spaniolă: atún
• Traducător din Turcă - Engleză: tuna
• Traducător din Turcă - Hindi: टूना
• Traducător din Turcă - Arabă: تونة
• Traducător din Turcă - Rusă: тунец
• Traducător din Turcă - Portugheză: atum
• Traducător din Turcă - Bengali: টুনা
• Traducător din Turcă - Franceză: thon
• Traducător din Turcă - Malaeză: tuna
• Traducător din Turcă - Germană: Thunfisch
• Traducător din Turcă - Japoneză: マグロ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 참치
• Traducător din Turcă - Javaneză: tuna
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cá ngừ
• Traducător din Turcă - Tamilă: சூரை
• Traducător din Turcă - Marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
• Turcă: ton balığı
• Traducător din Turcă - Italiană: tonno
• Traducător din Turcă - Poloneză: tuńczyk
• Traducător din Turcă - Ucraineană: тунець
• Traducător din Turcă - Română: ton
• Traducător din Turcă - Greacă: τόνος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: tuna
• Traducător din Turcă - Suedeză: tonfisk
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tunfisk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TON BALIĞI»

Descoperă întrebuințarea ton balığı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ton balığı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Eski sikkeler rehberi - 1. cilt - Sayfa 213

Diz çökmüş olarak şarap dolduran Silen, aşada ton balığı. — e. 1829. Pegasos; aşada ton balığı. — e. 1830. Yedi telli Kithara; aşada ton balığı. — e. 1831; 1832. İÜ üncü grupun kaba ve noktalı incusum 'lu tersleri. — e. 1833. Boş. IV üncü ...

Emin Bosch, 1951

İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 409

Geç dönemden bir sikke üzerinde, arka yüzde bir balık sepeti tasviri bulunur1679. Byzantion açısından aslında ton balığı, Karadeniz”den başlayan yıllık turu sırasında boğaza ve haliçe gelen palamut balığı kadar önemlidir. Bu bakımdan ...

Murat Arslan, 2009

New York Ve Londra Yazilari - Sayfa 130

Okyanusun balıklarını bol bol yedik. Ayrıca gezmeye gittiğimiz bir balıkçı şehrinde milli ton balığı fabrikasını gezdik. Dünyanın önemli konserve ton balığı üreticilerinden biri Maldivler. Üretimin %90'ı ihraç ediliyor, çoğu da Avrupa'ya. ngiltere'de ...

Yalin Karadogan, 2007

Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:

KONSERVELER Bugrupta balık, garnitür, türlü konserve ve bir grup değişik konserve türü değerlendirilecektir. a) Balık Konservesi AÜrünü (Ton)Tonbalığı, ayçiçeği, tuz. B Ürünü (Ton) Tonbalığı, su, tuz. C Ürünü (Hamsi)Hamsi balığı, ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Anadolu'dan 50 Mor Kaplan: Onlar çalışıyor, üretiyor, ... - Sayfa 56

56 | Ton balığının konservesi oluyorsa Somon'un da olur Türkbalık Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Kırışgil, somon döneri ve fishkender tutunca somonla ilgili başka ürünler planladığını anlatıyor ve şöyle konuşuyor: “Bir arkadaş ton balığı ...

Sadi Özdemir, 2012

Bir Bulut Kaynıyor: Bu Diyar Baştanbaşa 4

Hem de nah işte şu açıkta, sen değil miydin yüz kırk ton balığı tutan. Balığı tutan da, bulama gibi olmuş balığı üç gün balıkhane önünde bekleterekten, sonra alıcı bulamayınca da denize döken. Ağzınıbozma reis,ben haksızkonuşmam.

Yaşar Kemal, 2014

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: - 1 £ patates (kaynatın ve vaktinden lapa) ya da patates - 1 £ Soğuk haşlanmış taze ton balığı - 1 küçük kireç - 2 yemek kaşığı taze maydanoz, doğranmış - 1 çay kaşığı öğütülmüş beyaz biber - 1 tatlı kaşığı deniz tuzu - 1 beyaz ...

Nam Nguyen, 2015

İmparatorluk başkentinden kültür başkentine İstanbul - Sayfa 36

Etçil (karnivor) bir balık olduğundan, peşlerine takıldıklan sardalya, palamut, lüfer gibi küçük balıkları yiyerek beslenirler. Ton balıklarınm göç dönemi genel olarak Nisan-Eylül ayları arasıdır. Ton balığı hızlı yüzen ve çabuk hareket eden bir ...

Feridun Mustafa Emecen, 2010

Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 93

Adam ton balığı konservesini açarak Yalnız Kurt'a uzatarak, “Umarım seversin ton balığını. Uzun süredir sorgudaymışsın karnın acıkmıştır diye tahmin ettik. Umarım yanılmamışızdır,” dedi. Yalnız Kurtadamın bu sorusuna uzattığı konserveyi alıp ...

Zeki Genç, 2012

Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:

Ton. Balıklı. Yumurta. Salatası. Bu tarif gerçekten başka bir yumurta tarifi, biz yumurtayı her ne kadar sadece kahvaltı için ... Malzemeler 6 adet yumurta 200 gram ton balığı konservesi 4 yemek kaşığı kapari 3 yemek kaşığı mayonez 2 yemek ...

M. Ömür Akkor, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TON BALIĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ton balığı în contextul următoarelor știri.

İstanbul'da balıkçıların hedefi 50 bin ton balık

Kentte 1 Eylül'de av yasağının kalkmasıyla 12 bin 812 balıkçı, bin 947 ruhsatlı gemiyle "Vira Bismillah" diyecek. Bu sezon yaklaşık 50 bin ton balığın avlanması ... «Milliyet, Aug 15»

Ton balığı firması 6 milyon dolarlık tazminat ödeyecek

Konserve ton balığı üreticisi Bumble Bee Foods, 2012'de yanlışlıkla fırına girerek yaşamını yitiren Jose Melena için altı milyon dolar tazminat ödeyecek. «Radikal, Aug 15»

Ton balığı vurgunu

Irak'a gönderilmek üzere transit geçiş kapsamında ithal edilen ton balıkları iç piyasaya dağıtıldı. Devletin vergi zararı 20 milyona ulaştı. Sektör, "Transit geçiş ... «Sabah, Mar 15»

Jandarma iki ton balığı imha etti

Elazığ'da, jandarma ekipleri tarafından iki ton kaçak balık ele geçirildi. Balıklar gömülerek imha edilirken, şüpheli şahsa bin 453 lira para cezası kesildi. «Milliyet, Feb 15»

Ağa 40 Kiloluk Ton Balığı Takıldı

Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde şiddetli lodosun ardından denize açılan balıkçıların ağına, 40 kiloluk ton balığı (torik) takıldı. Tezgahta sergilenen balığın ... «Aktif Haber, Feb 15»

Ton balığı konservesinden yaratık çıktı!

İngiltere'de 28 yaşındaki Zoe Butler adlı kadın marketten aldığı konserveden çıkan yaratık karşısında hayrete düştü. Ton balığı konservesini açan Butler, ... «Yeni Akit Gazetesi, Ian 15»

Ton balığının içinden yaratık çıktı

Şili'de bir çiftçi yaşadığı kasabanın dışında ne olduğunu tanımlayamadığı iki "yaratığın" cesedini buldu, İngiltere'de 28 yaşında bir kadın aldığı konserve ton ... «Cumhuriyet, Ian 15»

1 Ton Balığı 37 Bin 500 Dolara Satıldı

Kimura, nadir bulunan mavi yüzgeçli ton balığını alabilmek için 37 bin 500 doları, yani 87 bin TL ... Dev ton balığı, Kimura'nın restoranlarında servis edilecek. «TurkishNY, Ian 15»

Şanlıurfa'da "ton balığı" sürprizi

Daha çok kırmızı etin tüketildiği Şanlıurfa'da, bir balıkçının tezgahında bulunan yaklaşık 200 kilogram ağırlığındaki ton balığını vatandaşlar şaşkınlıkla izledi. «TRT Haber, Dec 14»

ABD Donanması'na casus ton balığı

ABD, düşman gemilerini takip edecek elektronik balık geliştirdi. Ton balığı gibi hareket eden casus robot, sonar dalgalarıyla tespit edilemiyor. ABD Donanması ... «Haber Diyarbakır, Dec 14»