Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "torun" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORUN ÎN TURCĂ

torun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TORUN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «torun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nepot

Torun

Torun este fiul oricărui copil. Nepoata unei nepoate, bunicul unei nepoate al unei nepoate. Cuvântul turc "fiul fiului" a fost folosit în turcă turcă până la 1500 de ani și a început să fie folosit pentru nepoții de sex feminin. Torun, herhangi bir kimsenin çocuğunun çocuğu. Bir kadın torunlarının büyükannesi, bir erkek ise torunlarının büyükbabasıdır. Türkiye Türkçesinde 1500'lü yıllara kadar "oğlun oğlu" anlamında kullanılan sözcük zamanla kız torunlar için de kullanılmaya başlanmıştır.

Definiția torun în dicționarul Turcă

nepoț Copil al unui copil în funcție de cineva. / (Când este folosit cu multiplicitate) Aceiași frați. torun Bir kimseye göre çocuğunun çocuğu. / (Çokluk ekiyle kullanıldığında) Aynı soydan gelenler.
Apasă pentru a vedea definiția originală «torun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TORUN


birinci orun
birinci orun
hesaplı orun
hesaplı orun
işlik orun
işlik orun
korun
korun
orun
orun
sorun
sorun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TORUN

torpillenme
torpillenmek
torpilli
tortop
tortop olmak
tortu
tortul
tortul bilimi
tortulanma
tortulanmak
tortulaşma
tortulaşmak
tortullaşma
tortullaşmak
tortulu
tortusuz
torum
torun torba
torunlar
toryum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORUN

Karun
acı kavun
af buyurun
birun
burun
derun
desturun
enderun
gaga burun
gagaburun
kababurun
karga burun
kepçeburun
kerem buyurun
kıl burun
run
safderun
run
uğrun uğrun
yadın kurun

Sinonimele și antonimele torun în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «torun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORUN

Găsește traducerea torun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile torun din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torun» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

孙子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

nieto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

grandson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पोता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حفيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

внук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

neto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

petit-fils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

cucu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Enkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

putu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cháu trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பேரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नातू
75 milioane de vorbitori

Turcă

torun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wnuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

онук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nepot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εγγονός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kleinseun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

barnbarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

barnebarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORUN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «torun» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre torun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORUN»

Descoperă întrebuințarea torun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ZARA - A European Fashion Brand
“Galician Beauty: Spanish clothier Zara beats the competition at efficiency – and just about everything else” The Wallstreet Journal, May 18, 2001.
Fatma Torun, 2005
2
Usage of Smartphone Applications in Tourism
The literature review shows that the main customers are young men, who use these applications especially to plan their travel during the information phase.
Dilara Torun, 2013
3
Rick Steves Eastern Europe
Everything in Toruń worth seeing is in the walled Old Town, climbing up a gentle hill from the Vistula River. The broad, trafficfree main drag, ulica Szeroka (called Różana at the entrance of town) bisects the Old Town, running parallel to the ...
Rick Steves, ‎Cameron Hewitt, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torun în contextul următoarelor știri.
1
Sivas'ta iki gündür kayıp olan Yavuzhan Torun ölü bulundu
Sivas'ta iki gündür kayıp olan Yavuzhan Torun Tekke mezarlığı yakınlarında ölü bulundu. Olay, 17.00 sıralarında Kılavuz Mahallesi 2'nci sokakta meydana geldi. «karar.com, Sep 15»
2
AKP'li Şamil Tayyar, Abdullah Gül'ü Bombaladı: Kenara Çekilsin …
Bir genel başkan yardımcımız torun mu sevsin dedi. Torun sevmek ayıp bir iş mi? Gerekirse torun sevsin. "Bizim siyasetçilere evlerinde ölme fırsatı vermemiz ... «Aktif Haber, Iun 15»
3
Torun Center inşaatında yangın
Açıklamada, "İstanbul Mecidiyeköy'de yapımı devam eden Torun Center projesinde dış cephe kaplaması içindeki izolasyon malzemesinin alev alması sonucu ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Bursaspor Adem Büyük ve Tunay Torun'u istiyor
Bursaspor, Kasımpaşa'dan Adem Büyük ve Tunay Torun'u kadrosuna dahil etmek için girişimlere başladı. AA muhabirinin aldığı bilgiye göre, teknik direktörlük ... «Goal Turkey, Iun 15»
5
Giresun - Doktor, İçki İçtiği Arkadaşını Öldürmekten Gözaltına Alındı
Doktor, içki içtiği arkadaşını öldürmekten gözaltına alındı GİRESUN'un Espiye İlçesi'nde aile hekimliği yapan 56 yaşındaki Feridun Cemal Torun, birlikte alkol ... «Haberler, Iun 15»
6
BAKAN İSLAM'DAN DOKTOR ADAYI OĞLUNA TORUN
Bakan İslam, ziyarette tıp öğrencisi 26 yaşındaki oğlu Mehmet İslam'a torun göndermesi yaptı. 7.5 aylık Tebessüm isimli bebeği seven İslam, "Böyle torun ... «Milliyet, Mai 15»
7
Turkcell'den Torun Tombalak Şenliği
Turkcell'in iki kuşağı kucaklaştırmak için gerçekleştirdiği 'Torun Tombalak Şenliği' bu yıl 24 Mayıs Pazar günü Çengelköy'de yapılacak. «Milliyet, Mai 15»
8
82′lik dedeye torun dayağı
Benim paramı ver” dedi. Dede de kimsenin kendine para vermediğini, parasının da olmadığını söyledi. Bu duruma öfkelenen torun, dedesini yumruklayıp kaçtı. «Sözcü, Mai 15»
9
Fatih Terim'den Tunay Torun'a tam not
Takımının ilk 3 golünün hazırlayıcısı olan genç oyuncu Tunay Torun, karşılaşmayı izlemek için stadyuma gelen A Milli Takım Teknik Direktörü Fatih Terim'den de ... «Fanatik, Mai 15»
10
AK Partili Torun'a Somali'den seçim şarkısı
Türkiye'nin Somali eski Büyükelçisi Dr. Cemalettin Kani Torun'un üçüncü sıradan AK Parti Bursa milletvekili adayı olması Somali'de büyük sevince yol açtı. «Haber7.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/torun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z