Înțelesul "uhuvvet" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA UHUVVET ÎN TURCĂ

uhuvvet

CE ÎNSEAMNĂ UHUVVET ÎN TURCĂ?

frate

Kardeş

Sora este numele dat reciproc de persoanele care au cel puțin un partener de la mamă sau tată. Frații pot fi băieți sau fete. În multe societăți, frații și surorile cresc împreună cu părinții lor, jucând în același mediu și se distrează și își petrec copilăria împreună. Această afinitate ereditară și fizică determină sentimente emoționale precum dragostea sau ostilitatea față de celălalt. Conform ordinii nașterii, frații mai în vârstă se numesc frați atunci când sunt băieți, frați atunci când sunt fete.

Kardeş, anne veya babadan en az birinin ortak olduğu kişilerin birbirlerine göre durumuna verilen addır. Kardeşler erkek ya da kız olabilirler. Birçok toplumda kardeşler anne babalarıyla birlikte aynı ortamda oynayarak ve eğlenerek çocukluklarını birlikte geçirerek büyürler. Bu kalıtsal ve fiziksel yakınlık birbirlerine karşı sevgi ya da düşmanlık gibi duygusal hisler beslemelerine neden olur. Doğum sırasına göre büyük kardeş erkek olduğu zaman ağabey, kız olduğu zaman ise abla olarak adlandırılırlar.

Definiția uhuvvet în dicționarul Turcă

Fratele UHANCE.

uhuvvet Kardeşlik.

TRADUCEREA UHUVVET

Găsește traducerea uhuvvet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile uhuvvet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uhuvvet» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 手足情谊
• Traducător din Turcă - Spaniolă: fraternidad
• Traducător din Turcă - Engleză: brotherhood
• Traducător din Turcă - Hindi: भाईचारा
• Traducător din Turcă - Arabă: أخوة
• Traducător din Turcă - Rusă: братство
• Traducător din Turcă - Portugheză: fraternidade
• Traducător din Turcă - Bengali: ভ্রাতৃত্ব
• Traducător din Turcă - Franceză: fraternité
• Traducător din Turcă - Malaeză: persaudaraan
• Traducător din Turcă - Germană: Bruderschaft
• Traducător din Turcă - Japoneză: 兄弟愛
• Traducător din Turcă - Coreeană: 형제
• Traducător din Turcă - Javaneză: kadhang
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tình huynh đệ
• Traducător din Turcă - Tamilă: சகோதரத்துவம்
• Traducător din Turcă - Marathi: बंधुता
• Turcă: uhuvvet
• Traducător din Turcă - Italiană: fratellanza
• Traducător din Turcă - Poloneză: braterstwo
• Traducător din Turcă - Ucraineană: братство
• Traducător din Turcă - Română: fraternitate
• Traducător din Turcă - Greacă: αδελφότητα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: broederskap
• Traducător din Turcă - Suedeză: broderskap
• Traducător din Turcă - Norvegiană: brorskap

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UHUVVET»

Descoperă întrebuințarea uhuvvet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uhuvvet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Uhuvvet Risalesi:

Mabeynimizdeki hakikî ve uhrevî uhuvvet, gücenmekvetarafgirlik kaldırmaz. Madem ben size bütün kuvvetimle itimad edip bel bağlamışım vesizin için, değil yalnız istirahatımı ve haysiyetimi veşerefimi,belki sevinçle ruhumu da fedaetmeğe ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:

[Tarihçei Hayat'tan] Uhuvvet için bir düsturu beyan edeceğim ki, o düsturu cidden nazara almalısınız: Hayat, vahdetve ittihadınneticesidir. İmtizaçkârâne [uyuşur ve katılır bir tarzda] ittihatgittiği vakit,mânevî hayat da gider. 284 işaret ettiği gibi, ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Din ve vicdan hürriyeti - Sayfa 335

Yeni ihdas edilen bu uhuvvet daireleri içinde bizim konumuzla en çok irtibatı olan daire uhuvvet-i vataniyedir. Uhuvvet-i vataniye tırlı İsmâil Hakkı, "Mevâiz", SM, 1/2 (7 Şaban 1326/21 Ağustos 1324), s. 31; a.g.m., 1/4 (4 Eylül 324/21 Şâban ...

Azmi Özcan, ‎İslâmı̂ İlimler Araştırma Vakfı, 2000

Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:

K. 4. Uhuvvet. (Kardeşlik). ardeşlerimden ricâ ederim ki, sıkıntı veya ruh darlığından veya titizlikten veya nefis ve şeytanın desiselerine kapılmaktan veyaşuursuzluktan, arkadaşlardan sudur eden (ortaya çıkan) fenaveçirkin sözleriylebirbirine ...

İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014

Şiraz'dan İstanbul'a şiir rüzgarları: Türk-Fars kültür ... - Sayfa 496

Baba Yûsuf, manzumesine dinde takva ve uhuvvetin gerekliliği ile başlar. Şâire göre uhuvvetin nutfesi, 'nûr-ı Hudâ'dır. O nurun yeri ise, Hz. Peygam- ber'in sulbüdür. Uhuvvet ehli bu nutfeden yaratıldığı için Hz. Peygamber onların babasıdır: ...

Ahmet Kartal, 2008

Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):

ve Uhuvvet risalelerinin lâakal (en az) onbeş günde bir defa okunmasının ısrarla tavsiye edilmesindeki hikmet nedir? Bu alışkanlığı nasıl kazanabiliriz? İhlâs ve Uhuvvet risalelerinin mevzu olarak ele aldığı meseleler, iman ve Kur'ân'a hizmet ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Risale Okumaları-4:

Fakat, her hakkı söylemeye senin hakkınyoktur.Herdediğin doğru olmalı. Fakat, her doğruyu demek doğrudeğildir”sözünü bilir. Bu sözün hangi risalede geçtiğini de. Bu söz, Uhuvvet Risalesi'nde geçer. Bu sözün Uhuvvet Risalesi'nde geçiyor ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

Dilini Tutan Kurtuldu:

Bu kademenin bir sonraki noktası uhuvvet duygusunun sarsılması ve nihayet yerle birolmasıdır. Ziragıybet müminler arasında varolması gereken itimat hislerini öldürür. Müminler ancak kardeştirlerve kardeşgibi hareketetmelidirler. Kardeş ...

Faruk ÇETİN, 2014

İman ve Küfür Muvazeneleri:

Zira ki şu musibet;hayatımız mâyesiolan şefkat,uhuvvet, tesanüdü İslâmı hârikulâde etti,inkişafı uhuvvet Tesri'i ihtizazı. Tahribi medeniyet,deniyeti hazıra sureti değişecek, sistemi bozulacak; zuhur edecekovakit, İslâmîmedeniyet. Müslümanlar ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Üstad Bediüzzaman'ın Van Hayatı:

Yaşadığı çağın problemlerini cehalet, fakirlik ve tefrika olarak tespit eden Bediüzzaman Hazretleri, hayatı boyunca eğitim, sa'y ve gayret, uhuvvet diyerek bu problemlerin çözümüiçinmücadele etmiştir. Bu hastalıklarıntedavisi içinde tespitlerini ...

Ayhan Işık, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UHUVVET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uhuvvet în contextul următoarelor știri.

Tefekkür ve uhuvvet manzaraları

Rabbimiz kâinat sayfalarını uhuvvetle okumamız için bir kır gezisi nasip etti bizlere. Eskişehir Yeni Asya Okuyucuları olarak Pazar günü düzenlediğimiz piknikte ... «Yeni Asya, Oct 15»

Uhuvvet buluşmaları

Demek okuduğumuz Uhuvvet Risalesi'nin bir nev'î uygulaması gece dersleri ile ... seminer, konferans, mevlid düzenlemeleri gibi değişik buluşmalar uhuvvetin ... «Yeni Asya, Oct 15»

Selahattin Gezer

İbadetlerle yekvücut olunsa, Allah'tan gayrisi anılmasa, farzlar ve sünnet hayıtımıza çeki düzen vermiyor, dil gerçekleri haykırmıyor, uhuvveti temin edemiyorsak ... «Milatgazetesi, Oct 15»

Uhuvvet-Der Birecik'te 30 aileye gıda yardımı yaptı

Şanlıurfa'nın Birecik ilçesinde yardım faaliyetlerinde bulunan Uhuvvet-Der, Kurban Bayramı öncesi 30 aileye gıda yardımında bulundu. Yapılan yardımlarla ilgili ... «Doğru Haber, Sep 15»

Uhuvvet nerede? Mescid-i Aksa hala…

Toprağın altında Selahaddin, Yavuz, Fatih, Alpaslanlar ne öfkelidir… Ya adaleti yeryüzüne kazınmış, öfkesi güneş karartmış Hz. Ömer, Allah bilir nasıl ... «Risale Haber.com, Sep 15»

Ebedî ve hakikî bir uhuvvet (kardeşlik) Risale-i Nur'dan

Böyle ebedî bir uhuvveti tesis eden ve duâlarıyla bana yardım eden ve içinde Kürtlerin ekseriyet-i mutlakası bulunan üç yüz elli milyon kardeşi, unsuriyet ve ... «Yeni Asya, Sep 15»

BM, Uhuvvet Risalesini Kardeşlik Beyannamesi olarak tanımalı

Günümüz insanının en çok muhtaç olduğu şey barış ve kardeşlik. 21.yy'da evrensel bir barış ve kardeşlik projesi olarak “Uhuvvet Risalesi”ni nasıl ... «Risale Haber.com, Sep 15»

İslam kardeşliği için Uhuvvet Risalesini yaymıştı

İttihad Gazetesinin ilk sahibi, Hilâl Dergisi'nin kurucusu merhum Salih Özcan hakkında Cağaloğlu'nda bir anma programı düzenleniyor. Edebiyat Sanat ve ... «Risale Haber.com, Aug 15»

Van Mevlidi'nde barış ve uhuvvet çağrısı

Yeni Asya'da yer alan habere Van il temsilcisi Ahmet Yaprak, “Bu mevlitleri yapmamızın amacı uhuvveti tesis etmek, bölgemizde var olan nahoş olayları manevî ... «Risale Haber.com, Aug 15»

Hulusi Ağabeyden Nurculara önemli uyarı

Bediüzaman Said Nursi'nin talebelerinden, pek muhterem, ihlas, uhuvvet ve sadakat örneği merhum Hulusi Yahyagil Agabeyimizin, 'ihlas bahsi'yle ilgili bir ... «Yeni Asya, Iul 15»