Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toz duman" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOZ DUMAN ÎN TURCĂ

toz duman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOZ DUMAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toz duman» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția toz duman în dicționarul Turcă

praf O pulbere densă care acoperă aerul prin ridicarea de la sol. toz duman Yerden kalkarak havayı kaplayan yoğun toz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toz duman» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TOZ DUMAN


Kuman
Kuman
asuman
asuman
darmaduman
darmaduman
duman
duman
işi duman
işi duman
kör duman
kör duman
pansuman
pansuman
tuman
tuman

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TOZ DUMAN

toz
toz almak
toz bezi
toz boya
toz bulutu
toz etmek
toz fırçası
toz kondurmak
toz koparmak
toz olmak
toz pembe görmek
toz sabun
toz şeker
toz toprak
tozan
tozarma
tozarmak
tozkoparan
tozlanma
tozlanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOZ DUMAN

Alman
abonman
agrandisman
agreman
ahir zaman
akkaraman
aman
aman zaman
amenajman
amortisman
angajman
antrenman
apartman
aranjman
araştırman
argüman
ataman
atladı geçti Genç Osman
açık liman
açık zaman

Sinonimele și antonimele toz duman în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «toz duman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOZ DUMAN

Găsește traducerea toz duman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile toz duman din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toz duman» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пыли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

poeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধূলিকণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

poussière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Asap habuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Staub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ほこり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Debu kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தூசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धूळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

toz duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kurz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

damm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

støv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toz duman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOZ DUMAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toz duman» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre toz duman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOZ DUMAN»

Descoperă întrebuințarea toz duman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toz duman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Emrah Karaduman – Toz Duman (2015) - YouTube
12 Haz 2015 -
Toz Duman (2015)
2
Kur'an'da Edebi Veche:
Üç defa tekrarlanan “s” sesive çoğu yumuşak harflerden seçilen kelimelerin telaffuz karakteri, toz haline getirilmişbir maddenin savrulurken ... Yani; “Ve dağlar (toz hâlinde) birserpiliş serpilince, artık her şey etrafa dağılan toz duman olmuştur.
Safvet SENİH, 2015
3
Türk romanında Kurtuluş Savaşı: inceleme - Sayfa 402
TOZ DUMAN İÇİNDE Talip Apaydın'ın birbirini tümleyen üç ciltlik romanının ilki, Toz Duman İçinde, bizi Uşak kasabası yakınlarında bir köye, Tacım köyüne götürüyor. 1919 yılının yazıdır. Harman zamanı. Köylü işinde gücünde, sapla samanla ...
Mürşit Balabanlılar, 2003
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86
4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir yerde içilen sigara ya da ... 3. ortalık karışmak, kargaşa meydana gelmek- ortalık toz duman olmuş, bağrışma çağrışmalar duyuluyordu. duman ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Kısa Sûrelerin Tefsîri:
“Oesnadatozu dumana katan”, نَق ْ عٌ Nak',lügatta toz,birikmiş su, haykırmak ve öldürmek mânâlarına gelir. Burada daha çok toz mânâsına tefsîr edilmiştir ki, akın esnasında savrulan toz, duman demektir. Bununla beraber “nak'an”çeşitli ...
Davut AYDÜZ, 2014
6
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
Diyarbakır. Tozduman. Neyapalım? Buyazıya bundan uygun başlık bulamadım. Gerçekten toz toprak içindeDiyarbakır. Caddelerden, sokaklardan, evlerden toz fışkırıyor. Bu, neden? Eskiliğinden mi?Belki bununda rolüvar. Düşünüyorum.
Yaşar Kemal, 2014
7
Bahar Dalı
Oda toz duman içinde kaldı. Birinin ayaklarının altından kayıverdi merdiven. Paldır küldür yuvarlandı merdivensiz kalan; toz duman içinde, el yordamıyla yürüyüp karyolaya uzandı. Karyola bir iki cılız gıcırtıyla sallandı. Yeniden merdiven istedi ...
Elif Çınar, 2014
8
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
'Biz'i 'biz' yapan değerlerden eser yok. Ortalıkyine tozduman. Bukez bir köşe dönmece,bir köşe kapmaca,bir gemisini yürüten kaptan, bir 'çağı yakalama'ca, bir'çağ atlama' koşusu. Oysa biz, koşu bittikten sonrada koşan Türkiye'yi Düşlerken ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
9
Ruhun Tavır Alışları:
Bu yıkıntılardan yükselen toz duman, bütün tarihi kararttı. İnsanlık bu korkunç toz duman içinde kör dövüşü yapıyor. Sen, tarihin şeref konuğu insan, bendeki kürsüne yeniden kurulmak istiyorsan, aslî görevine geri dön. Hakikate teslim ol.
Mehmet Doğan, 2015
10
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Ama sonunda o da yuttu uykunun afyonunu; cehennemî bir gürültüyle kendine geldiğinde toz duman yeri göğü almıştı; ne elmayı gördü ne de hırsızı. Sıra küçük oğula gelince için için sevindi ağabeylerinin başarısızlığına. Kuşanıp gitmeye ...
Yücel Balku, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOZ DUMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toz duman în contextul următoarelor știri.
1
TSK'dan 3 yerde büyük operasyon! Ortalık toz duman
Genelkurmay Başkanlığı, Hakkari, Kars ve Irak'ın kuzeyinde terör örgütü hedeflerine yönelik hava harekatı düzenlendiğini açıkladı. TSK'dan 3 yerde büyük ... «Samsun Kent Haber, Oct 15»
2
Yeni Mezarlık Yolu Toz Duman İçinde
Şanlıurfa-Mardin karayolu üzerinde Kepirli Köyü mevkiinde yaptırılan Şanlıurfa Belediyesi Yeni Aile Mezarlığı yolu tozdan dumandan geçilmiyor. «sanliurfa.com, Sep 15»
3
Ortadoğu toz duman: 5 ölü, bin 500 yaralı
Ortadoğu'da 'yaz sonu' fırtınası olarak da bilinen kum fırtınası, Lübnan, Ürdün, Filistin, İsrail ve Suriye'yi etkisi altına aldı. Fırtına nedeniyle farklı ülkelerden 5 kişi ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
4
Ortadoğu toz duman: 5 ölü, 1500 yaralı
Ortadoğu'da 'yaz sonu' fırtınası olarak da bilinen kum fırtınası, altı ülkeyi etkisi altına aldı. Fırtına nedeniyle farklı ülkelerden 5 kişi hayatını kaybetti, 1500'e yakın ... «ntv.com.tr, Sep 15»
5
Adana toz duman oldu, ulaşım aksadı
Sabah saatlerinden itibaren Suriye üzerinden gelen toz bulutu önce Hatay bölgesinde, öğleden sonra ise Çukurova'da etkili oldu. Toz bulutu trafikteki görüş ... «STAR, Sep 15»
6
Kıbrıs toz duman altında
Kıbrıs adası, Suudi Arabistan üzerinden gelen toz zerreciklerinin etkisi altına girdi. Bölgede hava kirliliği ve görüş mesafesi azalırken KKTC Meteoroloji ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
7
Alanya Toz Duman
ANTALYA'nın Alanya İlçesi'nde Kuzey Afrika üzerinden gelen toz bulutları hayatı olumsuz etkiledi. Gazipaşa- Alanya Havalimanı'ndaki uçuşlar da toz bulutu ... «Kamu Gündemi, Sep 15»
8
Piyasalar toz duman Sizde kaldı mı iman
Kısaca insanın sorası geliyor 'piyasalar oldu toz duman, sizde kaldı mı iman' diye. Yürü de ense tıraşını görelim. Neymiş efendim erken seçim yapılmalıymış. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 15»
9
Cennet Vadisi toz duman
Muğla'nın Menteşe ilçesine bağlı Kafaca mahallesinde yapımına izin verilen taş ocağı ve kırma tesisi inşaatı, "Cennet Vadisi" olarak bilinen bölgeyi toz altında ... «Yeni Asır, Aug 15»
10
Beş Kardeş'te kardeşler toz duman-İzle
Sevdikleri kadınlara kendilerini ispat etmek isteyen kardeşler, Sait'in yokluğunda ortalığı toz duman edecektir. Sait, döndüğünde kardeşlerinin sebep olduğu ... «Milliyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toz duman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/toz-duman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z