Înțelesul "toz etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TOZ ETMEK ÎN TURCĂ

toz etmek

CE ÎNSEAMNĂ TOZ ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția toz etmek în dicționarul Turcă

să zdrobească, să zdrobească, să zdrobească.

TRADUCEREA TOZ ETMEK

Găsește traducerea toz etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile toz etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toz etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 尘
• Traducător din Turcă - Spaniolă: al polvo
• Traducător din Turcă - Engleză: to dust
• Traducător din Turcă - Hindi: धूल के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: للغبار
• Traducător din Turcă - Rusă: пыли
• Traducător din Turcă - Portugheză: a poeira
• Traducător din Turcă - Bengali: ধুলো
• Traducător din Turcă - Franceză: à la poussière
• Traducător din Turcă - Malaeză: Habuk
• Traducător din Turcă - Germană: Staub
• Traducător din Turcă - Japoneză: 塵
• Traducător din Turcă - Coreeană: 먼지
• Traducător din Turcă - Javaneză: Debu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: với bụi
• Traducător din Turcă - Tamilă: தூசி
• Traducător din Turcă - Marathi: माती
• Turcă: toz etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: alla polvere
• Traducător din Turcă - Poloneză: na kurz
• Traducător din Turcă - Ucraineană: пилу
• Traducător din Turcă - Română: la praf
• Traducător din Turcă - Greacă: στη σκόνη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: stof
• Traducător din Turcă - Suedeză: för damm
• Traducător din Turcă - Norvegiană: til støv

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOZ ETMEK»

Descoperă întrebuințarea toz etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toz etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 244

(birini) öldüresiye dövmek, perişan etmek- baksana adamı toz etmişler. 3. yok etmek toz kara, e eroin toz ol! ünl, • “çek git, defol!” anlamında ünlem toz olmak • 1. kaçıp gitmek 2. yok olmak- küfürleri savurdu, millet ayaklanınca toz oldu gitti.

Bahattin Sezgin, 2013

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Bir işi yapmadığını söylemek, inkâr etmek, kabul etmemek. depäñetäç etmek: Başına taç etmek, çok değer vermek, kıymetini ... depeşek etmek: Linç etmek, çok kişibirlikte tekmelemekveya dövmek. dep etmek: Defetmek, yok etmek, toz etmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1149

Rüzgar neticesi kalkan toz. // Sıf. Rüzgar neticesinde çok tozlu olan, tozlu (hava). Tozanağ ğaldırmağ (sal- mağ, ğoparmağ) Etki etmek için çok yalan konuşmak. Tozanağlı sıf. Çok tozlu, tozla karışık. Tozcuğ is. bot. Çiçek tozu. Toz-duman is.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 720

... temsil! şekli. toy Düğün. toz, toz almak Bir yerin tozunu almak. toz etmek, ezip harap etmek, toz koparmak, toz kaldırmak, tozu dumana katmak, ortalığı altUst etmek, toz kondurmamak, bir şeyde, bir kimsede herhangi bir kusurun bulunduğunu ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 680

Kİ töz- ~ döz- "sabretmek, tahammül etmek" (Ar. sabara) tözdi V12bll (tfJjs) TwZ-DyY, D18a4 (tfJ^) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 107) dözdi V15bl8 (tfJ>.) DwZ-DyY, D22al3 (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 36). < *töz- "dayanmak, tahammül etmek" (GsizF).

A. Melek Özyetgin, 2001

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 92

Tabiî olarak bugünkü toz pembe deyişimiz de, çok sonraları böylece meydana geliyordu. ... "Toz olmak, toz etmek", yani "kaçmak, kaybolmak" veya "yokolmak" gibi deyişlerimiz ile buna bağlı anlayışlar, yalnız Anadolu'da değil; Ortaasya'da ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Kadın ve Aile İlmihali:

Ancak bunların üzerinde belli bir şekilde toz bulunursa, o zaman üzerlerinde teyemmüm edilebilir. ... Teyemmüme niyet etmiş olduğu bir vaziyette, yıkılan duvarın yanına dursa, oradan yüzüne ve kollarına toz, toprak gelse insan teyemmüm ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 752

Toylo-, cümlbüs, etmek. ziyafetten-zi- yafete dola§mak; ay il sayildap. toy toylop: aviullarda dola§arak ziya- fetlerde ... Toz II, 1. toz; topolongun toz kildi: tozJbuz etti, tarumar etti; topo- longu toz boldu: (korkudan) çil yavrusu gibi dagildilar; 2. un ...

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2913

158 о toyluk etmek : Toyca davranmak, acemilik etmek. câhillik etmek. тушь: щАс. esek, su aygm gibì, parmaklan toynak seklindc olan memelì hayvanlar taluml. toz L 1. Herhangi bir maddenin seçilemeyecek derecede kůçůk parçalar ...

Nevin Kardaş, 1995

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 583

maк ( dumanini ~ ), dagitmak, toz etmek, ufalamak 9) ayirmak, bölmek, çatlat- mak, kesmek koparmak, parçalamak, patlatmak, yarmak, yirtmak 10) basmak, durmak ( siki ~ ); durmak, kalmak ( yerinde ~ ); kalkmamak, kimildamamak, ...

Tomris Tunç, 1995